| rdfs:comment
| - Der Muntplein in der Innenstadt von Amsterdam ist ein Platz (Plein) und verkehrsreicher Knotenpunkt. Er besteht hauptsächlich aus einer breiten Brücke, die über den Singel zur Amstel führt. (de)
- La Place de la monnaie (Muntplein en flamand) est une place de Bruges, en Belgique. (fr)
- La Muntplein, également connue en français en tant que place de la Monnaie, est une métonymie désignant le pont enjambant le Singel, à l'endroit où il prend naissance comme prolongement de l'Amstel, en tant que place, dans la capitale néerlandaise Amsterdam. Située dans l'arrondissement Centrum, elle est bordée à l'ouest par la Munttoren et à l'est par l'hôtel de l'Europe, sur la rive droite de l'Amstel. Dans la nomenclature des ponts de la ville, tous désignés par un numéro, la Muntplein est ainsi désignée par le numéro 1 (Muntsluis). (fr)
- Muntplein è una piazza del centro di Amsterdam. In realtà la piazza è un ponte, il più ampio di Amsterdam, che attraversa il canale Singel nel punto in cui si immette nel fiume Amstel. La piazza prende il nome dalla torre Munttoren che si trova su questa piazza e che faceva parte di una delle tre porte principali della città medievale. La piazza è un vivace incrocio di sei strade e costituisce l'estremità meridionale della via dello shopping Kalverstraat e della Rokin. Nei pressi della piazza si trova il Bloemenmarkt. Tutti i ponti di Amsterdam sono numerati e il Muntplein porta il numero 1. (it)
- Het Muntplein is een plein in Brugge. Het ligt langs de Geerwijnstraat en loopt naar de Geldmuntstraat via de Geerwijnstraat en via de Muntpoort. (nl)
- Het Muntplein is een plein in Amsterdam-Centrum. (nl)
- Мюнтплейн (нід. Muntplein, дослівно «Монетна площа») — площа в історичному центрі столиці Нідерландів міста Амстердама. (uk)
- 铸币广场（荷蘭語：Muntplein）是阿姆斯特丹中心的一个广场。该广场实际上是一座桥，是阿姆斯特丹最宽的桥梁。這個橋跨越辛厄尔运河之上，辛厄尔运河在此处流入阿姆斯特尔河。阿姆斯特丹的所有桥梁都被编号，而铸币广场编为1号。 铸币广场得名于广场上的铸币塔。此塔曾经是三个主要的中世纪古城门之一的一部分。在17世纪，它暂时担任铸币厂。 铸币广场的名称可追溯至1917年。该广场原名绵羊广场（Schapenplein），从1877年到1917年称为索菲亚广场（Sophiaplein），得名于威廉三世的首任王后符腾堡的索菲亚。
*
*
*
* (zh)
- La Muntplein (laŭvorte "placo de la monfarejo") estas placo en la centro de Amsterdamo. La placo estas fakte ponto — nome la plej larĝa ponto en Amsterdamo — kiu trapasas la kanalon Singel je la punkto kie ĝi fluas en la riveron Amstel. Ĉiuj pontoj en Amsterdamo estas nombritaj, kaj Muntplein havas la numeron 1. La nomo "Muntplein" datas el 1917. La placo estis origine konata kiel Schapenplein ("ŝafoplaco") kaj, el 1877 al 1917, kiel Sophiaplein (poste reĝino Sofia, unua edzino de Vilhelmo la 3-a). (eo)
- Muntplein (literalmente, Plaza de la Ceca) es una plaza en el centro de Ámsterdam. La plaza es en realidad un gran puente, el más ancho en Ámsterdam, que cruza el canal Singel en el punto en el que desemboca en el río Ámstel. Todos los puentes en Ámsterdam están numerados, y el Muntplein lleva el número 1. El nombre de Muntplein data del 1917. La plaza se conocía originalmente como Schapenplein (Plaza de las Ovejas) y, desde 1877 hasta 1917, como Sophiaplein (por la reina Sofía, la primera esposa de Guillermo III). (es)
- The Muntplein (Mint Square) is a square in the centre of Amsterdam. The square is in fact a bridge — the widest bridge in Amsterdam — that crosses the Singel canal at the point where it flows into the Amstel river. All bridges in Amsterdam are numbered, and the Muntplein carries the number 1. The name "Muntplein" dates from 1917. The square was originally known as Schapenplein ("sheep square") and, from 1877 to 1917, as Sophiaplein (after Queen Sophia, first wife of William III). (en)
- Muntplein (bokstavligen "Myntatorget") är ett torg i centrala Amsterdam. Torget är egentligen en bro — den bredaste bron i Amsterdam — som korsar där det flyter in i Amstelfloden. Alla broar i Amsterdam är numrerade, och Muntplein har nummer 1. Namnet "Muntplein" dateras från 1917. Torget var ursprungligen känt som Schapenplein ("Fårtorget") och, från 1877 till 1917, som Sophiaplein (efter drottning Sophia, den första hustrun till Vilhelm III). Byggnaden på Muntplein vid korsningen Kalverstraat och Rokin är en tidig utformning av den framstående nederländska arkitekten Hendrik Petrus Berlage. (sv)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)