rdfs:comment
| - Moosach ist der Stadtbezirk 10 der bayerischen Landeshauptstadt München. Die vormalige Landgemeinde Moosach wurde 1913 in die Königliche Haupt- und Residenzstadt München eingemeindet. Der Stadtbezirk unterteilt sich in die Ortsteile Hartmannshofen, Nederling, Neulustheim, Borstei und Olympia-Pressestadt. Den Namen verdankt das ehemalige Dorf der Moosach, einem knapp 60 km langen linken Nebenfluss der Isar. Der ursprüngliche Verlauf der Moosach wird heute als Feldmochinger Mühlbach bezeichnet und seit den Regulierungsmaßnahmen bei Oberschleißheim aus dem Würmkanal ausgeleitet. (de)
- Moosach [ˈmoːsax] is the 10th northwestern district of Munich, Bavaria, Germany. It is sectioned in the urban districts Hartmannshofen, Pressestadt and Borstei. It is surrounded by: Feldmoching-Hasenbergl (north), Milbertshofen-Am Hart (east), Neuhausen-Nymphenburg (south), Pasing-Obermenzing (southwest) and Allach-Untermenzing (west). It has a history of 4000 years of human settlement. (en)
- Moosach est un des vingt-cinq secteurs de la ville allemande de Munich. (fr)
- Moosach è uno dei distretti in cui è suddivisa la città di Monaco di Baviera, in Germania. Viene identificato col numero 10. La chiesa di San Martino (XII e XIII secolo) (it)
- Moosach, Stadtbezirk 10 Moosach – 10. okręg administracyjny Monachium, w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria. W 2013 roku okręg zamieszkiwało 51 537 mieszkańców. (pl)
- 莫萨赫区(Moosach)是德国慕尼黑市的一个区。总面积11.09 km²,总人口51537(2013年12月31日) 。莫萨赫得名于莫萨赫河畔的一个旧村庄。 (zh)
- Moosach is een stadsdeel (Duits: Stadtbezirk) van de Duitse stad München, deelstaat Beieren. Moosach wordt ook aangeduid als stadsdeel 10. Eind 2018 telde het 11 km² grote stadsdeel 54.223 inwoners. Het district ligt in het noordwesten van de stad en strekt zich uit van de Landshuter Allee, de daar geldende naam van de Mittlerer Ring, in het oosten over het emplacement van het München Nord Rangierbahnhof in het noorden en de Waldhornstraße in het westen tot het grote kerkhof Westfriedhof in het zuiden. (nl)
|