My Patrasche (ぼくのパトラッシュ, Boku no Patrasche) is a 1992 Japanese animated television series adaptation of Maria Louise Ramé's 1872 novel A Dog of Flanders, produced by Tokyo Movie Shinsha. 26 episodes were produced. The show was adapted and distributed in France by Ares Films.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - وديع بائع الحليب (ar)
- Furandāsu no inu: Boku no Patrasche (de)
- Un chien des Flandres (série télévisée d'animation, 1992) (fr)
- Nello e Patrasche (it)
- フランダースの犬 ぼくのパトラッシュ (ja)
- My Patrasche (en)
- Flanders no Inu, Boku no Patrasche (pt)
- Boku no Patrasche (ru)
|
rdfs:comment
| - وديع بائع الحليب مسلسل أنمي ياباني درامي مكون من 26 حلقة انتج سنة 1992 وهو مقتبس عن الرواية الأنجليزية للكاتبة الأنجليزية ويدا وهو من إنتاج شركة طوكيو موفي شينشا. (ar)
- Furandāsu no inu: Boku no Patrasche (jap.: フランダースの犬 ぼくのパトラッシュ) ist eine von TMS Entertainment produzierte Animeserie aus dem Jahr 1992. Es wurden insgesamt 26 Folgen produziert. Die Serie ist eine Neuverfilmung des Animes Niklaas, ein Junge aus Flandern von 1975 und basiert wie dieser auf dem Roman . (de)
- Un chien des Flandres (フランダースの犬 ぼくのパトラッシュ, Furandāsu no inu boku no patorasshu) est une série d'animation japonaise de 26 épisodes créée en 1992. Il s'agit de la deuxième adaptation sous forme de série d’animation du roman de Ouida paru en 1872, après une première adaptation dans les années 1970. (fr)
- My Patrasche (ぼくのパトラッシュ, Boku no Patrasche) is a 1992 Japanese animated television series adaptation of Maria Louise Ramé's 1872 novel A Dog of Flanders, produced by Tokyo Movie Shinsha. 26 episodes were produced. The show was adapted and distributed in France by Ares Films. (en)
- 『フランダースの犬 ぼくのパトラッシュ』(フランダースのいぬ ぼくのパトラッシュ)は、ウィーダの児童文学作品『フランダースの犬』を原作に、1992年10月10日から1993年3月27日まで日本テレビ系で放送された日本のテレビアニメ作品。全24話(未放送の第25話・最終話を含めば全26話)。 (ja)
- Flanders no Inu, Boku no Patrasche (フランダースの犬 ぼくのパトラッシュ lit. "O Cão de Flandres. Meu Patrasche"?) é uma série de anime japonesa baseada no romance A Dog of Flanders de Ouida. (pt)
- Boku no Patrasche, Flanders no Inu (яп. フランダースの犬 ―ほくのパトラッシュ― Фландрийский пес: Мой друг Патраш) — японский аниме-сериал, выпущенный студией TMS Entertainment по мотивам романа 1872 года Нелло и Патраш. Транслировался с 10 октября 1992 года по 27 марта 1993 года. Всего выпущено 26 серий аниме. Сериал также показывался на территории Франции по телеканалу France 3 в 1995 году, в 2005 году, на территории Италии по телеканалу в 2006 году, и Филиппинах по телеканалу . (ru)
- Nello e Patrasche (フランダースの犬 ぼくのパトラッシュ Flanders no inu: Boku no Patrasche?) è un anime prodotto dalla Tokyo Movie Shinsha nel 1992 e ispirato al romanzo Il cane delle Fiandre di Maria Louise Ramé. È la storia di Nello e del suo cane Patrasche, che abita col nonno e che si guadagna da vivere vendendo latte. La serie è stata trasmessa in Italia per la prima volta nel 1994 da TMC (dov'è in seguito stata replicata all'interno del contenitore Zap Zap) e riproposta in una nuova edizione da Rai Due nel 2006 con il titolo Il mio amico Patrasche. (it)
|
name
| |
dct:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
director
| |
episodes
| |
first
| |
genre
| |
ja kanji
| |
ja romaji
| |
last
| |
network
| |
studio
| |
type
| |
has abstract
| - وديع بائع الحليب مسلسل أنمي ياباني درامي مكون من 26 حلقة انتج سنة 1992 وهو مقتبس عن الرواية الأنجليزية للكاتبة الأنجليزية ويدا وهو من إنتاج شركة طوكيو موفي شينشا. (ar)
- Furandāsu no inu: Boku no Patrasche (jap.: フランダースの犬 ぼくのパトラッシュ) ist eine von TMS Entertainment produzierte Animeserie aus dem Jahr 1992. Es wurden insgesamt 26 Folgen produziert. Die Serie ist eine Neuverfilmung des Animes Niklaas, ein Junge aus Flandern von 1975 und basiert wie dieser auf dem Roman . (de)
- Un chien des Flandres (フランダースの犬 ぼくのパトラッシュ, Furandāsu no inu boku no patorasshu) est une série d'animation japonaise de 26 épisodes créée en 1992. Il s'agit de la deuxième adaptation sous forme de série d’animation du roman de Ouida paru en 1872, après une première adaptation dans les années 1970. (fr)
|