rdfs:comment
| - El Museu d'Art de Ponce (MAP) és un museu d'art ubicat a Ponce, Puerto Rico. Alberga una col·lecció d'art europeu, així com obres d'artistes Porto-riquenys. El museu conté un conjunt d'obres del prerafaelitisme i disposa de més de 3.800 peces d'art distribuït entre catorze galeries. Va ser fundat per Luis A. Ferré i el seu edifici actual fou inaugurat el 28 de desembre de 1965 i ampliat el 2010. (ca)
- El Museo de Arte de Ponce en Ponce, Puerto Rico, es uno de los museos más grandes y reconocidos del área del Caribe. Fue fundado por el exgobernador de Puerto Rico Luis A. Ferré e inaugurado el 28 de diciembre del 1965. El museo cuenta con más de 3.000 piezas en catorce galerías. Se destaca por sus colecciones de pintura española, francesa e inglesa. (es)
- Le musée d'Art de Ponce est un musée de la ville de Ponce à Porto Rico. C'est l'un des principaux musées des Antilles. Il a été fondé par l'ex-gouverneur de Porto Rico le 28 décembre 1965. Le musée expose 3000 pièces sur 14 galeries. Les œuvres les plus importantes sont des tableaux espagnols et français. (fr)
- ポンセ美術館(Museo de Arte de Ponce)はプエルトリコのポンセにある美術館である。 (ja)
- Museo de Arte de Ponce – muzeum sztuki mieszczące się w Ponce w Portoryko, jedno z najważniejszych muzeów karaibskiego regionu. Zostało założone przez byłego gubernatora Portoryka, i inaugurowane 28 grudnia 1965. Zbiory muzeum liczą około 3000 dzieł wystawianych w 14 salach. W zbiorach wyróżnia się kolekcja hiszpańskiego i francuskiego malarstwa. (pl)
- 龐塞藝術博物館(Museo de Arte de Ponce,縮寫:MAP)是位於波多黎各龐塞的一所美術館,收藏有歐洲和拉丁美洲的藝術作品。它有14個展廳,藏有約4,500件作品,因此成為加勒比海地區最大的美術館。 1959年,該美術館由商人、慈善家路易斯·费雷投資創辦,2010年搬至現址美洲大道(Avenida Las Américas)2325號。2008年至2010年間,它花費了約3000萬美元擴充展館。 (zh)
- متحف بونس للفنون (الإسبانية:Museo de Arte de Ponce) هو متحف فني يقع في أفنيديا لاس أمريكا في بونس، بورتوريكو. يضم مجموعة من الأعمال الفنية الأوروبية، بالإضافة إلى أعمال الفنانين البورتوريكيين. يحتوي المتحف على واحدة من أهم مجموعات ما قبل الرفائيلية في نصف الكرة الغربي، تضم حوالي 4500 قطعة فنية موزعة على أربعة عشر صالة عرض. متحف الفن في بولس هو أفضل متحف فني في بورتوريكو. أكبر متحف للفنون في منطقة البحر الكاريبي، وقد أطلق عليه أيضًا لقب واحد من أفضل المتاحف في الأمريكتين. كان أول متحف في بورتوريكو معتمد من قبل التحالف الأمريكي للمتاحف. (ar)
- Museo de Arte de Ponce (MAP) is an art museum located on Avenida Las Américas in Ponce, Puerto Rico. It houses a collection of European art, as well as works by Puerto Rican artists. The museum contains one of the most important Pre-Raphaelite collections in the Western Hemisphere, holding some 4,500 pieces of art distributed among fourteen galleries. (en)
- O Museu de Arte de Ponce é uma instituição particular, pertencente à , sedeada numa mansão da cidade de Ponce, em Porto Rico, com fins mecenáticos e culturais. Fundado por , um industrial e mecenas de arte que, posteriormente viria a ser o governador de Porto Rico, o museu conserva no seu acervo obras de alguns dos maiores pintores da Europa e do Mundo. As origens da rica colecção do museu remontam a 1957, ano em que o fundador desta intituição comprou as suas primeiras 24 pinturas, treze das quais ainda permanecem no museu. Hoje, este alberga cerca de 3.500 obras de arte. (pt)
|