| rdfs:comment
| - El Munkholmen (noruec: illot del monjo) és un illot situat al nord de Trondheim, Noruega. S'assenta al fiord de Trondheim, a 1,3 quilòmetres al nord-oest de l'illa de i la desembocadura del riu Nidelva. L'illot ha servit com a lloc de l'execució, monestir, fortalesa, presó, i estació de canó antiaeri de la Segona Guerra Mundial. Avui en dia, Munkholmen és una popular atracció turística i un lloc recreatiu. (ca)
- Munkholmen ist eine kleine Insel im Trondheimsfjord etwa zwei Kilometer außerhalb der Stadt Trondheim. Im Sommer ist sie ein beliebtes Ausflugsziel zum Baden und Sonnenliegen. Deshalb gibt es eine regelmäßige Bootsverbindung von Trondheim (Ravnkloa). Munkholmen ist aber auch reich an Geschichte und steht unter Denkmalschutz. (de)
- Munkholmen es una pequeña isla en el fiordo de Trondheim, Noruega, localizada a escasos 2 km del centro de la ciudad de Trondheim. Actualmente es un sitio turístico, pues además de ser un museo, ofrece posibilidades de recreación, sobre todo en verano, cuando la isla es utilizada como balneario. Su nombre significa en noruego islote del monje. (es)
- Munkholmen (Norwegian: Monk's islet) is an islet in the municipality of Trondheim in Trøndelag county, Norway. The 13,000-square-metre (3.2-acre) island sits in the Trondheimsfjord about 1.3 kilometres (0.81 mi) northwest of the island of Brattøra and the mouth of the river Nidelva in the center of the city of Trondheim. The islet has served as a place of execution, a monastery, a fortress, a prison, and a World War II anti-aircraft gun station. Today, Munkholmen is a popular tourist attraction and recreation site. (en)
- Munkholmen (« île des moines » en norvégien) est un îlot situé au nord du port de Trondheim, dans le Trondheimsfjord. Au cours de l'histoire, l'îlot a successivement servi de lieu d'exécution, de monastère, de forteresse, de prison et même, durant la Seconde Guerre mondiale, de station de défense anti-aérienne. De nos jours, il s'agit simplement d'un lieu de détente et de tourisme. (fr)
- Munkholmen (do norueguês, significando o Ilhéu dos Monges) é um ilhéu a norte de Trontêmio, Noruega. O ilhéu serviu como local de execuções, como mosteiro, fortaleza, prisão, entre outras utilizações. Actualmente é uma popular atracção turística e sítio de recreação. (pt)
- Munkholmen – wysepka na wodach Trondheimsfjordu, ok. 2 km na północ od centrum Trondheim, historycznie opactwo benedyktyńskie, twierdza, więzienie i stanowisko baterii nadbrzeżnej, współcześnie popularna atrakcja turystyczna. (pl)
- Мункхолмен (Munkholmen, букв. «монашеский островок») — небольшой остров к северу от Тронхейма (Норвегия), расположенный в Тронхеймс-фьорде в 1,3 км северо-западнее от острова Броттора и устья реки Нидэльва.В разное время на острове располагались монастырь, крепость, тюрьма а также средства ПВО для защиты нацистского бункера Дора 1. До конца существования монастыря (до XVI века) остров носил то же название: Нидархольм. Сегодня остров Мункхолмен является популярной достопримечательностью и местом отдыха. (ru)
- Munkholmen (in norreno: Hólmr, Niðarhólmr) è una piccola isola con un'area di 13000 m² situata a circa 2 km dal centro di Trondheim nel Trondheimsfjord. Nella stagione estiva l'isola attrae molti visitatori, che qui possono nuotare oppure prendere il sole. È presente anche un bar e un piccolo ristorante con posti a sedere all'esterno. L'isola è raggiungibile tramite un traghetto da Ravnkloa, a Trondheim. Munkholmen è citata da Snorri Sturluson con il nome di Nidarholm, essa veniva utilizzata come sede per le esecuzioni. (it)
- Munkholmen, tidigare kallad Nidarholm eller bara Holmen är en holme, en kvarts mil norr om Trondheim. Ön användes i äldsta tid som avrättningsplats, och enligt sagan skall Olav Tryggvason ha låtit spika upp Hakon Jarls och Karkers huvuden på en galge på ön. Redan 1028 skall enligt engelska uppgifter ett kloster ha funnits på ön. Andra källor anger grundläggningsåret till först omkring 1100. Klostret, som beboddes av Benediktinermunkar, ägde stora rikedomar. Tre gånger, nämligen 1210, 1317 och 1531 brann klostret, sista gången antänt av åsknedslag, samtidigt som åskan antände även Nidarosdomen. Efter 1531 omtalas klostret inte mer. Under de oroligheter, som startades av biskopen i Trondheim 1536-37 hölls Holmen befästad och belägrades av dansk trupp anförd av Jens Splid, till vilken holmen (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)