rdfs:comment
| - منطقة جبل سمعان أو منطقة حلب منطقة سورية إدارية تتبع محافظة حلب ومركزها مدينة حلب، بلغ تعداد سكان المنطقة 2,413,878 نسمة حسب التعداد السكاني لعام 2004. (ar)
- El Distrito del Monte Simeón (en árabe, منطقة جبل سمعان / ALA-LC: manṭiqat Jabal Sem‘ān), también conocido como Jabal Sem`an, es un distrito (mantiqah) de la Gobernación de Alepo en Siria. En el censo de 2004 contaba con una población de 2.412.072 habitantes. La capital del distrito es la ciudad de Alepo. Su nombre proviene del . (es)
- Mount Simeon District (Arabic: منطقة جبل سمعان, romanized: manṭiqat Jabal Sem‘ān), also known as Jabal Sem`an, is a district of Aleppo Governorate in northern Syria. The administrative centre is the city of Aleppo. Until December 2008, the sub-district of Atāreb was part of Mount Simeon District before being incorporated as a separate district. At the 2004 census, the remaining sub-districts had a total population of 2,413,878. (en)
- Le district du Mont Siméon (en arabe : منطقة جبل سمعان (manṭiqat Jabal Sem‘ān)) est l'un des dix districts du Gouvernorat d'Alep, situé dans le nord-ouest de la Syrie ; son centre administratif est la ville d'Alep. D'après le Bureau central des statistiques syrien, sa population était de 2 413 878 habitants en 2004. (fr)
- Il distretto di Jabal Sam'an (in arabo: منطقة جبل سمعان), o distretto del Monte Simeone, è un distretto Siriano la cui superficie circonda, a nord e a sud, la città di Aleppo, che funge da centro amministrativo e del cui Muhafazah (governatorato/provincia) il distretto fa parte. Al censimento del 2004 aveva una popolazione di 2.490.751. Il sottodistretto di Atāreb, ora diventato distretto, era parte del distretto di Jabal Sam'an fino al dicembre 2008. (it)
- Dżabal Siman – jedna z 10 jednostek administracyjnych drugiego rzędu (dystrykt) muhafazy Aleppo w Syrii. W 2004 roku dystrykt zamieszkiwało 2 413 878 osób. (pl)
- Джебель-Семъан (араб. جبل سمعان) — район в мухафазе Алеппо на севере Сирии. Название связано с названием высокогорного района в провинции Алеппо. Административным центром является город Алеппо. (ru)
- Djebel Smane-distriktet (arabiska: منطقة جبل سمعان, 'Simeonbergets distrikt') är ett distrikt i Syrien. Det ligger i provinsen Aleppo, i den centrala delen av landet, 290 kilometer norr om huvudstaden Damaskus. (sv)
|