rdfs:comment
| - Mordehajs Dubins (Riga 1 de gener de 1889 - Tula, 1956) va ser un important líder espiritual jueu i polític de Letònia.Pel partit Agudes Israel va ser membre de l'Assemblea Constitucional de Letònia el 1920, i va ocupar el càrrec de diputat del Saeima o Parlament letó a les legislatures I (1922), II (1925), III (1928) i IV (1931). Va dirigir la comunitat jueva de Letònia fins a l'any 1940, quan el país va patir l'ocupació soviètica. (ca)
- Mordechai Dubin (hebräisch מרדכי דובין; lettisch Mordehajs Dubins; * 1. Januar 1889 in Riga; † 1956 in Tula, Sowjetunion) war ein jüdischer Politiker in Lettland. (de)
- Mordechaj Dubin (łot. Mordehajs Dubins; ur. 1889 w Rydze, zm. 1956 w Tule) – łotewski działacz społeczny i polityk żydowskiego pochodzenia, wieloletni parlamentarzysta oraz rabin Rygi i całej Łotwy. (pl)
- Mordehai Dubin (Latvian: Mordehajs Dubins; January 1, 1889, Riga, Governorate of Livonia, Russian Empire — 1956, Tula, USSR) was a major Jewish spiritual and political leader in Latvia. He served as a Member of Parliament (Saeima) for the Agudas Israel party. He headed the Jewish community in Latvia until 1940, when it was annexed by the USSR. Due to his efforts, the imprisonment of the famous "Lubavitcher" Rebbe Yosef Yitzchok Schneersohn in the USSR in 1927 was commuted to exile in Latvia. (en)
- Мордехай Дубин (латыш. Mordehajs Dubins; 1889, Рига, Латвия — 16 сентября 1956, Тула, СССР) — еврейский общественный и политический деятель, член латвийского Учредительного собрания и Сейма от «Агудат Исраэль» (1920—1934) и глава еврейской общины Латвии до 1940, когда Латвия была присоединена к СССР. В 1928 г. избран депутатом Рижской думы. Благодаря его ходатайству был освобожден из тюрьмы любавический ребе Йосеф Ицхак Шнеерсон и выслан в Латвию, где получил гражданство. Способствовал смягчению антиеврейских мер при диктатуре Карлиса Ульманиса, которого знал лично. (ru)
|