rdfs:comment
| - "My Heaven" is the first Japanese single by South Korean boy band, Big Bang released under YG Entertainment and Universal Music Japan. The single is a Japanese version of the group's previous song "천국" ("Heaven") from their extended play, Stand Up (2008). My Heaven's music video started filming from 27 to 28 April 2009 and premiered May 11, 2009. The music video is about the break-up between G-Dragon and his girlfriend. The girl featured in the music video is the Japanese actress and model Mayuko Kawakita. (en)
- My Heaven adalah singel Jepang ketiga dari boy band asal Korea Selatan, Big Bang, yang dirilis di bawah label YG Entertainment. Singel ini merupakan versi Jepang dari lagu mereka sebelumnya yang berjudul "Heaven" (Hangul: 천국) dari album mini Stand Up. Syuting video musik untuk singel ini dilakukan pada 27-28 April 2009. Video musiknya sendiri dirilis pada 11 Mei 2009 dan dibintangi aktris dan model Jepang, . (in)
- My Heaven è un brano musicale della boy band sudcoreana Big Bang, pubblicato come primo singolo giapponese dalla YG Entertainment il 24 giugno 2009. Il brano è una versione in lingua giapponese del precedente 천국 (Heaven) dal loro EP Stand Up. Il singolo ha venduto 40 552 copie. (it)
- 『MY HEAVEN』(マイヘブン)は、BIGBANGの日本メジャーデビューシングル。 (ja)
- My Heaven(마이 헤븐)은 대한민국의 음악 그룹 빅뱅의 일본에서 발매한 첫 번째 싱글 음반이다. 이 싱글은 이전에 한국에서 발매한 EP 음반 Stand Up에 수록 된 "천국"을 일본어로 불렀다. 40,552장의 판매량을 기록했다. 뮤직 비디오는 2009년 4월 27일과 28일에 촬영되어, 2009연 5월 11일에 공개되었다. 이 뮤직 비디오에서 극중 G-Dragon의 여자친구 역할에는 일본의 모델 겸 배우 가 출연하였다. (ko)
- „MY HEAVEN” – pierwszy japoński singel południowokoreańskiej grupy Big Bang, wydany 24 czerwca 2009 roku. Osiągnął 3 pozycję w rankingu Oricon i pozostał na liście przez 8 tygodni, sprzedał się w nakładzie 40 552 egzemplarzy. Utwór tytułowy jest japońską wersją piosenki „Cheonguk (Heaven)” z albumu Stand Up. Singel został wydany w trzech wersjach: dwóch regularnych i limitowanej (CD+DVD). (pl)
- "My Heaven" é uma canção do grupo sul-coreano Big Bang, lançada em 24 de junho de 2009, através da YG Entertainment e Universal Music Japan. "My Heaven" é uma versão em língua japonesa da canção "Heaven" (hangul: 천국; rr: Cheonguk), lançada previamente em Stand Up, terceiro extended play (EP) coreano do Big Bang de 2008. O lançamento de "My Heaven" posicionou-se no top 3 da parada semanal japonesa Oricon Singles Chart e mais tarde foi inserida na lista de faixas do segundo álbum de estúdio japonês do grupo, lançado no mês de agosto do mesmo ano. (pt)
- 《My Heaven》是韓國男子音樂組合BIGBANG在日本發行的第一張單曲專輯,由YG娛樂製作,日本環球音樂發行,於2009年6月24日正式發售。此曲是第三張韓語迷你專輯《Stand Up》收錄曲〈天國〉(韓語:천국)的日語再錄版。 (zh)
|