rdfs:comment
| - Mun zvaná také Nammun (thajsky แม่น้ำมูล) je řeka v Thajsku. Je 700 km dlouhá. Povodí má rozlohu 130 000 km². (cs)
- El Mun, แม่น้ำมูล (tailandès) és un riu de l'Isaan, al nord-est de Tailàndia.És un dels afluents del Mekong pel marge dret i el riu més gran de l'altiplà de Khorat. (ca)
- The Mun River (Thai: แม่น้ำมูล, RTGS: Maenam Mun, pronounced [mɛ̂ː.náːm mūːn]), sometimes spelled Moon River, is a tributary of the Mekong River. It carries approximately 26 cubic kilometres (6.2 cu mi) of water per year. (en)
- La Mun (thaï แม่น้ำมูล, grande rivière Mun, RTGS : mae nam mun, API : [mɛ̂ː.náːm mūːn]), est une rivière du nord-est de la Thaïlande, affluent du Mékong. Son débit est d'environ 21 000 km3 par an. (fr)
- Il fiume Mun (in lingua thai: แม่น้ำมูล; trascrizione RTGS: Maenam Mun, IPA: /mɛː naːm muːn/) è un affluente di destra del fiume Mekong e attraversa la parte meridionale della Thailandia del Nordest. Bagna la periferia orientale di Nakhon Ratchasima e quella meridionale di Ubon Ratchathani, due delle maggiori città della regione. È a tratti navigabile e le sue acque, particolarmente ricche di pesce, sono impiegate anche per l'irrigazione. (it)
- 문 강(태국어: แม่น้ำมูล)은 태국의 강으로 메콩 강의 지류이다. 연 유량은 약 21,000m3이다. 강은 태국의 이산 지역의 나콘랏차시마 근처에 있는 의 에서 발원한다. 이후 동쪽으로 흘러 남 이산의 코랏 고원을 통과하고 우본랏차타니 주의 에서 메콩 강과 합류하기까지 750km를 흐른다. 문 강의 주요 지류인 치 강이 시사껫 주의 깐타라롬 군에서 합류한다. 다른 지류로 이 있다. 논란이 많은 이 메콩 강과 합류하는 근처에 위치한다. (ko)
- O rio Mun (em tailandês: แม่น้ำมูล) é um rio que faz parte da bacia do rio Mecom, contando com cerca de 21.000 km cúbicos de água. O rio também conhecido pelo nome de "Maenam Song Si", cuja tradução literal seria "mãe água de duas cores" (Mae = mãe, Nam = água, Song = dois, Si = cor), uma vez que, em sua foz, suas águas azuis se misturam com as águas acastanhadas do Mecom ao longo de 84 quilômetros da cidade de . Seu principal tributário é o rio Chi. (pt)
- Мун — річка у Таїланді, найбільша притока Меконгу. (uk)
- Der Mae Nam Mun (Thai: แม่น้ำมูล, Aussprache: [mɛ̂ː náːm muːn]), oder nur Mun, ist ein Fluss in der Nordostregion von Thailand, dem so genannten Isan, und der größte Zufluss für den Mekong mit durchschnittlich 725 m³/s. Sein Einzugsgebiet erstreckt sich über etwa 69.700 km² und liegt in den Provinzen Nakhon Ratchasima, Buri Ram, Roi Et, Surin, Si Sa Ket und Ubon Ratchathani. Hier finden sich zahlreiche Tier- und Pflanzenarten: mehr als 50 Vogelarten, mehr als 100 Fischarten und 7 Pflanzenarten. (de)
- El río Mun (en tailandés: แม่น้ำ มูล), es un río de Tailandia, uno de los principales afluentes del río Mekong. Nace en el parque nacional de Khao Yai, cerca de Nakhon Ratchasima, en la zona de Isan. Fluye hacia el este por el sur de Isan (provincias de Buri Ram, Surin y Sisaket) a lo largo de 750 kilómetros hasta que se une al Mekong en el , en la provincia de Ubon Ratchathani. La presa Pak Mun se encuentra cerca de la confluencia con el Mekong. El principal afluente del río Mun es el río Chi, que se une a él en el , provincia de Sisaket. El otro afluente, aunque menos importante, es el . (es)
- De rivier de Mun (Thais alfabet: แม่น้ำมูล) is een rivier in de regio Isaan in Thailand. De rivier ontspringt in het Khao Yai nationaal park (Phetchabun-bergen) in de provincie Nakhon Ratchasima dicht bij de stad Nakhon Ratchasima. De rivier loopt voor 673 kilometer door het zuidelijke gedeelte van Isaan om uiteindelijk bij Khong Chiam in de provincie Ubon Ratchathani in de rivier de Mekong te stromen. De controversiële ligt vlak bij de samenvloeiing met de Mekong. De belangrijkste toevoerrivier van de Mun is de Chi, die in het in de provincie Sisaket in de rivier vloeit. (nl)
- Мун, Наммун (тайск. แม่น้ำมูล) — река в Таиланде, один из притоков Меконга. Длина 700 км, площадь бассейна 130 000 км². Среднегодовой расход воды у города Убон (в 150 км от устья) 628 м³/с, годовой сток 21,5 км³. Муссонные дожди вызывают летние паводки. Протекает по территории региона Исан Таиланда. Исток — в национальном парке , вблизи города Накхонратчасима (Корат). Течёт на восток по территории провинций юга Исана: Бурирам, Сурин и Сисакет. В провинции Бурирам на реке ежегодно осенью проходит фестиваль гонок на лодках. В провинции Сисакет в Мун впадает её основной приток — река Чи. (ru)
|