| rdfs:comment
| - La muntanya Emei és una muntanya situada a la província de Sichuan, a la zona antiga de l'estat de Shu, al sud-oest de la Xina. És una de les quatre muntanyes sagrades del budisme a la zona tradicional Han. (ca)
- E-mej-šan (čínsky pchin-jinem Éméi Shān, znaky 峨眉山) je hora v čínské provincii S’-čchuan, jedna ze čtyř posvátných buddhistických hor a za jejího patrona bývá označován bódhisattva Samantabhadra. Dosahuje výšky 3099 metrů. Na jejich svazích se nacházejí kláštery, v současné době slouží jako levné ubytování pro turisty. Poblíž se nachází lešanský Buddha, největší socha Buddhy na světě. V roce 1996 byla hora i se sochou zařazena ke světovému dědictví UNESCO. (cs)
- جبل آماي هو جبل يقع جنوب غربي حوض سيتشوان وسط الصين. قمته الرئيسية هي جيندينغ وأعلى قمة به هي وانفودينغ حيث يبلغ ارتفاعها 3099 م عن سطح البحر. يتميز جبل آماي بتسلسلة حيوي وجيولوجي ومناخيا بجانب ميزته الثقافية والتاريخية البوذية المتوافرة، فيطلق عليه «مملكة النباتات» و«المتحف الجيولوجي» و«الجبل البوذي الإلهي.» لقد اكتشفت داخل نطاق منطقة جبل آماي السياحية التي تبلغ 154 كيلومترا مربعا فقط أكثر من 242 سلالة و3200 نوع من النباتات ذات الدرجة العالية وذلك يمثل عشرة بالمائة من إجمالي أنواع النباتات الصينية ويعتبر ذلك نادرا ولو في العالم كله. وبالإضافة إلى النباتات توجد في جبل آماي أكثر من 2300 نوع من الحيوانات بما فيها 157 نوعا من الحيوانات النادرة أوالحيوانات التي يعتبر جبل آماي موطنها النموذجي ويوجد 29 نوعا من الحيوانات التي تم إدراجها في قائمة الحيوانات المحمية على المستوى الوطني بالصين. (ar)
- E-mej-ŝan estas monto en la ĉina provinco Siĉŭano, unu el kaj kiel ties patrono estadas markata bodhisatvo . Ĝi atingas altecon 3099 metroj. Troviĝas sur ĝi leŝana Budho, la plej granda statuo de Budho en la mondo. En 1996 la monto eĉ kun statuo estis alvicigita al monda heredaĵo de Unesko. (eo)
- El monte Emei es una montaña situada en la provincia de Cuatro Valles, en la zona antigua del , en el suroeste de China. Es una de las cuatro montañas sagradas del budismo en la . (es)
- Le mont Emei (chinois simplifié : 峨嵋山 ; chinois traditionnel : 峨眉山 ; pinyin : éméishān) ou Omei, ou Emei Shan, est l'une des quatre montagnes sacrées bouddhiques de Chine, située sur le territoire de la ville d'Emeishan dans la province du Sichuan. (fr)
- Emei Shan (Chinees: 峨眉山, pinyin: éméishān; IPA: [ɤ̌měɪ̯ ʂán]) is een van de vier heilige boeddhistische bergen in China. De berg is gewijd aan bodhisattva Samantabhadra. Boeddhisten komen naar Emei Shan op bedevaart. In de 16e en 17e eeuw werd in de boeddhistische kloosters op de berg voor het eerst beoefend door de boeddhistische monniken. Emei Shan werd in 1996 een UNESCO erfgoed. De berg is 3099 meter hoog en ligt in de Chinese provincie Sichuan. (nl)
- 어메이산(아미산, 중국어 간체자: 峨眉山, 병음: Éméi Shān)은 중국 쓰촨성에 있는 불교 명승지이다. (ko)
- 峨眉山（がびさん、峨嵋山とも、拼音: Éméi Shān）は、中華人民共和国四川省にある山である。 (ja)
- Emei Shan (chiń. 峨眉山, pinyin: Éméi Shān) – masyw górski w Chinach, w prowincji Syczuan, jedna z czterech chińskich świętych gór buddyzmu. Wznosi się na wysokość 3099 m. W 1996 roku wraz z rzeźbą Wielkiego Buddy z Leshan została wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Wierzchołek Emei Shan często góruje ponad warstwą chmur, zalegających w niższych partiach góry ze względu na panujący tam wilgotny klimat. (pl)
- O Monte Emei é uma montanha em Sujuão, China. É a mais alta da montanhas sagradas budistas. Foi declarado Património Mundial da Unesco em 1996. O primeiro templo budista da China foi construído no século I, sobre o Monte Emei. A adição de outros templos transformou o local num dos principais lugares santos do Budismo. Durante os séculos, os tesouros culturais cresceram em número. O Monte Emei também é notável pela vegetação muito diversificada, variando de florestas sub-tropicais a sub-alpinas. Algumas das árvores têm mais de mil anos de idade. (pt)
- Эмэйша́нь (кит. упр. 峨嵋山, пиньинь Éméi Shān) — гора в провинции Сычуань. Название горы иногда записывается иероглифами как 峨眉山 («Высокая Бровь»), а также 峩嵋山 и 峩眉山, но все они произносятся одинаково. Эмэйшань наряду с Путошанем, Утайшанем и Цзюхуашанем является одной из четырёх священных гор китайских буддистов. В 1996 году ЮНЕСКО присвоило этому району статус Всемирного культурного наследия. (ru)
- 峨眉山，亦作峨嵋山，位于中华人民共和国四川省峨眉山市境内，景区面积154平方公里，最高峰海拔3099米，佛教圣地华藏寺所在地金顶（3077米）成为了峨眉山旅游的最高点。地势陡峭，风景秀丽，有“峨眉天下秀”之美誉。气候多样化，植被丰富，共有3000多种植物，其中包括世界上稀有的树种。山路沿途有较多猴群，常结队向游人讨食，成为峨眉一大特色。它是中国四大佛教名山之一，有寺庙约26座，重要的有八大寺庙，佛事频繁。据传为佛教中普贤菩萨的道场。1996年12月6日，峨眉山—乐山大佛作为一项文化与自然双重遗产被联合国教科文组织列入世界遗产名录。 (zh)
- Емейша́нь (кит. 峨眉山) — гори, що розташовані в центрально-південній частині провінції Сичуань на переході між Сичуаньською западиною і Цінхай-Тибетським нагір'ям. У 1996 році гори Емейшань і великий Будда Лешань були занесені до реєстру Світової спадщини ЮНЕСКО. Комітет світової спадщини констатував: «У I ст. на виразній вершині гір Емейшань був створений перший в Китаї буддиський монастир. Зі створенням інших храмів Емейшаньський храмовий комплекс став однією з головних святинь буддизму. За багато століть тут накопичилися зразки прекрасної культурної спадщини. Гори Емейшань відомі всьому світу багатющою колекцією видів фауни і флори; тут зростають субтропічні рослини і гірські хвойні ліси. Деякі з них існують вже тисячу років». (uk)
- Der Emei Shan (chinesisch 峨嵋山 / 峨眉山, Pinyin Éméi Shān, W.-G. O-mei Shan – „emporragender Augenbrauen-Berg“) ist einer der vier heiligen buddhistischen Berge in China. Mit einer Höhe von 3099 m ragt er aus dem Becken der Provinz Sichuan. Er ist namensgebend für den Emeishan-Trapp. (de)
- Mount Emei ([ɤ̌.měɪ]; Chinese: 峨眉山; pinyin: Éméi shān), alternately Mount Omei, is a 3,099-meter-tall (10,167 ft) mountain in Sichuan Province, China, and is the highest of the Four Sacred Buddhist Mountains of China. Mount Emei sits at the western rim of the Sichuan Basin. The mountains west of it are known as Daxiangling.A large surrounding area of countryside is geologically known as the Permian Emeishan Large Igneous Province, a large igneous province generated by the Emeishan Traps volcanic eruptions during the Permian Period. (en)
- Gunung Emei adalah salah satu gunung tertinggi Cina yang terletak di Leshan, Provinsi Sichuan, Cina. Gunung ini memiliki banyak ragam spesies tanaman dan banyak rata-rata berusia lebih dari 1.000 tahun. Terdapat empat tempat utama tujuan wisata yaitu, Kuil Baoguo, Kuil Wannian, Pavilun Qingyin dan Puncak Emas. Puncak emas adalah puncak tertinggi Gunung Emei dengan ketinggian 3079 m di atas permukaan laut. Gunung Emei ditetapkan sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO tahun 1996. (in)
- Il monte Emei (峨嵋山S, Éméi ShānP, O2-mei2 Shan1W, letteralmente "Montagna del Sopracciglio Delicato") è una montagna nella provincia del Sichuan (centro-ovest della Cina). L'Emei è uno dei quattro monti sacri della tradizione cinese, condiviso sia dal buddhismo che dal taoismo. Il patrono Bodhisattva dell'Emei è Samantabhadra (noto in cinese come ). Alcuni dei monasteri associati a tale monte sono noti per lo studio delle arti marziali cinesi, soprattutto lo . L'insieme di stili praticati ed originari di queste montagne è detto Emeipai. (it)
- Emeishan (kinesiska: 峨嵋山, pinyin: Éméi Shān) är ett berg beläget i staden med samma namn i provinsen Sichuan i sydvästra Kina. Namnet anses härstamma från ett likaljudande ord, "蛾眉" éméi, som betyder "vackra ögonbryn", vilket anspelar på bergkammens gracila vindlingar . Emeishan är ett av de fyra heliga Buddhistbergen i Kina delat mellan daoism och kinesisk buddhism. Emeishans beskyddande Bodhisattva är Samantabhadra, känd på mandarin som . Några buddhistiska och daoistiska kloster associerade med berget var kända för att träna traditionell kinesisk kampsport. (sv)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)