| rdfs:comment
| - نهر مور (بالألمانية: Mura) وهو نهر في وسط أوروبا يرتفع في حديقة هوهي تاورن الوطنية لجبال الألب الشرقية الوسطى في النمسا حيث يبلغ منبعه 1،898 مترًا (6،227 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. وهو أحد روافد درافا ومن ثم نهر الدانوب. (ar)
- El riu Mura - (alemany) Mur - és un riu llarg d'Europa Central, l'afluent principal del Drava, que alhora és afluent del Danubi. Té una llargària total de 465 km, 295 dels quals passen per Àustria, 98 per Eslovènia i la resta forma la frontera natural entre Croàcia i Hongria. La ciutat més gran a la vora del Mura és Graz (Àustria). (ca)
- Mura (německy Mur, zámuřsky Möra, Müra) je řeka v Rakousku (Salcbursko, Štýrsko), ve Slovinsku, v Chorvatsku (Mezimuřská župa) a částečně i v Maďarsku (župa Zala). Má délku 434 km. Povodí má rozlohu 15 000 km². Od jejího jména je odvozen název Zámuří a Mezimuří a chorvatské Mezimuřské župy. (cs)
- Mur oder Mur (Vully) VD ist ein Ort in der politischen Gemeinde Vully-les-Lacs im Distrikt Broye-Vully im Kanton Waadt in der Schweiz. Das Dorf Mur ist politisch zweigeteilt. Der kleinere, östliche Teil gehört als Mur (Vully) FR zur Gemeinde Mont-Vully im Kanton Freiburg. Die ehemalige Gemeinde umfasste auch einen Teil von Guévaux. (de)
- Die Mur (slowenisch, kroatisch und ungarisch Mura) ist ein Fluss, der durch Österreich, Slowenien, Kroatien und Ungarn fließt und in Teilen seines Verlaufs auch die Grenze zwischen diesen Staaten bildet. (de)
- Muro (kroate, slovene kaj hungare Mura, germane Mur) estas rivero, kiu fontas en Aŭstrio, trafluas Slovenion kaj Kroation kaj markas la limon inter Kroatio kaj Hungario. Ĝi fluas en Dravo. Ĝia longo estas proksimume 454 km, la akvokolekta areo estas ĉirkaŭ 13.800 km2. Akvonivelaj indikiloj: Gornica Radgova, Letenye. La rivero portas iomete da oro. Estis provoj ekspluati ĝin, sed la kvantoj estas tro malgrandaj. Ĝis en la 20-a jarcento sur la rivero funkciis flosantaj muelejoj. (eo)
- Mur es una localidad y antigua comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Broye-Vully, a orillas del lago de Morat. Limitaba al norte con la comuna de Cudrefin, al este con Haut-Vully (FR), al sur con Greng (FR) y Faoug, y al oeste con Vallamand. La comuna formó parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del , círculo de Cudrefin. Desde el 1 de julio de 2011 entró en vigor la fusión de la comuna de Mur con las comunas de Bellerive, Chabrey, Constantine, Montmagny, Vallamand y Villars-le-Grand en la nueva comuna de Vully-les-Lacs. (es)
- Mur (alemanez) edo Mura (kroazieraz, eslovenieraz edo hungarieraz) Europako Erdialdeko ibaia da. (eu)
- La Mur (en slovène, hongrois et croate : Mura ; en prekmure : Müra, Möra) est une rivière d'Europe centrale, long de 465 km. C'est un affluent de la Drave qui se jette elle-même dans le fleuve Danube. Son bassin versant, de 14 109 km2, comprend une partie de l'Autriche, de la Slovénie, de la Croatie et de la Hongrie. (fr)
- El río Mura (en alemán, Mur; en prekmuro: Müra, a veces Möra) es un largo río de Europa Central, el principal afluente del río Drava, a su vez afluente del río Danubio. Tiene una longitud total de 465 km, de los que 295 km están en Austria, 98 km en Eslovenia y el resto forma la frontera natural entre Croacia y Hungría. La ciudad más grande a sus orillas es la ciudad austriaca de Graz. (es)
- Mur est une ancienne commune vaudoise et une localité suisse de la commune de Vully-les-Lacs, située dans le district de la Broye-Vully. (fr)
- ムール川（Mura）は、ヨーロッパ中央部、主にオーストリアを流れる河川。ドナウ川支流のドラーヴァ川の支流である。長さは465km。うち295kmがオーストリア領内、98kmがスロベニア領内、残りがクロアチアとハンガリーの国境を流れる。 水源はオーストリア国立公園内のHohe Tauernで、水源の標高は1,898 m。流域で最も大きな都市はグラーツである。 スロベニアのプレクムリェ地方やクロアチアのメジムリェ郡は、この川が語源となっている。 (ja)
- La Mura (Mura in sloveno, croato ed ungherese, Mur in tedesco; anche detta la Mur o il Mur, prekmuro Müra, Möra) è un fiume della Mitteleuropa affluente della Drava, e quindi del Danubio. (it)
- Mur (toponimo francese) è una frazione di 203 abitanti del comune svizzero di Vully-les-Lacs, nel Canton Vaud (distretto della Broye-Vully). (it)
- Mur is een plaats en voormalige gemeente in het Zwitserse kanton Vaud.Mur telt 184 inwoners. (nl)
- 무어강(독일어: Mur) 또는 무러 강(헝가리어: Mura), 무라 강(크로아티아어: Mura, 슬로베니아어: Mura)은 중앙유럽에 위치한 강으로 길이는 465km, 유역 면적은 13,824km2, 평균 유랑은 166m3/s이다. 드라바 강의 지류이며 오스트리아, 헝가리, 슬로베니아, 크로아티아를 흐른다. 오스트리아에 위치한 호헤타우에른 산맥(Hohe Tauern, 높이 1,898m)에서 발원하며 크로아티아에서 드라바 강과 합류한다. 강의 전체 길이인 465km 가운데 295km는 오스트리아 방향으로, 98km는 슬로베니아 방향으로 흘러가며 나머지는 크로아티아-헝가리 국경 지대를 흐른다. 무어 강과 접한 주요 도시로는 오스트리아 그라츠가 있다. (ko)
- O rio Mur' ou rio Mura é um rio da Europa Central, afluente do rio Drava e, subsequentemente, do rio Danúbio. O Mura nasce nos Alpes austríacos numa cadeia montanhosa chamada a 1898 metros de altitude. A sua extensão total é de 465 km, sendo 295 km na Áustria, 98 km na Eslovénia e o restante constitui a fronteira entre Hungria e Croácia. A maior cidade banhada pelo rio é Graz, na Áustria. O rio termina perto de , no condado de , Croácia, onde desagua no rio Drava. (pt)
- Му́ра (на тер. Словении, Боснии и Герцеговины, Венгрии; словен. , хорв. и венг. Mura) / Мур (на тер. Австрии; нем. Mur) — река в Центральной Европе, приток реки Драва (бассейн Дуная). Длина — 434 км. Исток Муры находится в Восточных Альпах, на границе австрийских земель Зальцбург и Штирии. Бо́льшую часть своего течения — 295 км — Мура протекает по территории Австрии (федеральная земля Штирия), затем, отделяя регион Прекмурье, — по Словении и уже в нижнем течении образует границу между Хорватией и Венгрией. В Драву Мура впадает у хорватского села Леград в жупании Копривничко-Крижевачка. Крупнейший город на берегах Муры — Грац. (ru)
- Мура (нім. Mur, хорв. Mura, словен. Mura, прекмур. Müra, Möra) — річка у Центральній Європі, притока Драви. Бере початок у Штирії, федеративній землі Австрії. Річка належить до басейну Чорного моря, оскільки впадає в Драву, яка, у свою чергу, є притокою Дунаю. А Дунай несе свої води до Чорного моря на кордоні України та Румунії. Мура бере свій початок на рівні понад 1800 метрів у найвищій частині Австрії — Високому Тауерні. Довжина річки 465 км, з яких на 295 км вона пролягає територією Австрії, 98 км — Словенії, ще 70 км являють собою кордон між Хорватією та Угорщиною. (uk)
- 穆爾河（德語：Mur、克羅埃西亞語：Mura、匈牙利語：Mura、斯洛維尼亞語：Mura）是中歐的一條河流，德拉瓦河的支流之一。全長464公里，其中295公里在奧地利境內，98公里在斯洛維尼亞境內，其余河段位於克羅埃西亞和匈牙利兩國邊界。 (zh)
- Ο Μουρ ή Μούρα (γερμανικά: Mur, κροατικά & ουγγρικά & σλοβένικα: Mura) είναι ποταμός της κεντρικής Ευρώπης, παραπόταμος του Δράβου. Πηγάζει στην Αυστρία και στο εθνικό πάρκο της οροσειράς (Υψηλά Τάουερν) των κεντρικών Άλπεων και η πηγή του βρίσκεται σε υψόμετρο 1.898 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. Οι σημαντικότεροι παραπόταμοι του Μουρ είναι οι Μυρτς, Σουλμ, Στσάβνιτσα, ο Λεντάβα και ο Τρνάβα. Στο πέρασμα του από τη Σλοβενία δίνει το όνομα στην περιοχή αλλά και στην Κροατία στην περιοχή . (el)
- The Mur (German pronunciation: [ˈmuːɐ̯]) or Mura (Slovene pronunciation: [ˈmúːɾa]; Croatian: [mǔːra]; Hungarian: [ˈmurɒ]; Prekmurje Slovene: Müra or Möra) is a river in Central Europe rising in the Hohe Tauern national park of the Central Eastern Alps in Austria with its source being 1,898 m (6,227 ft) above sea level. It is a tributary of the Drava and subsequently the Danube. Tributaries of the Mur include the Mürz, the Sulm, the Ščavnica, the Ledava and the Trnava. (en)
- Sungai Mur (pengucapan bahasa Jerman: [ˈmuːɐ̯]) atau Mura (Pengucapan Slovenia: [ˈmúːɾa] atau [ˈmùːɾa]; bahasa Kroasia: [mǔːra]; bahasa Hongaria: ; dialek Prekmurje: Müra atau Möra) adalah sebuah sungai yang terletak di Eropa Tengah. Sungai ini mengalir dari hulunya di ketinggian 1.898 m di atas permukaan laut di Taman Nasional Hohe Tauern di Austria. Anak-anak sungai Mur meliputi sungai , , , , dan . (in)
- De Mur ([muːʁ]?; Sloveens, Servo-Kroatisch en Hongaars: Mura, Prekmurees: Müra, Möra — [muːɾɑ]? respectievelijk [muːrɑ]?) is een rivier in Oostenrijk, Slovenië, Kroatië en Hongarije. Hij kent zijn oorsprong in de Lungau in de Oostenrijkse deelstaat Salzburg, loopt als belangrijkste rivier door de deelstaat Stiermarken, vormt enige tijd de Oostenrijks-Sloveense grens, stroomt dan door Slovenië, vormt een stuk de Sloveens-Kroatische grens en ten slotte de Kroatisch-Hongaarse grens en mondt na 454 kilometer bij het Kroatische Legrad uit in de Drau (Drava). (nl)
- Mura (niem. Mur, prek. Müra, Möra) – rzeka w południowej Austrii, wschodniej Słowenii, północnej Chorwacji (Slawonii) i zachodnich Węgrzech, w dorzeczu Dunaju. Długość – 465 km (295 km w Austrii, 98 km w Słowenii, 72 km tworzą granicę chorwacko-węgierską). Powierzchnia zlewni – 13 824 km² (z tego 10 321 km² w Austrii). Średni przepływ przy ujściu: 207 m³/s.
* Źródło Mury
* Mura w okolicach
* Mura w okolicach Leibnitz (pl)
- Mura, i Österrike benämnd Mur, är en flod i Centraleuropa som flyter genom Österrike, Slovenien och Kroatien och bildar gräns mellan Kroatien och Ungern. Den har sin källa i nationalparken Hohe Tauern i Österrike. Källan ligger 1898 meter över havet. Flodens totala längd är 465 kilometer, varav 295 kilometer är i Österrike, 98 kilometer i Slovenien och resten mellan Ungern och Kroatien. Den största staden vid floden är Graz. Floden ger namn åt den slovenska regionen ("bortom-Mura-land") och den kroatiska regionen Međimurje ("mellan-Mura-land"). (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)