rdfs:comment
| - موسيقى نيكاراغوا هي مزيج من الأنواع والإيقاعات المحلية والأوروبية خاصة الإسبانية. ويشمل التنوع الآلات الموسيقية مثل الماريمبا وغيرها من الآلات الشائعة في جميع أنحاء أمريكا الوسطى. فيما تضم موسيقى البوب الفنانين الكوبيين والبرازيليين والمكسيكيين والبنميين بالإضافة إلى فناني أوروبا والولايات المتحدة. يستمع النيكاراغويون لموسيقى فنانيهم المحليين بالتوازي مع الموسيقى العالمية. مابين الباجاتا والميرينغي لجمهورية الدومينيكان والريغي الجامايكية وريغيه تون البنمية الكولومبية، بالإضافة إلى الأنواع الأخرى بما في ذلك موسيقى البوب. (ar)
- Música de Nicaragua se refiere a la música creada en Nicaragua o por nicaragüenses en el extranjero, que forma parte de su identidad y expresión cultural, se caracteriza por ser una mezcla de influencias indígenas, africana y europeas, especialmente españolas. La música vernácula y autóctona nicaragüense es la más fecunda de la región centroamericana, razón por la cual se afirma que «si México es la guitarra de América, Nicaragua es una de sus cuerdas».[cita requerida] Los instrumentos musicales más emblemáticos son la marimba de arco y el violín de talalate. (es)
- The Music of Nicaragua contains a mixture of European, Indigenous, and African influences. Occasionally, it also rarely features Asian and Arab musical influences as well as from other countries of Hispanic and Latino origin. Musical instruments include the marimba and others that are common across Central America. Pop music includes performers from all around the world including Nicaraguans, Cubans, Brazilians, Mexicans, Panamanians, as well as those from Europe and the United States. (en)
|