rdfs:comment
| - Mustafa Balel (Sivas, Turquia, 1 de setembre de 1945) és un escriptor i traductor turc. (ca)
- Mustafa Balel (né à Sivas le 1er septembre 1945) est un écrivain et traducteur turc. (fr)
- Mustafa Balel (1 de septiembre de 1945 en Sivas, Turquía) es un escritor y traductor turco. Fue profesor de francés desde 1968 hasta 1997, oficio que alternó con la escritura de cuentos y novelas, al igual que con la traducción de autores como Michel Tournier, Yann Queffelec, Pascal Bruckner, Jorge Semprún, Panaït Istrati, Jean-Philippe Toussaint, o .[cita requerida] (es)
- Mustafa Balel (Sivas, 1º settembre 1945) è uno scrittore turco. (it)
- Mustafa Balel (ur. 1 września 1945 w Sivas) – turecki prozaik, powieściopisarz, tłumacz. (pl)
- Mustafa Balel (Sivas, 1 de setembro de 1945) é um escritor turco de romances e contos. (pt)
- Mustafa Balel, född 1 september 1945 i Sivas, Turkiet, är en turkisk författare och översättare. Det är den doktorand- universitetar av Gazi utbildning i Ankara (1968). Det skrev kort romaner och redogör socialt och psykologiskt. Dess arbeten översattes in i franska, rumänen, bulgaren, persan, engelskt och portugisiskt. (sv)
- Мустафа Балел (тур. Mustafa Balel; род. 1 сентября 1945, Сивас) — турецкий писатель, драматург, переводчик. (ru)
- مصطفى بابل (بالتركية: Mustafa Balel)؛ (1 سبتمبر 1945 -)، روائي تركي. كان له القصص والمقالات والترجمات المنشوره في الصحف والمنشورات الصادرة في يوغوسلافيا وبلغاريا وفرنسا والبرازيل.وهو ترجم العديد من الروايات والقصص القصيرة للغة الفرنسية. في قصصوالانظار مع قدرته على الجمع بين تقنيات القصة المعاصرة لهالسيطرة التقليدية على رواية ناجحه معالتحليل النفسي. في أعماله، يلاحظ انه يشير إلى وجود هيكل تقليدي أمومي خلسه في مجتمع أبوي معروف تماما. (ar)
- Mustafa Balel (* 1. September 1945 in Sivas, Türkei) ist ein türkischer Schriftsteller. Nachdem er in Ankara an der Gazi Üniversitesi bis 1968 Französisch studiert hatte, machte er seinen Master an der Universität Poitiers in Frankreich (1971–72). Er kehrte in die Türkei zurück, arbeitete als Lehrer an höheren Schulen in Ardahan (1968–70), Sivas (1972–75) und Istanbul sowie am Atatürk-Ausbildungsinstitut (1978–80). Er war Mitherausgeber der Larousse-Enzyklopädie (1986–1992) und von „Axis“ (1997–2001); daneben veröffentlichte er die Literaturzeitschrift „Öykü“ (1975–76, 8 Ausgaben). (de)
- Mustafa Balel (born 1 September 1945) is a Turkish short story writer and novelist. Balel was born in Sivas. After he graduated from Ankara Gazi Institute of Education, Department of French philology (1968), he did his master's at the University of Poitiers in France (1971-1972). Returned to Turkey, he worked as a teacher at high schools in Ardahan (1968-1970), Sivas (1972-1975) and Istanbul, and at the Atatürk Education Institute (1978-1980). He was a member of publication committee of Larousse Encyclopedia (1986-1992); Axis Encyclopedia (1997-2001) and published a story journal Öykü (1975-1976, 8 issues). (en)
|