rdfs:comment
| - Alfontso XII.a Espainiakoaren monumentua Espainiako Madril hiriburuan dagoen monumentu bat da. (eu)
- El Monumento a la Patria española personificada en el rey Alfonso XII, más conocido como Monumento a Alfonso XII, es un conjunto arquitectónico y escultórico de principios del siglo xx dedicado al mencionado monarca, situado en el madrileño parque del Retiro. (es)
- Монумент Альфонсу ХІІ в Мадриді — грандіозний меморіал (пам’ятний знак) в честь Альфонса ХІІ Іспанського, зведений неподалік центру парку Буен Ретіро на березі однойменного штучного озера. Меморіал містить центральний елемент — кінну статую Альфонса ХІІ в оточенні скульптурної групи з численних (понад 20 статуй) алегоричних та міфологічних фігур. (uk)
- The Monument to Alfonso XII (Spanish: Monumento a Alfonso XII) is located in Buen Retiro Park (El Retiro), Madrid, Spain. The monument is situated on the east edge of an artificial lake near the center of the park. (en)
- Il monumento ad Alfonso XII è un gruppo scultoreo che si trova a Madrid nel Parque del Retiro. Nel 1902 la regina madre, Maria Cristina, organizzò un concorso nazionale per costruire un monumento al re Alfonso XII. Il concorso venne vinto dall'architetto José Grases Riera, con un grandioso progetto da realizzarsi in uno dei lati lunghi dell'Estanque del Retiro. Il gruppo è costituito da un grande colonnato in marmo con un gran numero di sculture che circondano la statua bronzea del re. Il monumento, finanziato con una sottoscrizione pubblica, venne inaugurato il 6 giugno del 1922. (it)
|