rdfs:comment
| - Das Museu Nacional de Antropologia ist ein staatliches Museum für Anthropologie im Zentrum von Luanda, Angola. Seine Aufgabe besteht in der Forschung, Sammlung, Katalogisierung, Erhaltung und Verbreitung der anthropologischen Kulturgüter des Landes. (de)
- The Museu Nacional de Antropologia (National Museum of Anthropology) is an anthropological museum in the Ingombota District of the city of Luanda, Angola. Founded on 13 November 1976, it is a cultural and scientific institution, dedicated to the collection, research, conservation, presentation and dissemination of the Angolan cultural heritage. (en)
- El Museu Nacional d'Antropologia es troba al barri Os Coqueiros, a la ciutat de Luanda, a Angola. Fou fundat el 13 de novembre de 1976, el Museu Nacional d'Antropologia fou la primera institució museològica creada després de la guerra de la Independència d'Angola esdevinguda un any abans. A més del seu nucli permanent, el museu acull també diverses exposicions temporals. (ca)
- El Museo Nacional de Antropología es un museo antropológico en el barrio de Coqueiros de la ciudad de Luanda, Angola. Fue fundado el 13 de noviembre de 1976, fue la primera institución museológica creada después de la guerra de la Independencia de Angola acontecida un año antes. Además de su núcleo permanente, el museo acoge también varias exposiciones temporales. (es)
- O Museu Nacional de Antropologia localiza-se no bairro dos Coqueiros, na cidade de Luanda, em Angola. Fundado em 13 de Novembro de 1976, o Museu Nacional de Antropologia foi a primeira instituição museológica criada após a independência de Angola ocorrida um ano antes. Para além do seu núcleo permanente, o museu recebe também diversas exposições temporárias. (pt)
|
has abstract
| - El Museu Nacional d'Antropologia es troba al barri Os Coqueiros, a la ciutat de Luanda, a Angola. Fou fundat el 13 de novembre de 1976, el Museu Nacional d'Antropologia fou la primera institució museològica creada després de la guerra de la Independència d'Angola esdevinguda un any abans. Aquesta institució científica, cultural i educativa es dedica a la recollida, la investigació, la conservació, la valorització i la difusió del patrimoni cultural angolès. El Museu Nacional d'Antropologia consta de 14 sales distribuïdes en dues plantes que acullen 6.000 peces tradicionals, com ara utensilis agrícoles, caça i pesca, fosa de ferro, instruments musicals, joies, trossos d'escorça i fotografies dels khoisan., Els que gaudeixen de música tenen l'oportunitat de conèixer els diferents instruments tradicionals d'Angola i escoltar una demostració de l'ús de marimba. La gran atracció del museu és l'habitació de les màscares que presenta els símbols dels rituals dels pobles bantu. A més del seu nucli permanent, el museu acull també diverses exposicions temporals. (ca)
- Das Museu Nacional de Antropologia ist ein staatliches Museum für Anthropologie im Zentrum von Luanda, Angola. Seine Aufgabe besteht in der Forschung, Sammlung, Katalogisierung, Erhaltung und Verbreitung der anthropologischen Kulturgüter des Landes. (de)
- El Museo Nacional de Antropología es un museo antropológico en el barrio de Coqueiros de la ciudad de Luanda, Angola. Fue fundado el 13 de noviembre de 1976, fue la primera institución museológica creada después de la guerra de la Independencia de Angola acontecida un año antes. Esta institución científica, cultural y educativa se dedica a la recogida, la investigación, la conservación, la valorización y la difusión del patrimonio cultural angoleño. El Museo Nacional de Antropología consta de 14 salas distribuidas en dos plantas que acogen 6.000 piezas tradicionales, como por ejemplo utensilios agrícolas, caza y pesca, fundición de hierro, instrumentos musicales, joyas, trozos de corteza y fotografías de los khoisan., Los que disfrutan de música tienen la oportunidad de conocer los diferentes instrumentos tradicionales de Angola y escuchar una demostración del uso de marimba. La gran atracción del museo es la habitación de las máscaras que presenta los símbolos de los rituales de los pueblos bantu. Además de su núcleo permanente, el museo acoge también varias exposiciones temporales. (es)
- The Museu Nacional de Antropologia (National Museum of Anthropology) is an anthropological museum in the Ingombota District of the city of Luanda, Angola. Founded on 13 November 1976, it is a cultural and scientific institution, dedicated to the collection, research, conservation, presentation and dissemination of the Angolan cultural heritage. (en)
- O Museu Nacional de Antropologia localiza-se no bairro dos Coqueiros, na cidade de Luanda, em Angola. Fundado em 13 de Novembro de 1976, o Museu Nacional de Antropologia foi a primeira instituição museológica criada após a independência de Angola ocorrida um ano antes. Esta instituição de carácter científico, cultural e educativo está vocacionada para a recolha, investigação, conservação, valorização e divulgação do património cultural angolano. O Museu Nacional de Antropologia é composto por 14 salas distribuídas por dois andares que abrigam peças tradicionais, designadamente utensílios agrícolas, de caça e pesca, fundição do ferro, instrumentos musicais, jóias, peças de pano feitos de casca de árvore e fotografias dos povos khoisan. Quem gosta de música tem oportunidade de conhecer os diversos instrumentos tradicionais e de ouvir uma demonstração do uso da marimba. A grande atracção do museu é a sala das máscaras que apresenta os símbolos dos rituais dos povos bantu. Para além do seu núcleo permanente, o museu recebe também diversas exposições temporárias. (pt)
|