rdfs:comment
| - Občina Beltinci (slovinsky Občina Beltinci, německy Gemeinde Altfellsdorf) je jednou z 212 občin ve Slovinsku. Nachází se na severovýchodě státu v Pomurském regionu na území historického Zámuří. Občinu tvoří 8 sídel, její rozloha je 62,2 km² a k 1. lednu 2017 zde žilo 8 233 obyvatel. Správním střediskem občiny je vesnice Beltinci. (cs)
- Beltinci (deutsch: Altfellsdorf) ist eine kleine Gemeinde im nordöstlichen Teil Sloweniens – rund 50 km östlich der Stadt Maribor (Marburg an der Drau) und in unmittelbarer Nähe der Grenzen zu Ungarn im Osten und Kroatien im Süden. Die Gesamtgemeinde, die aus acht Ortschaften besteht, hat rund 8.500 Einwohner. Davon leben allein 2.280 im Hauptort Beltinci. (de)
- Občina Beltinci (slovene Občina Beltinci, germane Gemeinde Altfellsdorf) estas unu el 212 municipoj de Slovenujo, lokita en la nordorienta stato de regiono Pomurska. La areo de la municipo estas 62,2 km² kaj havas 8 asentari. Komence de 2017 ĝi havis 8233 loĝantojn. La administra centro de la municipo estas la vilaĝo Beltinci. (eo)
- Beltinci es un municipio de la región de Prekmurje, en el noreste de Eslovenia. Su capital es la localidad de Beltinci. El municipio tiene 8261 habitantes en 2016. Perteneció al Imperio Otomano hasta la firma del Tratado de Karlowitz, (o Paz de Karlowitz) en 1699. Forman parte del municipio las localidades de Beltinci (la capital municipal), , , , , , y . (es)
- The Municipality of Beltinci (pronounced [ˈbeːltintsi]; Slovene: Občina Beltinci) is a municipality in the Prekmurje region of northeastern Slovenia. Its seat is the settlement of Beltinci. The municipality has 8,256 inhabitants. It was a sanjak under the name Balatin that initially belonged to the Budin Eyalet, and later the Kanije Eyalet, during Ottoman rule before the Treaty of Karlowitz. (en)
- Munisipalitas Beltinci adalah salah satu dari 212 munisipalitas di Slovenia. Kode ISO 3166-2 munisipalitas yang beribu kota di ini adalah SI-002. Menurut sensus 2013, jumlah penduduk munisipalitas yang luasnya 62,2 kilometer persegi ini adalah 8.302 jiwa. (in)
- Beltinci (Hongaars: Belatinc, Prekmurees: Böltinci, Duits: Fellsdorf) is een gemeente in Slovenië. Er wonen, volgens een census uit 2002 8256 personen in deze gemeente. De historische regio heet Prekmurje, en de regio is Pomurska. De burgemeester van de gemeente is Milan Kerman. (nl)
- Beltinci (ufficialmente in sloveno Občina Beltinci) è un comune (občina) della Slovenia. Ha una popolazione di 8 183 abitanti ed un'area di 62,2 km². Appartiene alla regione statistica della Murania. La sede del comune nell'insediamento di Beltinci (it)
- Gmina Beltinci (słoweń.: Občina Beltinci) – gmina w Słowenii. W 2002 roku liczyła 8300 mieszkańców. (pl)
- Beltinci é um município da Eslovênia. A sede do município fica na localidade de mesmo nome. (pt)
- Община Белтинці (словен. Občina Beltinci) — одна з общин Словенії. Адміністративним центром є місто Белтинці. (uk)
- 貝爾廷齊區(斯洛維尼亞語:Občina Beltinci),是斯洛文尼亞的一個區,位於該國東北部,處於普雷克穆列地區,首府設於貝爾廷齊,面積62平方公里,海拔高度177米,2002年人口8,256,人口密度每平方公里130人。 (zh)
|