rdfs:comment
| - Mirina (en griego antiguo Μυρίνα) es una antigua ciudad griega de Misia, situada en la costa occidental de la actual Turquía, a 37 km al suroeste de Pérgamo. (es)
- Myrina (Ancient Greek: Μυρίνα) was one of the Aeolian cities on the western coast of Mysia, about 40 stadia to the southwest of Gryneion. The former bishopric is now a Latin Catholic titular see. Its site is believed to be occupied by the modern at the mouth of the , near the town of Aliağa in Izmir Province, in the Aegean Region of Turkey, near Kalavas(ar)i. (en)
- Myrina (en grec ancien Μυρίνα) est une ancienne cité grecque d'Éolide, située sur la côte occidentale de l'actuelle Turquie, à 37 km au sud-ouest de Pergame. (fr)
- Myrina (stgr. Μυρίνα) – w starożytności niewielkie portowe miasto greckie w małoazjatyckiej Eolidzie nad , usytuowane na prawym brzegu u ujścia rzeki Pithikos (dzis. Güzelhisar çayı). Herodot wymienia je wśród 11 miast eolskich (Dzieje I, 149); w źródłach antycznych wspominane też m.in. przez Ksenofonta (Hellenika), Tacyta, Liwiusza (Ab Urbe condita). (pl)
- Myrina (grekiska Μυρίνα) var en forngrekisk stad i Mysien i Mindre Asien, mellan Kyme och mynning, nämnd redan av Herodotos och befintlig ännu i slutet av 1200-talet. Myrinas omfångsrika nekropoler utgrävdes i slutet av 1800-talet av , Salomon Reinach och . Vid utgrävningarna hittades i synnerhet en mängd terrakotta-arbeten liknande de tanagreiska. Många av dem föreställer gudomligheter, andra är leksaker, andra slutligen reproduktioner av berömda konstverk. Större delen av fynden förvaras i Louvren. Skalden och historieskrivaren Agathias är född i Myrina. (sv)
- Mirina (en llatí Myrina, ço és, , en grec antic Μυρίνα) era una ciutat d'Eòlia a la costa de Mísia, a uns 40 estadis al sud-oest de Grineion (Gryneium), segons Heròdot. Es diu que va ser fundada per un heroi anomenat Mirinos abans que cap altra ciutat d'Eòlia segons Pomponi Mela, o potser per l'amazona Mirina, segons Estrabó i Diodor de Sicília. Artaxerxes II de Pèrsia la va cedir a un exiliat d'Erètria anomenat Gòngil, expulsat de la seva ciutat per afavorir els interessos de Pèrsia, juntament amb la ciutat de Grineion. (ca)
- Myrina war eine antike äolische Stadt in Mysien. Sie lag etwa 5 km nördlich des heutigen Aliağa an der Westküste der Türkei. Sie befand sich etwa 37 km südwestlich von Pergamon. Myrina gehörte zu den zwölf äolischen Städten, die erst von Krösus erobert und dann unter Kyros II. dem persischen Reich einverleibt wurden. Im 5. Jahrhundert v. Chr. gehörte Myrina zum Delisch-Attischen Seebund. In hellenistischer Zeit wurden in Myrina charakteristische Terrakotta-Statuetten hergestellt, die in der Nekropole der Stadt gefunden wurden. Ausgrabungen haben Tausende von Gräbern aus dieser Zeit aufgedeckt. (de)
|