| rdfs:comment
| - Ilirska Bistrica (německy: Illyrisch Feistritz; italsky: Villa del Nevoso) je sídelní město občiny Ilirska Bistrica v Přímořsko-vnitrokraňském regionu ve Vnitřním Kraňsku ve Slovinsku. V roce 2012 žilo v Ilirské Bistrici 4 539 obyvatel na ploše 34,8 km². (cs)
- Občina Ilirska Bistrica (slovinsky Občina Ilirska Bistrica, německy Gemeinde Illyrisch Feistritz) je jednou z 212 občin ve Slovinsku. Nachází se v Přímořsko-vnitrokraňském regionu na území historických zemí Kraňsko a Přímoří. Občinu tvoří 64 sídel, její rozloha je 480,0 km² a k 1. lednu 2017 zde žilo 13 482 obyvatel. Správním střediskem občiny je město Ilirska Bistrica. (cs)
- إيليرسكا بيتريسا (بالإنجليزية: Ilirska Bistrica) هي مستوطنة تقع في سلوفينيا في . يقدر عدد سكانها بـ 4,539 نسمة ومساحتها 34.8 كم2 ووترتفع عن سطح البحر 421.2 متر. (ar)
- Ilirska Bistrica (deutsch Illyrisch Feistritz, italienisch Villa del Nevoso) ist eine Stadt und eine Gemeinde im Südwesten Sloweniens; in der Stadt selbst leben 4.869 Einwohner (2002). Die Gesamtgemeinde hat 13.846 Einwohner (2012). (de)
- Občina Ilirska Bistrica estas unu el 212 municipoj en Slovenio. Ĝi situas en regiono Primorsko-Notranjska. La municipo konsistas el 64 vilaĝoj kovrante areon de 480 km². Komence de 2017 tie loĝis 13482 homoj. Administra centro de la municipo estas la urbo Ilirska Bistrica. (eo)
- Ilirska Bistrica es un municipio de Eslovenia, situado en el suroeste del país en la frontera con Croacia, en la región de Litoral-Carniola Interior. Su capital es Ilirska Bistrica. En 2018 tiene 13 329 habitantes. El municipio comprende las localidades de , , , , , , , , , , , , , , Ilirska Bistrica (la capital), , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , y . (es)
- The Municipality of Ilirska Bistrica (pronounced [iˈliːɾska ˈbiːstɾitsa]; Slovene: Občina Ilirska Bistrica) is a municipality in Slovenia. It belongs to the traditional region of Inner Carniola. The seat of the municipality is the town of Ilirska Bistrica. The current municipality was established on 3 October 1994 from the former Municipality of Ilirska Bistrica without territorial changes. (en)
- Ilirska Bistrica (en allemand : Illyrisch Feistritz ; en italien : Bisterza) est une ville historique et une commune du sud-ouest de la Slovénie, située à proximité de la frontiére croate. (fr)
- Munisipalitas Ilirska Bistrica (dibaca [iˈliːɾska ˈbiːstɾitsa]; bahasa Slovenia: Občina Ilirska Bistrica) adalah sebuah munisipalitas di Slovenia. Munisipalitas tesebut masuk kawasan tradisional Karniola Dalam. Kursi munisipalitas tersebut adalah kota . Munisipalitas saat ini berdiri pada 3 Oktober 1994 dari bekas munisipalitas Ilirska Bistrica tanpa perubahan teritorial. (in)
- Bisterza (ufficialmente in sloveno Občina Ilirska Bistrica) è un comune della Slovenia. Ha una popolazione di 13 329 abitanti ed un'area di 480 km². Appartiene alla regione statistica della Carniola Interna-Carso. La sede del comune si trova nella città di Bisterza. Targa del comune di Bisterza (it)
- Bisterza (in sloveno Ilirska Bistrica; in latino Bistertia Illyrica o Villa Montis Albii; in tedesco Feistritz o Illyrisch Feistritz) è una città della Slovenia con una popolazione di 4 279 abitanti. In italiano è nota anche come Villa del Nevoso, toponimo che in epoca fascista riuniva i due comuni di Bisterza e Torrenova di Bisterza. (it)
- Ilirska Bistrica is een gemeente in het zuiden van Slovenië in de regio Zuid-Primorska. Het telde tijdens de volkstelling in 2002 14.234 inwoners. (nl)
- Ilirska Bistrica is een plaats in Slovenië en maakt deel uit van de gemeente Ilirska Bistrica in de NUTS-3-regio Notranjskokraška. De plaats telde 4.323 inwoners op 1 januari 2020.
*
*
*
* (nl)
- イリルスカ・ビストリツァ(Ilirska Bistrica)は、スロベニアの市である。 (ja)
- 일리르스카비스트리차(슬로베니아어: Ilirska Bistrica, 독일어: Illyrisch Feistritz 일뤼리슈파이스트리츠[*], 이탈리아어: Villa del Nevoso 빌라델네보소[*])는 슬로베니아의 도시로 면적은 480.0km2, 인구는 14,234명(2002년 기준), 인구 밀도는 29.7명/km2이다. (ko)
- Ilirska Bistrica – gmina w Słowenii. W 2002 roku liczyła 14 234 mieszkańców. (pl)
- Ilirska Bistrica (em alemão: Illyrisch Feistritz; em italiano: Villa del Nevoso) é um município da Eslovênia. A sede do município fica na localidade de mesmo nome. (pt)
- Илирска-Бистрица (словен. Ilirska Bistrica, нем. Illyrisch Feistritz, итал. Villa del Nevoso) — город и община на юге Словении, вблизи границы с Хорватией. Расположен в регионе Нотраньска-Крашка. Население общины по данным на 2002 год составляет 14 234 человека; население самого города насчитывает 4869 человек. Город используется туристами как стартовая точка для путешествия по горному плато Снежник, высшая точка которого составляет 1796 м (Велики-Снежник). Через общину протекает река Река, которая начинается на южных склонах горы Велики-Снежник и течёт на северо-запад. (ru)
- Ilirska Bistrica (tyska: Illyrisch Feistritz), tidigare namn Bisterza, är ett samhälle och en kommun belägen i sydvästra Slovenien. Kommunen har 13 340 invånare (2019) och samhället med samma namn har 4 333 invånare (sv)
- Ilirska Bistrica – miasto w Słowenii, siedziba gminy Ilirska Bistrica. W 2018 roku liczba ludności miasta wynosiła 4276 mieszkańców. (pl)
- 伊利爾斯卡比斯特里察是斯洛文尼亞的城鎮，位於該國西南部，面積480平方公里，2002年人口14,234。第一次世界大戰時期，該鎮被劃入奧匈帝國管治範圍。 (zh)
- Община Ілірська Бистриця (словен. Občina Ilirska Bistrica) — одна з общин в південно-західній Словенії. Адміністративним центром є місто Ілірська Бистриця. (uk)
- Ілірська Бистриця (словен. Ilirska Bistrica вимовляється [iˈliːɾska ˈbiːstɾitsa]; нім. Illyrisch Feistritz; італ. Villa del Nevoso, до 1927 року: Bisterza) — поселення в общині Ілірська Бистриця, Регіон Нотрансько-крашка, Словенія. Висота над рівнем моря: 421,2 м. (uk)
- 伊利爾斯卡比斯特里察區（斯洛維尼亞語：Občina Ilirska Bistrica），是斯洛文尼亞的一個區，位於該國西南部，傳統上屬於內卡尼奧拉地區，首府設於伊利爾斯卡比斯特里察，面積480平方公里，2010年人口13,923，人口密度每平方公里29人。 (zh)
- Ilirska Bistrica (pronunciación: [iˈliːɾska ˈbiːstɾitsa]; alemán: Illyrisch Feistritz; italiano: Villa del Nevoso, hasta 1927: Bisterza) es una localidad eslovena, capital del municipio homónimo en el suroeste del país. En 2018 tiene 4276 habitantes. Se ubica a orillas del río Reka, sobre la carretera 6 que une Rijeka con Liubliana. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)