rdfs:comment
| - موسى محمد كوسا: ديبلوماسي وسياسي ليبي، ووزير الخارجية السابق، من مواليد طرابلس عام 1950 م. ينتمي إلى عائلة متوسطة معروفة في طرابلس الغرب، حائز على شهادة ماجستير في علم الاجتماع من جامعة ميشيغن الأميركية عام 1978 م. (ar)
- Mussa Kussa (arabisch موسى كوسا, DMG Mūsā Kūsā; * 1949 oder 1950 in Tripolis) ist ein libyscher Diplomat und Politiker. (de)
- Moussa Koussa (موسى كوسا en arabe), né entre 1946 et 1950 à Tripoli, est un homme politique libyen. Il fut entre 1994 et 2009 le chef des services de sécurité et du renseignement extérieur de la Jamahiriya arabe libyenne. Il fut ensuite de son pays (avec le titre de Secrétaire du comité populaire général des Relations extérieures et de la Coopération internationale), de sa nomination le 4 mars 2009, en remplacement de Abdel Rahman Shalgham, à sa démission le 28 mars 2011. (fr)
- Mūsā Muhammad Kūsā (in arabo: موسى كوسا ˈmusaˌkosa) (Bengasi, 23 marzo 1949) è un diplomatico e politico libico. Musa Kusa (talora scritto dalla stampa francofona come Moussa Koussa e anglofona come Mussa Kussa) ha servito come ministro degli affari esteri del governo guidato da Muʿammar Gheddafi dal 4 marzo 2009 al 30 marzo 2011. Dopo essersi recato nel Regno Unito, ufficialmente per una missione diplomatica nel corso della guerra civile libica, Kusa ha rassegnato le dimissioni dal suo incarico e manifestato la propria intenzione di non rappresentare più il governo di Gheddafi per protestare contro gli attacchi dell'esercito contro la popolazione libica (it)
- 무사 무하마드 쿠사(موسى كوسا, 아랍어 발음: [ˈmusaˌkosa], 1949년? ~ )는 리비아의 정치인이자 외교관으로, 2009년 3월부터 리비아 정부의 외무장관으로 있었다. 리비아 사태가 진행 중인 2011년 3월 30일, 카다피 정부의 외무장관 직에서 물러나 영국으로 망명하였다. 쿠사는 이전에 1994년부터 2009년까지 리비아 정보부 (Libyan intelligence agency)의 수장으로 있었던 경력이 있으며, 리비아의 가장 힘있는 인물들 가운데 한 명으로 간주되었다. (ko)
- ムーサ・クーサ(アラビア語: موسى كوسا、Mussa Kussa、1949年3月23日 - )は、リビアの政治家、外交官。1994年から2009年リビア情報庁(諜報庁)長官を経て、2009年から対外連絡・国際協力書記(外務大臣に相当)に就任した。カダフィ体制下のリビアにおける実力者の一人と目されていたが、2011年3月30日、外相を辞任しチュニジア経由で英国に亡命した。。 (ja)
- 穆萨·库萨(阿拉伯语:موسى كوسا,1949年3月23日-),是一位利比亚政治家,前外交部长(2009--2011),前情报部门长官(1994--2009)。2011年利比亚爆发内战,随后多国部队对利比亚实施军事打击。穆萨·库萨于3月30日抵达英国,脱离卡扎非政权。库萨是西方多国部队对利比亚开始实施军事打击以来叛逃的最高级官员。 (zh)
- Moussa Muhammad Koussa (en árabe: موسى كوسا, pronunciación árabe [ˈmusaˌkosa]; nacido 1949?, en Bengasi, Libia) es un político y diplomático libio, quien sirvió en el gobierno Muamar el Gadafi como Ministro de Relaciones Exteriores de Libia de marzo del 2009 hasta que renunció el 30 de marzo de 2011. Antes de ser ministro Koussa fue jefe de la Jamahiriya el-Mukhabarat, el Servicio de Inteligencia de Libia, desde 1994 hasta el 2009 y se lo consideraba uno de los hombres más poderosos del país. (es)
- Moussa Muhammad El-Haj Nemr Koussa (Arabic: موسى كوسا, Arabic pronunciation: [ˈmusaˌkosa]; born 1949?) is a Libyan political figure and diplomat, who held several high-profile positions in the Libyan government, lastly as Minister of Foreign Affairs from March 2009, into the Libyan Civil War, when he resigned his position on 30 March 2011. (en)
- Musa Muhammad Kusa (arab. موسى محمد كوسا, Mūsá Muḥammad Kūsā; ur. prawdopodobnie 1949) – libijski polityk i dyplomata. Studiował socjologię na Michigan State University, edukację na tym kierunku zakończył w 1978. Pracował jako przedstawiciel służb bezpieczeństwa w kilku libijskich placówkach dyplomatycznych w Europie. W 1980 został mianowany kierownikiem biura ludowego (ambasadorem) w Wielkiej Brytanii. W tym samym roku został wydalony z tego kraju za stwierdzenie konieczności wyeliminowania mieszkających w Wlk. Brytanii opozycjonistów libijskich. Od 1992 do 1994 był zastępcą sekretarza spraw zagranicznych. Następnie (1994-2009) stał na czele wywiadu. W marcu 2009 mianowany został sekretarzem spraw zagranicznych. (pl)
- Moussa Muhammad Koussa (em árabe: موسى كوسا; nascido em 1949?) é um político e diplomata da Líbia, que ocupou vários cargos de destaque no governo líbio sob Muammar Gaddafi, sendo o último como Ministro das Relações Exteriores de março de 2009 até a Guerra Civil Líbia de 2011, quando renunciou ao cargo em 30 de março de 2011. O ex-ministro desertou, chegando ao Reino Unido em um voo a partir da Tunísia onde declarou às autoridades britânicas que não representava o regime líbio liderado por Muammar Gaddafi e tentou obter asilo político. (pt)
- Mussa Kussa (även transkriberat till svenska som Musa Kusa, arabiska: موسى كوسا), född 1949 eller 1950, är en libysk politiker och diplomat som var Libyens utrikesminister 2009 - 2011. Kussa tjänstgjorde 1980 som Libyens ambassadör i London och var underrättelsechef i Libyen mellan 1994 och 2009. I mars 2009 efterträdde han Abdel Rahman Shalgham som utrikesminister. (sv)
- Мусса Мухаммед Кусса (араб. موسى كوسا, родился в 1949 году) — ливийский политик и дипломат, был министром иностранных дел Высшего народного комитета Ливии с 4 марта 2009 года, сменив на этом посту Абделя Рахмана Шалгама, и до 30 марта 2011 года, когда он бежал из Ливии в Великобританию. (ru)
|