rdfs:comment
| - Musée d'Ennery (Enneryho muzeum) je muzeum v Paříži. Nachází se v 16. obvodu na Avenue Foch. Muzeum zpřístupňuje sbírku asijského umění, kterou ve druhé polovině 19. století shromáždila Clémence d'Ennery, manželka francouzského dramatika Adolpha d'Enneryho (1811-1899). Muzeum je připojeno k Musée Guimet. (cs)
- Das Musée d’Ennery ist ein staatliches Museum in der Avenue Foch im 16. Arrondissement in Paris. Es besitzt eine Sammlung asiatischer Kunst aus China, Japan und Vietnam aus dem 17. bis zum 19. Jahrhundert. (de)
- Το Μουσείο Ενερί (Γαλλικά: Musée d'Ennery) είναι γαλλικό Εθνικό μουσείο ασιατικής τέχνης, παράρτημα του Μουσείου Γκιμέ, που βρίσκεται στο Παρίσι, στη λεωφόρο Φος 59, στο 16ο διαμέρισμα. Το μουσείο είναι αφιερωμένο στην ασιατική τέχνη και δημιουργήθηκε από έργα τέχνης ιδιωτικής συλλογής που συγκεντρώθηκαν κατά το δεύτερο μισό του 19ου αιώνα από την Κλεμάνς ντ'Ενερί (1823-1898), σύζυγο του δημοσιογράφου και θεατρικού συγγραφέα Αντόλφ ντ'Ενερί (1811-1899). Η Κλεμάνς κατείχε σημαντική συλλογή αντικειμένων ασιατικής τέχνης και δημιούργησε το σημερινό αρχοντικό σε στιλ Δεύτερης Αυτοκρατορίας όπου μετέφερε τη συλλογή της. Το 1890 το δώρισε στο Γαλλικό κράτος και άρχισε να το μετατρέπει σε δημόσιο μουσείο με τη βοήθεια του Ζωρζ Κλεμανσώ και του διευθυντή του Μουσείου Γκιμέ. (el)
- Le musée d'Ennery est un musée national, annexe du musée Guimet, situé à Paris, 59 avenue Foch dans le 16e arrondissement. Consacré à l'art asiatique, il présente la collection de 7 000 objets réunie durant la deuxième moitié du XIXe siècle par Clémence d'Ennery (1823-1898), épouse en 1881 du prolifique romancier et dramaturge Adolphe d'Ennery. (fr)
- The Musée d'Ennery is a national museum of Asian art located in the 16th arrondissement of Paris at 59, avenue Foch, Paris, France. The museum has grown from a private collection first begun in the second half of the 19th century by Clémence d'Ennery, wife of playwright Adolphe Philippe d'Ennery (1811–1899). In 1875 she built today's mansion in the Second Empire style, and in 1892 she began to transition it to a public museum with the help of Georges Clemenceau and , curator of the Guimet Museum. It was inaugurated as a public museum in 1908. (en)
|
has abstract
| - Musée d'Ennery (Enneryho muzeum) je muzeum v Paříži. Nachází se v 16. obvodu na Avenue Foch. Muzeum zpřístupňuje sbírku asijského umění, kterou ve druhé polovině 19. století shromáždila Clémence d'Ennery, manželka francouzského dramatika Adolpha d'Enneryho (1811-1899). Muzeum je připojeno k Musée Guimet. (cs)
- Das Musée d’Ennery ist ein staatliches Museum in der Avenue Foch im 16. Arrondissement in Paris. Es besitzt eine Sammlung asiatischer Kunst aus China, Japan und Vietnam aus dem 17. bis zum 19. Jahrhundert. (de)
- Το Μουσείο Ενερί (Γαλλικά: Musée d'Ennery) είναι γαλλικό Εθνικό μουσείο ασιατικής τέχνης, παράρτημα του Μουσείου Γκιμέ, που βρίσκεται στο Παρίσι, στη λεωφόρο Φος 59, στο 16ο διαμέρισμα. Το μουσείο είναι αφιερωμένο στην ασιατική τέχνη και δημιουργήθηκε από έργα τέχνης ιδιωτικής συλλογής που συγκεντρώθηκαν κατά το δεύτερο μισό του 19ου αιώνα από την Κλεμάνς ντ'Ενερί (1823-1898), σύζυγο του δημοσιογράφου και θεατρικού συγγραφέα Αντόλφ ντ'Ενερί (1811-1899). Η Κλεμάνς κατείχε σημαντική συλλογή αντικειμένων ασιατικής τέχνης και δημιούργησε το σημερινό αρχοντικό σε στιλ Δεύτερης Αυτοκρατορίας όπου μετέφερε τη συλλογή της. Το 1890 το δώρισε στο Γαλλικό κράτος και άρχισε να το μετατρέπει σε δημόσιο μουσείο με τη βοήθεια του Ζωρζ Κλεμανσώ και του διευθυντή του Μουσείου Γκιμέ. Εγκαινιάστηκε ως δημόσιο μουσείο το 1908και χαρακτηρίστηκε ως ιστορικό μνημείο το 1979. Το μουσείο έκλεισε για ανακαίνιση από το 1996 έως τον Απρίλιο του 2012. Είναι ανοικτό κάθε Σάββατο με ελεύθερη είσοδο. Απαιτείται κράτηση. Οι πλησιέστεροι σταθμοί μετρό είναι οι σταθμοί Βικτόρ Ουγκό και Πορτ Ντωφίν. (el)
- The Musée d'Ennery is a national museum of Asian art located in the 16th arrondissement of Paris at 59, avenue Foch, Paris, France. The museum has grown from a private collection first begun in the second half of the 19th century by Clémence d'Ennery, wife of playwright Adolphe Philippe d'Ennery (1811–1899). In 1875 she built today's mansion in the Second Empire style, and in 1892 she began to transition it to a public museum with the help of Georges Clemenceau and , curator of the Guimet Museum. It was inaugurated as a public museum in 1908. The museum contains nearly 7000 objects purchased from the antique shops Bing, Burty, and Sichel, as well as and small boutiques, illustrating daily life in China and Japan from the 12th to 19th centuries. They are exhibited in large wooden cabinets inlaid with mother-of-pearl, and include Kyoto ceramics, resulting from contacts between the Japanese and the Portuguese 1543–1640, over 300 netsuke from the Tokugawa period (1603–1837), porcelain of various East India companies, dolls and figurines, carvings of semi-precious stones, ivories and bronzes, furniture, lacquerwork, with many fine carvings of animal and human forms. The museum was closed for refurbishment from 1996 to April 2012. It is opened on Thursdays pm, Saturdays pm and Sundays pm. Booking is required. The nearest métro station is Victor Hugo. (en)
- Le musée d'Ennery est un musée national, annexe du musée Guimet, situé à Paris, 59 avenue Foch dans le 16e arrondissement. Consacré à l'art asiatique, il présente la collection de 7 000 objets réunie durant la deuxième moitié du XIXe siècle par Clémence d'Ennery (1823-1898), épouse en 1881 du prolifique romancier et dramaturge Adolphe d'Ennery. La collection présentée fut commencée dès 1859 par Joséphine-Clémence Lecarpentier, veuve Desgranges, à partir d'un fonds familial de boîtes en laque et de porcelaines « bleu-blanc », et fut transférée, après sa séparation avec son mari, de leur maison de la rue de l'Échiquier à Paris dans ce qui fut la « villa Desgranges » avenue du Bois, un hôtel particulier que lui fit construire à partir de 1875 son amant puis second époux par l'architecte Pierre-Joseph Olive. (fr)
|