rdfs:comment
| - Die Streitkräfte von Myanmar, genannt Tatmadaw (birmanisch: တပ်မတော်), sind das Militär von Myanmar (früher Burma). Sie hatten im Jahr 2019 rund 406.000 aktive Soldaten. Der Militärdienst ist freiwillig, eine Wiedereinführung der Wehrpflicht ist geplant. (de)
- L'armée de terre birmane (birman : တပ်မတော်(ကြည်း)) est la composante terrestre des forces armées birmanes (ou Tatmadaw). L'armée de terre a toujours été la composante principale de la Tatmadaw et a toujours absorbé la plus grande partie du budget militaire du pays. Elle a lutté contre de nombreux groupes insurgés depuis 1948, et simultanément acquis une réputation de brutalité. Elle a été décrite par le Far Eastern Economic Review comme une des armées les plus expérimentées d'Asie du Sud-Est. (fr)
- 미얀마 육군(버마어: တပ်မတော်(ကြည်း), 발음: [taʔmədɔ̀ tɕí])은 미얀마 군부(따마도)의 가장 큰 집단이며, 지상의 군사작전을 수행하는 주된 의무를 가지고 있다. 미얀마 연방 공화국 국군은 베트남 인민군에 이어 동남아시아에서 두 번째로 많은 병력을 보유하고 있다. (ko)
- ミャンマー陸軍(ビルマ語: တပ်မတော်(ကြည်း) 、発音 [taʔmədɔ̀ tɕí] )は、ミャンマーの陸軍組織であり、ミャンマー軍の陸軍部門である。ミャンマー陸軍は、ベトナム人民軍に次ぐ東南アジアで2番目に大きな規模を維持している。 (ja)
- The Myanmar Army (Burmese: တပ်မတော်(ကြည်း), pronounced [taʔmədɔ̀ tɕí]) is the largest branch of the Armed Forces (Tatmadaw) of Myanmar (Burma) and has the primary responsibility of conducting land-based military operations. The Myanmar Army maintains the second largest active force in Southeast Asia after the People's Army of Vietnam, with a troop strength of around 350,000 in 2006. It has clashed against ethnic and political insurgents since its inception in 1948. (en)
- Il Tatmadaw Kyi è il nome ufficiale dell'esercito della Birmania ed è il reparto più grande delle forze armate, conosciute come Tatmadaw. L'esercito ha il controllo e la responsabilità sulle operazioni militari terrestri. L'esercito della Birmania è la seconda forza attiva nel sud-est asiatico, dopo l'esercito popolare del Vietnam. La Government Gazette ha riportato che nel 2011 le spese militari ammontarono a 1,8 bilioni di kyat (circa 2 miliardi di dollari o 1,5 miliardi di euro), pari al 23,6% dell'intero bilancio annuo. (it)
- Сухопутные войска Мьянмы или просто Армия Мьянмы (бирм. တပ်မတော်(ကြည်း), [taʔmədɔ̀ tɕípron]) является крупнейшим подразделением Вооружённых сил Мьянмы (Бирма) и несёт основную ответственность за проведение наземных военных операций. Армия Мьянмы поддерживает вторую по величине активную силу в Юго-Восточной Азии после Вьетнамской народной армии. Министерство обороны Мьянмы владеет всеми заводами, производящими оружие для вооружённых сил Мьянмы, а также осуществляет закупку российского и китайского оружия. (ru)
|