| rdfs:comment
| - Le Parc national Mosi-oa-Tunya est situé à une dizaine de kilomètres de Livingstone, au sud de la Zambie. Il abrite une partie des chutes Victoria, classées au patrimoine mondial depuis 1989. (fr)
- 莫西奧圖尼亞國家公園（Mosi-oa-Tunya National Park）是非洲中部國家贊比亞的國家公園，位於該國南部，毗鄰與津巴布韋接壤的邊境，佔地約66平方公里，成立於1989年，野生動物有羚羊、斑馬、長頸鹿、非洲象、犀牛等，被聯合國列為世界遺產。 (zh)
- Der Mosi-oa-Tunya-Nationalpark (deutsch Donnernder-Rauch-Nationalpark) liegt im Süden von Sambia an der Grenze zu Simbabwe und umfasst auch die Victoriafälle, die alljährlich viele Besucher anziehen. Er ist seit 1989 Teil des UNESCO-Weltnaturerbes Mosi-oa-Tunya / Viktoriafälle. Er erstreckt sich entlang des Oberlaufs des Sambesi von den Victoriafällen bis etwa zwölf Kilometer flussaufwärts. Mit etwa 66 km² ist der Park recht klein, bietet dadurch aber gute Möglichkeiten, Wildtiere wie Antilopen, Zebras, Giraffen, Elefanten und Rhinozerosse zu beobachten. (de)
- Nacia Parko Mosi-oa-Tunya - La fumo kiu tondras, loĝigas la grandegan kaj sensacian Viktorian Akvofalon. La parko troviĝas en la plej suda parto de Zambio ĉe la landlimo kun Zimbabvo. La fizika limo kiu apartigas tiujn du landojn estas la grandega Viktoria Akvofalo. La parko estas rifuĝejo por sovaĝaj bestoj kiel la verŝajne lastaj rinoceroj de Zambio, sed ankaŭ por pli kutimaj specioj kiel la elefanto. Nacia Parko Mosi-oa-Tunya estas dividita en du partoj - ludparko apud la riverbordo kaj la Viktoria Akvofalo - ĉiu kun aparta eniro. (eo)
- Las cataratas Victoria, "Victoria Falls", en inglés, aunque son conocidas localmente como Mosi-oa-Tunya, el humo que truena. Son la parte más espectacular del curso del río Zambeze - la mayor caída de agua del mundo, con una extensión de 1,7 km y una altura de 108 m y se localizan en la frontera entre Zambia y Zimbabue. (es)
- Mosi-oa-Tunya National Park is a UNESCO World Heritage site that is home to one half of the Mosi-oa-Tunya — "The Smoke that Thunders", known worldwide as Victoria Falls — on the Zambezi River. The river forms the border between Zambia and Zimbabwe, so the falls are shared by the two countries, and the park is twin to the Victoria Falls National Park on the Zimbabwean side. ‘Mosi-oa-Tunya’ comes from the Kololo or Lozi language, and the name is now used throughout Zambia and in parts of Zimbabwe. (en)
- Il parco nazionale Mosi-oa-Tunya (Sotho: Musi oa Thunya [Mosi wa Tunya] "Il fumo che tuona"), è un parco nazionale che ospita metà delle cascate Vittoria, sito patrimonio dell'umanità dell'UNESCO, in Zambia, chiamate localmente Mosi-oa-Tunya— 'Il fumo che tuona' — e create da un salto del fiume Zambesi. Il fiume costituisce il confine tra Zambia e Zimbabwe, pertanto le cascate sono condivise dai due paesi, ed il parco è gemello del parco nazionale delle Cascate Vittoria sul lato dello Zimbabwe. Il parco ricade all'interno dell'Area di conservazione transfrontaliera Okavango-Zambesi. (it)
- O Parque Nacional de Mosi-oa-Tunya, com uma área aproximada de 6600 ha, está localizado no sul da Zâmbia, entre o rio Zambeze e a Reserva Florestal Dambwa, perto da cidade de Livingstone (17°56'S, 25°55'E) e inclui a parte zambiana das cataratas. Em conjunto com o Parque Nacional de Victoria Falls, no Zimbabwe, este parque foi inscrito pela UNESCO em 1989 na lista dos locais que são Património da Humanidade. É um dos componentes da Área de Conservação Transfronteiriça Cubango-Zambeze. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)