rdfs:comment
| - Musa Anter (Nisibis, 1920 – Diyarbakır, 20 de setembre de 1992), també conegut com a "Ape Musa" (en kurd: Apê Musa, literalment «oncle Musa»), va ser un escriptor, dissident i activista kurd. Va ser un prominent escriptor, periodista i intel·lectual que fou assassinat per la JITEM turca el setembre de l'any 1992. (ca)
- موسى عنتر (بالتركية: Musa Anter) (ت. 1412 هـ / 1992م)، أديب وصحفي وسياسي، من أكراد تركية. ناضل طوال حياته من أجل حقوق الأكراد. من مؤلفاته المترجمة إلى العربية: «الجرح الأسود»، ترجمة غياث خزنوي، أنديرا يوسف - القامشلي، سورية: المترجم، 1410 هـ، 83 ص. (ar)
- Musa Anter (* 1920 in , Provinz Mardin; † 20. September 1992 in Diyarbakir), auch Onkel Musa (Apê Mûsa) genannt, war ein kurdischer Schriftsteller und Intellektueller. (de)
- Musa Anter idazle, poeta eta ekintzaile intelektual kurdua izan zen. Nazionalismo kurduaren figura nagusienetakotzat jotzen da. (eu)
- Musa Anter , también llamado Apê Mûsa (tío Musa), fue un escritor e intelectual kurdo, de nacionalidad turca. (es)
- Musa Anter (1920 – 20 September 1992), also known as "Apê Musa" (Kurdish: Apê Musa, literally "Uncle Musa"), was a Kurdish writer, journalist and intellectual and was assassinated by Turkish JITEM in September 1992. (en)
- Musa Anter (né en 1920 à Ziving, dans la province de Mardin, assassiné le 20 septembre 1992 à Diyarbakır), surnommé « Apê Mûsa » (Oncle Musa), est un écrivain, poète et activiste intellectuel kurde. Il est considéré comme une des figures de proue du nationalisme kurde. (fr)
- Муса́ Анте́р (курд. Mûsa Anter, тур. Musa Anter; 1920, Мардин — 20 сентября 1992, Диярбакыр) — курдский писатель и общественный деятель. Также был известен как «Дядя Муса» (курд. Apê Musa). (ru)
- Musa Anter, znany również jako Ape Musa (kurd. Ape Musa; dosłownie "Wujek Musa") (ur. 1920 w Nusaybin, zm. 20 września 1992 w Diyarbakir) – kurdyjski pisarz, dziennikarz oraz aktywista polityczny. Zamordowany 20 września 1992 przez członków JITEM (tur. Jandarma İstihbarat ve Terörle Mücadele), stanowiącej specjalny oddział żandarmerii Tureckich Sił Zbrojnych, której oficjalnym zadaniem było zwalczać terroryzm. Musa Anter był członkiem założycielskim (HEP), która miała 17 deputowanych kurdyjskich w parlamencie. Był również przewodniczącym powstałego Instytutu Kurdyjskiego w Stambule. (pl)
- Musa Anter, född cirka 1918, död 1992, var en kurdisk författare, journalist och debattör. Han föddes i den lilla byn Zivinge (turkiskt namn Eski Magara) i Mardin-provinsen i den kurdiska östra delen av Turkiet. Hans modersmål var kurdiska och han lärde sig turkiska i en av de byskolor som den turkiska staten inrättat för att lära den kurdiska befolkningen att bli turkar. Han studerade juridik i Istanbul. Ett flertal av hans böcker på kurdiska och turkiska finns på svenska bibliotek. (sv)
|