| rdfs:comment
| - جبل هيبوك-هيبوك المعروف أيضًا باسم بركان كاتارمان هو بركان طبقي على جزيرة كاميغوين في الفلبين. وهو من البراكين النشطة في البلاد وجزء من منطقة الحزام الناري في المحيط الهادئ. (ar)
- Hibok-Hibok je aktivní sopka na filipínském ostrově . Dosahuje nadmořské výšky 1 332 m. V současnosti je nečinná, k poslední erupci došlo roku 1953. (cs)
- El Monte Hibok-Hibok (cebuano: "caliente e hirviente") o Catarman es un estratovolcán activo ubicado en la isla Camiguin (cebuano: "planicie ardiente") en las Filipinas. Es uno de los numerosos volcanes activos de ese país, todos ellos parte del . Entre 1948 y 1951 produjo una serie de grandes erupciones que provocaron graves daños. (es)
- Mount Hibok-Hibok (also known as Catarman Volcano) is a stratovolcano on Camiguin Island in the Philippines. It is one of the active volcanoes in the country and part of the Pacific ring of fire. (en)
- Le Hibok-Hibok, également appelé Catarman, est un volcan des Philippines situé sur la petite île de Camiguin, au nord de la grande île de Mindanao. (fr)
- 히복히복산(Mount Hibok-Hibok)은 필리핀 카미긴 주에 있는 화산으로, 성층 화산이며 높이는 1,332m이다. 정상에는 화구가 있는데 그 곳에는 호수가 있다. 1951년 분화 당시 많은 화산재가 나와 많은 사람들이 죽음을 당했으며 사망자 수는 500여 명에 달한다. 지금은 화구호 주변에 나무들이 자라고 있다. (ko)
- Mount Hibok-Hibok is een vulkaan op het Filipijnse eiland Camiguin. De berg is een 1332 meter hoge stratovulkaan. De laatste en meeste explosieve reeks van uitbarstingen van de vulkaan tussen 1948 en 1953 kostten in totaal ongeveer 3000 mensen het leven. Na deze uitbarstingen werd door de Filipijnse regering een instantie in het leven geroepen die tot doel had de actieve vulkanen van de Filipijnen te bestuderen en in de gaten te houden. Deze instantie staat tegenwoordig bekend als Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS). (nl)
- O Monte Hibok-Hibok é um vulcão ativo na ilha Camiguin nas Filipinas. É também conhecido como Catarman. É um dos 22 vulcões ativos das Filipinas, que fazem parte do chamado "Anel de fogo do Pacífico". (pt)
- Хибокхибок (тагальск. Hibok-Hibok), также известен как Катарман (Catarman) — активный стратовулкан, расположенный в Филиппинах. Один из семи вулканов, расположенных на острове Камигин, при этом единственный активный. (ru)
- Der Hibok-Hibok, auch Catarman, ist ein 1332 m hoher Schichtvulkan auf der Insel Camiguin im Süden der Philippinen. Der Hibok-Hibok liegt im Nordwesten Camuguins und ist der jüngste der vier Vulkane auf der Insel. In historischer Zeit war er in den Jahren 1827, 1862, 1871 bis 1875 und 1948 bis 1953 aktiv. Als Folge dieses Ausbruchs von 1951 wurde im Jahr darauf die Vorgängerorganisation des heutigen Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) gegründet. (de)
- L'Hibok-Hibok, o anche Catarman, è uno stratovulcano attivo delle Filippine alto 1 332 m.s.l.m. che sorge nella parte settentrionale dell'isola vulcanica di Camiguin, nel mare di Bohol nella regione del Mindanao Settentrionale, nella parte meridionale dell'arcipelago asiatico. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)