rdfs:comment
| - Mugaritz Errenteriako dagoen jatetxea da, 2 Michelin izar dituena. Bertoko sukaldariburua Andoni Luis Aduriz da. Restaurant aldizkariak 2007an munduko zazpigarren, 2008an munduko laugarren eta 2011n munduko hirugarren jatetxerik onena dela dio. 2010eko otsailaren 15eko goizaldean zirkuitulabur betek sortutako sute batek bere sukaldea erre zuen eta jatetxea lau hilabetez itxi behar izan zuten. (eu)
- Mugaritz es un conocido restaurante de Rentería, Guipúzcoa (España), que abrió sus puertas en marzo de 1998 bajo la dirección del cocinero Andoni Luis Aduriz. Desde el año 2006 está considerado uno de los mejores del mundo según la revista Restaurant y, recientemente, ha sido nombrado el séptimo en este ranking. (es)
- Mugaritz is a well-known restaurant in Rentería, Guipúzcoa (Spain), which opened in March 1998 under the management of Chef . It is considered one of the world's best restaurants since 2006 according to Restaurant Magazine and has been recently been ranked fourth in this toplist. (en)
- ムガリッツ(バスク語: Mugaritz)は、スペイン・バスク州ギプスコア県エレンテリアにあるレストラン。がオーナーシェフを務めている。 (ja)
- Mugaritz è un ristorante situato a Errenteria, nella provincia basca di Guipúzcoa in Spagna, che ha aperto nel marzo 1998 sotto la direzione dello chef . Dal 2006 è considerato uno dei migliori al mondo secondo il periodico Restaurant e nel 2011 gli è stato attribuito il terzo posto nella classifica The World's 50 Best Restaurants. (it)
- Mugaritz — ресторан у Рентеріа (Гіпускоа, Країна Басків, Іспанія), відкритий в 1998 році шеф-кухарем Андоні Луїсом Адурісом. Входив до трійки найкращих ресторанів світу 2011 і 2012 років за версією британського журналу «Restaurant». (uk)
- Mugaritz — ресторан в Рентериа, Гипускоа (Испания). Открыт в марте 1998 года под руководством шефа Андони Луиса Адуриса. С 2006 года считается одним из лучших в мире по данным журнала и был четвёртым в этом рейтинге. (ru)
- Mugaritz is een tweesterrenrestaurant in Errenteria in Spaans Baskenland. Het restaurant staat al meerdere jaren hoog genoteerd in de The San Pellegrino World's 50 Best Restaurants van Restaurant Magazine. Chef-kok Andoni Luis Aduriz (1971) liep stage in onder meer El Bulli. Hij gebruikt de term techno-emotionele keuken voor zijn versie van moleculaire gastronomie. (nl)
|