| rdfs:comment
| - Das Frauenhausmuseum auch Frauenwerkmuseum (französisch Musée de l’Œuvre Notre-Dame) ist das Museum der Bauhütte des Straßburger Münsters und allgemein das Museum der Stadt Straßburg für Kunst und Kunstgewerbe im rheinischen Raum vom Mittelalter bis 1681. Das Museum ist weitberühmt für seine reichen Bestände an Skulpturen, Glasfenstern, Architekturfragmenten und Bauplänen des Münsters sowie für seine beachtliche Sammlung von Werken der Künstler Peter Hemmel von Andlau, Niclas Gerhaert van Leyden, Niklaus von Hagenau, Ivo Strigel, Konrad Witz, Hans Baldung, Hans Wydyz und Sebastian Stoskopff. (de)
- The Musée de l'Œuvre Notre-Dame (or Frauenhausmuseum in German) is the city of Strasbourg's museum for Upper Rhenish fine arts and decorative arts, dating from the early Middle Ages until 1681. The museum is famous for its collection of original sculptures, glass windows, architectural fragments, as well as the building plans of Strasbourg Cathedral. It has a considerable collection of works by Peter Hemmel von Andlau, Niclas Gerhaert van Leyden, Nikolaus Hagenauer, , Konrad Witz, Hans Baldung and Sebastian Stoskopff. (en)
- Musée de l’Œuvre Notre-Dame (w wolnym tłumaczeniu Muzeum Dzieł Sztuki Katedry Najświętszej Marii Panny, niem. Frauenhausmuseum) – muzeum sztuki, jeden z oddziałów (Muzeów Miasta Strasburga) mieszczący się w połączonych ze sobą dwóch kamienicach (gotyckiej i manierystycznej), stanowiących część dawnych zabudowań kurii katedralnej. Muzeum to gromadzi dzieła rzeźby , malarstwa (tablicowego i witrażowego) i rzemiosła (złotnictwa, stolarstwa, snycerstwa, , etc.), z których znaczna część związana jest ze strasburską katedrą i jej pierwotnym wystrojem. (pl)
- Музей истории строительства собора Нотр-Дам в Страсбурге (иногда музей собора Нотр-Дам; фр. Musée de l'Œuvre Notre-Dame, нем. Frauenhausmuseum) — историко-художественный музей, расположенный в центре города Страсбург (Эльзас, Гранд-Эст); экспозиция посвящена как истории постройки Страсбургского собора (Нотр-Дам), так и истории развития искусства и ремесел в Рейнской области со времён Средневековья до 1681 года; четыре различные коллекции экспонатов были объединены в 1931 году; музейное здание является историческим памятником. (ru)
- 圣母院博物馆（法语：Musée de l’Œuvre Notre-Dame；德语：Frauenhausmuseum）是法国斯特拉斯堡的一座博物馆，展出阿尔萨斯历史古迹保护协会收藏的中世纪到1681年之间上莱茵地区的教堂雕塑，花窗玻璃，建筑组件和装饰艺术（祭坛、雕像、器皿、挂毯）。 圣母院博物馆位于主教座堂旁的半哥特式，半文艺复兴式的附属建筑（Cathedral Foundation）中，左翼建于1347年，右翼建于1579年，周围是一些早期巴洛克木结构房屋。
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (zh)
- Le musée de l’Œuvre Notre-Dame est un musée de Strasbourg consacré aux arts à Strasbourg et dans les territoires du Rhin supérieur (Alsace, Pays de Bade, Suisse rhénane, Palatinat) depuis le haut Moyen Âge jusqu’au rattachement de Strasbourg à la France, en 1681. Il se situe dans le bâtiment historique de la Fondation de l'Œuvre Notre-Dame, chargée de la construction et de l'entretien de la cathédrale de Strasbourg, situé à côté du Palais Rohan. Le Musée de l’Œuvre Notre-Dame est célèbre pour ses riches collections d’éléments architecturaux et d’œuvres d’art : sculptures, sur bois et pierre, dont les statues originales de la cathédrale, tableaux, retables, tapisseries, dessins d'architecture gothiques, vitraux provenant de la cathédrale et d'églises de la région. Parmi le riche ensemble de (fr)
- Il musée de l'Œuvre Notre-Dame è un museo di Strasburgo dedicato all'arte plastica e decorativa del territorio del Reno superiore (Alsazia, Pays de Bade, Svizzera renana e Palatinato) dall'Alto medioevo fino all'annessione dell'Alsazia alla Francia, nel 1681. Il museo è ospitato nel palazzo storico della Fondation de l'Œuvre Notre-Dame, responsabile della manutenzione della Cattedrale di Strasburgo, e si trova vicino al Palazzo dei Rohan. È celebre per la sua ricca collezione di elementi architettonici, di opere d'arte (statue, pale d'altare, tapezzerie), di mappe d'epoca e vetrate provenienti dalla cattedrale e da numerose altre chiese della regione, oltre che della ricca collezione di dipinti di Konrad Witz, Hans Baldung e Sebastian Stoskopff. All'interno è ubicato un piccolo giardino co (it)
|
.jpg)
.jpg)
_(2).jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)