| rdfs:comment
| - El voivodato de Mścisław (en bielorruso: Мсціслаўскае ваяводства, en polaco: Województwo mścisławskie, en latín: Palatinatus Mscislaviensis) fue una región administrativa perteneciente al Gran Ducado de Lituania (desde 1569 parte de la República de las Dos Naciones) hasta 1795 cuando se produjeron las particiones de Polonia. (es)
- Il voivodato di Mscislaw (in polacco: Województwo Mścisławskie) è stato un'unità di divisione amministrativa e governo locale del Granducato di Lituania e della Confederazione Polacco-Lituana dal XV secolo fino alla spartizione della Polonia del 1795. Sede del governo del voivodato (Wojewoda):
* Mścisław (it)
- ムシチスワフ県 / ムスチスラヴァス県（ポーランド語: Województwo mścisławskie / リトアニア語: Mstislavlio vaivadija）はリトアニア大公国、のちにポーランド・リトアニア共和国の県（ヴォイヴズトヴォ）である。1566年に設置され、1772年に消滅した。行政中心地はムシチスワフ（現ベラルーシ・ムスツィスラウ）に置かれた。 (ja)
- Województwo mścisławskie – województwo położone we wschodniej części Wielkiego Księstwa Litewskiego. Z wyjątkiem okresu gdy do Litwy należało województwo smoleńskie graniczne województwo I Rzeczypospolitej w latach 1566–1772. (pl)
- A voivodia de Miecislau (polonês: Województwo mścisławskie) foi uma unidade de divisão administrativa e governo local do Grão-Ducado da Lituânia (a partir da segunda metade do século XVI - República das Duas Nações) desde o século XV até as partições da Polônia em 1772. Sede do governo da voivodia (wojewoda):
* Miecislau Voivodas:
* (1621-1626)
* (1626-1636)
* (agosto de 1647-1650) (pt)
- Мстисла́вское воево́дство (лат. Palatinatus Mscislaviensis, польск. Województwo mścisławskie) — административно-территориальная единица Великого княжества Литовского (с 1569 входившего в состав Речи Посполитой), существовавшая в 1566—1772 годах . Воеводство граничило с Минским воеводством на западе и Витебским на северо-западе. Некоторое время в XVII веке Мстиславское воеводство граничило со Смоленским и Черниговским воеводствами, территории которых затем отошли к Русскому государству. (ru)
- 马斯梯斯劳省或马斯梯斯瓦夫省（波蘭語：Województwo Mścisławskie）是一个16世纪建立，1795年瓜分波兰时撤销的立陶宛大公国行政区划和地方政府（自16世纪中期属于波兰立陶宛联邦）。 (zh)
- Mstislaw Voivodeship or Mścisław Voivodeship (Belarusian: Амсьці́слаўскае ваяво́дзтва, Polish: Województwo Mścisławskie, Latin: Palatinatus Mscislaviensis) was a unit of administrative division and local government in the Grand Duchy of Lithuania (from 1569 the Polish–Lithuanian Commonwealth), since the 15th century until the Partitions of Poland in 1795. Zygmunt Gloger in his monumental book Historical Geography of the Lands of Old Poland provides this description of the Mscislaw Voivodeship: Voivodeship Governor (Wojewoda) seat:
* Mscislaw (en)
- La voïvodie de Mstislaw ou voïvodie de Mścisław (en biélorusse : Амсьці́слаўскае ваяво́дзтва, en polonais : Województwo Mścisławskie, en latin : Palatinatus Mscislaviensis) était une division administrative du Grand-duché de Lituanie (et, à partir de 1569, de la République des deux nations), du Xe siècle jusqu'aux Partages de la Pologne en 1795. Zygmunt Gloger, dans son monumental ouvrage sur la Géographie historique des terres de l'ancienne Pologne, fournit cette description de la voïvodie de Mscislaw : Siège du gouverneur de la voïvodie (Voïvode) :
* Mscislaw (fr)
- Мстиславське воєводство (лат. Palatinatus Mscislaviensis, пол. Województwo mścisławskie, біл. Мсціслаўскае ваяводства) — адміністративно-територіальна одиниця Великого князівства Литовського (з 1569 р. входила до складу Речі Посполитої), що існувала в 1566—1772 роках. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)