rdfs:comment
| - El Mont Halcon (en tagal: Bundok Halcon) és una muntanya situada a l'illa de Mindoro, a les Filipines. La seva alçada és de 2.586 metres (8.482 peus) cosa que el converteix en el divuitè pic més alt de les Filipines. Els vessants li han guanyat el títol de ser la muntanya més difícil d'escalar del país. El Mont Halcon és la llar dels indígenes Mangyans Alangan. Posseeix una espessa vegetació i és també la llar d'una flora i fauna exòtica, amb algunes espècies que són endèmiques de la zona. (ca)
- Monte Halcón (en tagalo: Bundok Halcon) es una montaña situada en la isla de Mindoro en Filipinas. Su altura es de 2.586 metros (8482 pies) lo que lo convierte en el décimo octavo pico más alto en las Filipinas. Sus laderas le han ganado el título de ser la montaña más difícil de escalar en el país. El monte Halcón es el hogar de los indígenas Mangyans Alangan. Posee una espesa vegetación y es también el hogar de una flora y fauna exótica, con algunas especies que son endémicas en la zona. (es)
- Mount Halcon (Filipino: Bundok Halcon) and (Spanish: Monte Halcón) is the highest mountain in the island of Mindoro in the Philippines, according to the new data release by Oriental Mindoro peakvisor as of 2022, it has an elevation of 2,616 metres (8,583 ft) above sea level, higher than the previous estimates data at 2,586 m (8,484 ft). It is the 23rd-highest peak in the Philippines and 37th-highest peak of an island on Earth. Its steep slopes have earned it the reputation of being one of the most difficult and technically most challenging mountain to climb in the Philippines. The first documented ascent was made in 1906 by American botanist Elmer Drew Merrill and a party of forestry and military personnel. (en)
- Mount Halcon is de hoogste berg van het eiland Mindoro en een van de hoogste bergen van de Filipijnen. Mount Halcon wordt door de , de oorspronkelijke bergbewoners in deze regio, lagpas-ulap genoemd. Dit betekent zoiets als "hoog boven de wolken". Mount Halcon heeft een erg vochtig klimaat en is vrijwel continu in wolken gehuld. De berg wordt door bergbeklimmers gezien als de meest lastig te beklimmen berg van het land. (nl)
- Mount Halcon (filipínsky Bundok Halkon, španělsky Monte Halcón) je hora na Filipínách na ostrově Mindoro s vrcholem ve výšce 2586 metrů nad mořem. Jedná se o 18. nejvyšší horu Filipín a nejvyšší horu ostrova Mindoro. V oblasti hory žijí domorodci kmene a vyskytuje se zde několik vzácných či endemitních druhů, zejména strašilka a holub . (cs)
- Der Halcon ist der höchste Berg auf der Insel Mindoro auf den Philippinen. Er erreicht eine Höhe von 2582 Metern über dem Meeresspiegel und liegt in der Provinz Oriental Mindoro in der Nähe der Stadtgemeinde Naujan. Im Gebiet um den Halcon leben die indigenen Stämme der Iraya Mangyan und Alangan, die Teil der Urbevölkerung der Insel Mindoro sind. Das Gebiet um den Halcon ist kein Natur- oder Landschaftsschutzgebiet, er steht jedoch auf der Liste des zur Wiederaufforstung, da Teile des Flachlandregenwaldes Anfang der 1990er Jahre durch Brandrodungen vernichtet worden sind. (de)
- O monte Halcon (em tagalo: Bundok Halcon) é montanha mais alta da ilha Mindoro, nas Filipinas, com 2586 m de altitude. É considerada muito difícil de escalar. As suas encostas são habitat de numerosas espécies endémicas, muitas das quais ameaçadas, como a ave ou o inseto . (pt)
|