rdfs:comment
| - Le mont Meakan (雌阿寒岳, Meakan-dake) est un stratovolcan actif situé dans le parc national d'Akan dans l'île de Hokkaidō au Japon. Culminant à 1 499 m d'altitude, c'est le plus haut sommet du groupe volcanique Akan. Le volcan se compose de neuf cônes qui se chevauchent, issus de la caldeira Akan sur les rives du lac Akan. Le mont Meakan possède un triple cratère à son sommet. Selon son nom et la légende locale, le mont Meakan est le pendant féminin du mont Oakan de l'autre côté du lac Akan. Il y a deux étangs dans le cratère, 赤沼 (Sekinuma, « étang rouge ») et 青沼 (Aonuma, « étang bleu »). (fr)
- Mount Meakan (雌阿寒岳, Meakan-dake) is an active stratovolcano located in Akan National Park in Hokkaidō, Japan. It is the tallest mountain in the Akan Volcanic Complex. The volcano consists of nine overlapping cones that grew out of the Akan caldera, on the shores of Lake Akan. Mount Meakan has a triple crater at its summit. According to its name and local legend, Mount Meakan is the female counterpart to Mount Oakan on the other side of Lake Akan.
* Akan CalderaMe-Akan (bottom left)O-Akan (center right)
* Seen from the NE
* March 2006 eruption (en)
- 雌阿寒岳(めあかんだけ)は、北海道東部にある阿寒カルデラの南西部にある8つの火山で構成される成層火山群の総称。主峰はポンマチネシリ(標高1,499m)。雄阿寒岳とともに「阿寒岳」として、深田久弥による日本百名山に掲載されている。 (ja)
- 메아칸산(일본어: 雌阿寒岳)은 일본 홋카이도에 있는 화산으로, 지금까지 활동하고 있는 활화산이다. 이 화산은 성층 화산으로, 작은 화구호들과 커다랗고 화산가스같은 기체들이 나오는 분화구가 있는데, 이곳에서는 때때로 격렬한 화산가스 분출을 하기도 한다. 이 화산은 과 붙어있다. 말하자면 이 화산은 복합 화산으로 말할 수 있다. 마지막 분화는 2008년에 있었으며, 2006년 분화 때에는 분화가 잘 관측되었다. 메아칸 산은 현재 분출을 멈추었으나 지금까지도 증기와 화산가스를 내뿜는 활화산이다. (ko)
- 雌阿寒岳(日语:雌阿寒岳/めあかんだけ)是一座位於日本北海道阿寒地區的活火山。標高1,499公尺。在愛努語被稱為matne-sir/マチネシリ。雌阿寒岳是深田久彌選定的日本百名山之一,至今仍然有噴發活動。最近的一次小規模噴發是在2006年3月21日。 (zh)
- Der Meakan-dake, (jap. 雌阿寒岳, wörtlich: „weiblicher Akan-Gipfel“) ist ein 1499 m hoher aktiver Vulkan auf Hokkaidō in Japan. Er liegt im Ortsteil Akan-chō im Norden der Stadt Kushiro in der Präfektur Hokkaidō. Der Schichtvulkan entstand im Südwesten der 13 auf 24 Kilometer großen . Ebenfalls innerhalb der Caldera liegen der 1476 m hohe (阿寒富士) unmittelbar südlich des Meakan und der 1371 m hohen (雄阿寒岳, „männlicher Akan-Gipfel“) im Nordosten. Zwischen Meakan und Oakan befindet sich der Akan-See. (de)
- Il Meakan-dake (in giapponese 雌阿寒岳, letteralmente «la cima femminile di Akan») è un vulcano attivo alto 1499 m dell'isola di Hokkaidō, in Giappone. È situato nella regione di Akan, a nord della città di Kushiro, nella prefettura di Hokkaidō. In epoca storica, il Meakan è stato l'unico vulcano all'interno della caldera a presentare una seppur debole attività vulcanica. La sua ultima eruzione, nel novembre 2008, è stata caratterizzata da deboli eruzioni di tipo freatico.
* L'eruzione del Meakan-dake del marzo 2006 vista dal lago Akan, con le nuvole di vapore che risalgono dal cratere (it)
|