| rdfs:comment
| - Le mont Othrys est une montagne dans le centre de la Grèce. Située au sud de la plaine de Thessalie, au nord du golfe Maliaque et à l'est du golfe Pagasétique, la montagne s'étend sur 35 km d'est en ouest et sur 25 km du nord au sud ; elle atteint l'altitude de 1 726 m au Gerakovouni. (fr)
- オスリス山（希: Όρος Όθρυς, Oros Othrys, 英: Mount Othrys）は、ギリシャのテッサリア地方と中央ギリシャ地方を隔てる山脈である。古典ギリシア語ではオトリュス山と表記する。 (ja)
- Il Monte Otri (in greco moderno: Όθρυς, traslitterato: Óthrys) è una montagna della Grecia centrale, alta 1726 m.s.l.m.. Si trova tra le unità periferiche della Ftiotide e della Magnesia. (it)
- De berg 'Othrys' ( όρος Όθρυς - oros Othris , ook Όθρυς - Othri ) is een berg in Centraal-Griekenland. Haar hoogste top, Gerakovouni, is gelegen op de grens van Phthiotis en Magnesia en is 1726 m boven zeeniveau. (nl)
- Отріс (грец. Όθρυς) — гірський хребет у Греції. Відокремлює Фессалійську рівнину від долини річки Сперхіос. Довжина близько 90 км, висота до 1 726 м. Масив складений кристалічними породами, перекритими на заході пісковиками, сланцями і вапняками. На схилах — росте середземноморська чагарникова рослинність, окремі гаї з дуба, а вище 1000 м — ялини. Зимові пасовища. За давньогрецькими міфами Отріс — гора, яку зайняли Япет і його нащадки під час кривавої боротьби проти олімпійських богів. (uk)
- 俄特律斯山(希臘語：όρος Όθρυς - oros Othrys，也Όθρη- Othri)是一座位于希腊中部的山，在弗西奧蒂斯州的东北部和的南部。最高峰是Gerakovouni峰，位于弗西奧蒂斯和玛戈尼西亚交界处，海拔高度1,726米。 山区人口密度很低。 (zh)
- Othrys (řecky Όθρυς) je pohoří v Řecku, tvořící hranici mezi Fthiótidou a Thesálií a táhnoucí se k pobřeží Egejského moře. Měří 35 km ze západu na východ a 25 km z jihu na sever, nejvyšším vrcholem je Gerakovouni (1726 m n. m.). Pohoří je porostlé dubovými a jedlovými lesy a řídce osídlené, nejvýznamnějším sídlem je . V nadmořské výšce přes tisíc metrů dominují holé skály, hlavní rostlinou je hojník, z něhož se připravuje léčivý čaj. (cs)
- Το όρος Όθρυς (επίσης και παλιότερα Όρθρυς) βρίσκεται στη νοτιοδυτική πλευρά του Νομού Μαγνησίας και στη βορειοανατολική πλευρά του Νομού Φθιώτιδας και οριοθετεί τη Θεσσαλία και τη βόρεια Στερεά Ελλάδα. Η ψηλότερη κορυφή είναι το Γκιούζι με υψόμετρο 1.726μ, ενώ οι χαράδρες συχνά ξεπερνούν τα 1.300μ . Η ανατολική πλευρά του βουνού βλέπει τον Παγασητικό κόλπο, ενώ η νότια τον Μαλιακό κόλπο. Αποτελεί καταφύγιο θηραμάτων και παρατηρείται πυκνή βλάστηση: το πλούσιο φυσικό περιβάλλον έχει αναδείξει το βουνό τα τελευταία χρόνια ως προορισμό οικοτουρισμού. (el)
- Die Othrys (griechisch Όθρυς (f. sg.)) ist ein Gebirge in Griechenland, südlich der thessalischen Ebene. Die Othrys erstreckt sich als Rücken über rund 30 Kilometer Länge von West nach Ost auf der Grenze zwischen den griechischen Regionen Thessalien und Mittelgriechenland. Die höchste Erhebung ist mit 1726 m der Othrys oder Gerakovouni (Γερακοβούνι). Nördlich, auf thessalischer Seite, grenzt das Bergmassiv des , das auf 1454 m ansteigt. (de)
- Otris (en griego, Όθρυς) es un macizo montañoso de Grecia, que se encuentra en la parte noreste de Ftiótide, en el sur de Magnesia, al sureste de la llanura de Tesalia, en la costa norte del golfo Maliaco. El Otris se extiende más de 30 kilómetros de oeste a este, en la frontera entre las regiones griegas de Tesalia y Grecia Central. Su anchura en el eje norte-sur, es de unos 10-15 kilómetros. Se alza al noreste de Lamía, Domokos y al sur-suroeste de Volos. En la mitología griega, en el Otris los titanes lucharon contra el crónida que se había atrincherado en el monte Olimpo. (es)
- Mount Othrys (Greek: όρος Όθρυς – oros Othrys, also Όθρη – Othri) is a mountain range of central Greece, in the northeastern part of Phthiotis and southern part of Magnesia. Its highest summit, Gerakovouni, situated on the border of Phthiotis and Magnesia, is 1,726 m (5,663 ft) above sea level. The population density in the mountains is low: there are a few small villages, including Anavra in the northwest, Kokkotoi in the northeast, Palaiokerasia in the south and Neraida in the southwest. The length from west to east is about 35 km (22 mi) and the width from north to south is about 25 km (16 mi). The Pagasetic Gulf lies to the northeast, and the Malian Gulf lies to the south. The summit Gerakovouni lies 19 km (12 mi) south of Almyros, 27 km (17 mi) northeast of Lamia and 44 km (27 mi) sou (en)
- O monte Ótris (em grego: Όρος Όθρυς, transl. Óros Óthrys) é uma montanha na Grécia Central, localizado na parte nordeste da Ftiótida, no sul da Magnésia. O topo da montanha situa-se a 1728 metros de altitude, na fronteira regional. A maior parte de sua área é desabitado, tanto na parte norte quanto sul; Anavra é a exceção, o que faz da cidade uma das poucas comunidades no sudoeste da Magnésia. O monte tem de 15 a 20 quilômetros de comprimento, e sua largura, no eixo norte-sul, é de cerca de 10 a 15 quilômetros. Está localizado ao nordeste de Lâmia, sudeste de Domokos e ao sul-sudoeste da região de Vólos. A maior parte de sua superfície está coberta por rochas (especialmente ), enquanto florestas cobrem as suas encostas e o cercam. Seu nome local é 'Monte Goura'. (pt)
- О́трис (греч. Όθρυς) — горный хребет в Греции, на границе периферийных единиц Фтиотида и Магнисия. Отделяет Фессалийскую равнину, долину реки Пиньос и залив Пагаситикос от долины реки Сперхиос и залива Малиакос на юге. Длина около 90 км, высота до 1726 метров над уровнем моря. Хребет простирается от горы Велухи на западе до побережья Эгейского моря на востоке. Сложен кристаллическими породами, перекрытыми на западе песчаниками, сланцами и известняками. На склонах — средиземноморская кустарниковая растительность, отдельные рощи из дуба, а выше 1000 метров — из ели. Зимние пастбища. На Отрисе берёт начало река Энипефс. Самый высокий пик — Гиузи или Ераковуни (Γκιούζι ή Γερακοβούνι). Другие пики: Профитис-Илиас (Προφήτης Ηλίας, 1694 м), Маврикас (Μαυρίκας, 1578 м), Ксеровуни (Ξεροβούνι, 1454 (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)