| rdfs:comment
| - Muness je zřícenina hradu na ostrově , který je jedním z Shetlandských ostrovů ve Skotsku. Hrad se nachází 3 kilometry východně od vesnice . je nejseverněji obydleným skotským ostrovem a hrad Muness je nejsevernějším opevněním na Britských ostrovech. Od roku 1953 je veden pod památkovou ochranou , který hrad provozuje společně s muzeem. Hrad je po celý rok volně přístupný veřejnosti. (cs)
- Muness Castle ist eine Burgruine auf der schottischen Shetlandinsel Unst in der kleinen Ortschaft Uyeasound an der Südküste der Insel. Die Anlage ist als Scheduled Monument klassifiziert. Es handelt sich um die am weitesten nördlich gelegene Burg auf den britischen Inseln. (de)
- Muness gaztelua (ingelesez: Muness Castle) Eskoziako Shetlandak uhartediko Unst uhartean dagoen gaztelua da, Uyeasound herrixkan. Erresuma Batuan iparralderen dagoen gotorlekua da. A mailako eraikina izendaturik dago. (eu)
- Le château de Muness est un château situé dans le sud-est de l'île de Unst, dans le nord des Shetland, en Écosse. Il a été construit à la même époque et par le même architecte, Andrew Crawford, que le château de Scalloway et le . En 1627, des forces françaises ont attaqué et brûlé le château de Muness. Il semble avoir été réparé, mais n'était plus en usage dès la fin du XVIIe siècle. Le château est actuellement la propriété de Historic Scotland. (fr)
- Muness Castle is located on Unst, which is one of the Shetland Islands of Scotland. The castle is 3 kilometres (1.9 mi) east of the village of Uyeasound. Unst is Scotland's most northerly inhabited island, and Muness is the most northerly fortalice in the British Isles. It was designated as a Scheduled monument in 1953 and is run as a museum by Historic Environment Scotland. (en)
- Il Castello di Muness (Muness Castle) è un castello nell'isola di Unst, delle Isole Shetland, nel Regno Unito, non molto distante dalle coste di . Foto del Muness Castle (it)
- Muness Castle is een zestiende-eeuws kasteel, gelegen ten westen van het plaatsje Uyeasound op het eiland Unst van de Shetlandeilanden. (nl)
- Замок Мунесс (англ. Muness Castle) — шотландский замок, который расположен в 4 км к востоку от деревни Уйесаунд, в юго-восточной части острова Анст, в архипелаге Шетландских островов. Замок состоит из продолговатого здания, размером около 22 м над уровнем моря, и круглой башни. Основан в 1598 году Лоренсом Брюсом (1547—1617), представителем дворянского рода Брюсов, сыном и . В 1971 году замок и окружающая его каменная изгородь были включены в список архитектурных памятников категории «A» (ru)
- Muness slott, eller Muness Castle, är ett slott beläget på ön Unst, en av Shetlandsöarna, norr om Skottland. Slottet ligger 3 km öster om byn . Unst är Skottlands nordligaste bebodda ö, och Muness slott är också det nordligaste belägna befästningen på de Brittiska öarna. (sv)
- O Castelo Muness (em inglês: Muness Castle) é um castelo do século XVI atualmente em ruínas localizado em Unst, Shetland, Escócia. (pt)
- Замок Манесс (англ. Muness Castle) — руїни шотландського замку на Шетландських островах. Пам'ятка оборонної архітектури кінця XVI — початку XVII ст. та найпівнічніша фортеця Шотландії. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
