rdfs:comment
| - موتر (بالألمانية: Mutter) (كلمة ألمانية تعني الام بالعربية) هو ثالث ألبوم لفرقة رامشتاين. صدر في 2 أبريل 2001. (ar)
- Mutter ("mare" en alemany) és el tercer àlbum d'estudi de la banda alemanya de Neue Deutsche Härte Rammstein. Va ser llançat el 2 d'abril de 2001 i va aparèixer en tres edicions diferents: l'europea es va vendre en un amb un sol CD. La nord-americana va consistir en una edició de dos CD, amb el vídeo de i la cançó Hallelujah. La versió japonesa, de només un CD, conté també aquesta última cançó només que amagada després de dos minuts després de l'últim títol. (ca)
- Mutter (německy matka) je třetí album německé hudební skupiny Rammstein. Album bylo vydáno 2. dubna 2001 divizí vydavatelství Universal Music. Jejich skladba Feuer frei! se dokonce objevila ve filmu xXx (triple x), ve kterém si i sami zahráli. Později byl vydán klip se záběry z filmu. (cs)
- Mutter ist das dritte Studioalbum der deutschen Band Rammstein. Es wurde am 2. April 2001 veröffentlicht. (de)
- Mutter («Madre», en alemán) es el tercer álbum de estudio de la banda alemana de metal industrial Rammstein. Fue lanzado el 2 de abril de 2001 y apareció en tres ediciones distintas: la europea se vendió en un digipack con un solo CD. La norteamericana consistió en una edición de dos CD, con el vídeo de «Sonne» y la canción «Hallelujah». La versión japonesa, de solo un CD, contiene también esta última canción solo que escondida tras dos minutos después del último título. (es)
- Mutter (mot allemand signifiant Mère) est le troisième album studio du groupe de Neue Deutsche Härte, Rammstein. Il est sorti le 2 avril 2001 sur le label et fut produit par le producteur suédois . (fr)
- Mutter (German pronunciation: [ˈmʊtɐ]; English: "Mother") is the third studio album by German Neue Deutsche Härte band Rammstein. It was released on 2 April 2001 through Motor and Universal Music. The album's cover image is a photograph of a dead fetus, which was taken by Daniel & Geo Fuchs. The album has yielded six singles which, to date, are the most released from any Rammstein album. (en)
- Mutter è il terzo album in studio del gruppo musicale tedesco Rammstein, pubblicato il 2 aprile 2001 dalla e dalla Universal Music Group. (it)
- 《Mutter》는 2001년 4월 2일에 발매된 람슈타인의 음반이다. (ko)
- Mutter – trzeci album studyjny grupy Rammstein, wydany w roku 2001. Nagrania w Polsce uzyskały certyfikat platynowej płyty. (pl)
- '"Mutter"' é o terceiro álbum de estúdio da banda alemã de Neue Deutsche Härte Rammstein. Foi lançado no dia 2 de abril de 2001. Na capa do álbum existe a fotografia de um feto morto tirada pelo fotógrafo Daniel Fuchs. Em 2015, o álbum foi relançado em vinil e incluído na coletânea "XXI", que comemorou os 21 anos da banda. (pt)
- Mutter (с нем. — «Мать») — третий студийный альбом немецкой метал-группы Rammstein. Вышел 2 апреля 2001 года. Альбом записывался в Германии, Франции, Швеции и Америке. Журнал Metal Hammer включил Mutter в 200 лучших рок-альбомов всех времён (в стиле индастриал-метал, 4-е место). В России альбом получил премию «Рекордъ» в номинации «Зарубежный альбом года». В интервью Noizr Zine шведский продюсер и музыкант Петер Тэгтгрен посоветовал Mutter в качестве ориентира всем начинающим метал-продюсерам: «Он очень хорош, потому что в нём много различных элементов — в нём есть оркестровые партии, тяжёлые гитары, хорошее звучание барабанов — он может быть хорошим ориентиром». (ru)
- Mutter(德译:母亲)是Rammstein的第三张专辑,2001年4月2日发售,封面是一张死胎的特写,由Daniel Fuchs和Geo Fuchs拍摄。 (zh)
- «Mutter» (укр. «Матір») — третій студійний альбом німецького рок-гурту «Rammstein», реліз якого відбувся 2 квітня 2001 року під лейблом Motor Music. Цей альбом традиційно вважають найкращим релізом в історії гурту, а також визначним альбомом в історії музичного стилю індастріал. На обкладинці альбому зображено мертву дитину. Фотограцію зробили художники Даніель і Гео Фукс. Культовий музичний часопис включив «Mutter» у список 200 найкращих альбомів в історії рок-музики. Продано більше двох мільйонів копій альбому. (uk)
- Mutter (Duits voor "moeder") is het derde studio-album van de Duitse Tanz-Metallband Rammstein. Het album verscheen op 2 april 2001. Verschillende nummers uit het album werden als single uitgebracht. De eerst uitgegeven single van het album genaamd 'Sonne' wordt na 'Engel' (1997) gezien als de grote doorbraak van Rammstein bij het grote publiek. Met de tweede single van het album 'Links 234' zegt Rammstein af te willen raken van de geruchten dat de band rechtsgeoriënteerde politieke gedachten zou hebben. De derde single 'Ich will' heeft betrekking tot de media, welke volgens de tekst wil dat iedereen naar hun pijpen danst 'wij willen dat je ons vertrouwt, wij willen dat je van ons alles gelooft, etc.' De aan het album gelijknamige vierde single 'Mutter' is meer gevoelig en melodieus en gaa (nl)
- Mutter är Rammsteins tredje studioalbum, utgivet i mars och april 2001. Albumet är producerat av Jacob Hellner och Rammstein själva och spelades in i Studio Miraval i Frankrike. Framsidan på albumet visar ett dött foster. Denna bild är, liksom de som finns inuti musikhäftet, tagna av fotograferna Daniel & Geo Fuchs. Flake hade följande att säga om albumet: (sv)
|