| rdfs:comment
| - Ein Mythologem ist ein einzelnes Element oder Motiv innerhalb der Mythologie. Laut der Theaterwissenschafterin bzw. weiter zurückzuführen auf Claude Lévi-Strauss (von diesem Mythem genannt) ist ein Mythologem die Bezeichnung für die kleinste, semantisch und historisch invariable, konstitutive Einheit des Mythos. Dies wäre z. B. beim Medea-Mythos der Kindermord. Mythologeme sind konstante „Teile der Welt“ im Unbewussten, die in der Psyche strukturell eingeschlossen sind. Sie stellen jene Konstante dar, die sich unabhängig von Kultur und Entstehungszeit relativ identisch ausdrücken. (de)
- Mitema, mitologia alorrean, mitoaren narrazioan zati txikiena, nolabait, unitatea da. Unitate hori, gainera, konstantea da, hau da, beste mitoetan ere antzeko moduan ager daiteke. Mitema hizkuntzaren beste unitateen gainean agertzen da: fonema, morfema, eta identifikatu daitezke, esaldi gutxi batzutan laburbiltzeko moduan. Mito desberdinetan mitema antzekoak edo berdinak ager daitezke; horrek antzeko iturritik datozela adierazten du. Adibide bat Adonisen eta Osirisen mitoak izan daitezke. (eu)
- In structuralism-influenced studies of mythology, a mytheme is a fundamental generic unit of narrative structure (typically involving a relationship between a character, an event, and a theme) from which myths are thought to be constructed—a minimal unit that is always found shared with other, related mythemes and reassembled in various ways ("bundled") or linked in more complicated relationships. For example, the myths of Greek Adonis and Egyptian Osiris share several elements, leading some scholars to conclude that they share a source, i.e. images passed down in cultures or from one to another, being ascribed new interpretations of the action depicted, as well as new names in various readings of icons. (en)
- No estudo de mitologia, principalmente a partir de uma leitura antropológica estruturalista, um mitema é a partícula essencial de um mito, um elemento irredutível e imutável similar a um meme cultural, algo que sempre se encontra dividido com outros, mitemas relacionados e reunidos em variações "empacotadas" na metáfora de Claude Lévi-Strauss - ou vinculados em relações extremamente complexas, como uma molécula em um composto. Por exemplo, os mitos de Adônis e Osíris compartilham vários elementos, levando alguns estudiosos a conclusão de que partilham uma mesma origem. (pt)
- En l'estudi de la mitologia, un mitema seria la part irreductible d'un mite, un element constant (a diferència d'un mem cultural) que sempre apareix intercanviat i reensamblat —"lligat" era la imatge de Lévi-Strauss— amb altres mitemes relacionats de diverses maneres, o unit en relacions més complexes, com ara una molècula en un compost. Per exemple, els mites d'Adonis i Osiris que comparteix un grapat d'elements, el que porta a alguns investigadors a concloure-hi que comparteixen una mateixa font. (ca)
- En el estudio de la mitología, un mitema es una porción irreducible de un mito, un elemento constante (a diferencia de un meme cultural) que siempre aparece intercambiado y reensamblado —«atado» era la imagen de Lévi-Strauss— con otros mitemas relacionados de diversas formas, o unido en relaciones más complicadas, como átomos enlazándose para formar una molécula. Por ejemplo, los mitos de Adonis y Osiris comparten varios elementos, lo que lleva a algunos investigadores a concluir que comparten una misma fuente. (es)
- Por mitologema, de acuerdo a la definición de Károly Kerényi, se entiende un complejo de material mítico que es continuamente revisado, plasmado y reorganizado. El mitologema es el modelo arquetípico que, enriquecido con elementos propios de una cultura, da origen al mito.Por ejemplo, el abandono de un hijo que sobreviviendo se vuelve grande, es causa de profundas transformaciones y un mitologema: la historia de Moisés, de Paris y de Rómulo son mitos así originados. (es)
- Un mythème est un énoncé élémentaire constitutif d'un mythe. Ce néologisme a été créé par Claude Lévi-Strauss sur le modèle de morphème et de phonème. Par exemple, « le héros est un chasseur » est un mythème applicable au mythe de Polyphème. Les mythèmes sont des unités fondamentales et génériques (définissant typiquement une relation entre un personnage, un évènement, un thème) utilisées et agencées par les différentes versions d'un mythe. Par exemple, les mythes d'Adonis et d'Osiris partagent plusieurs éléments, suggérant le recyclage d'éléments d'un mythe ancien. (fr)
- Dalam kajian mitologi yang terpengaruh pemikiran strukturalisme, miteme adalah satuan umum yang mendasar dalam struktur naratif (biasanya melibatkan hubungan antara karakter, peristiwa, dan tema) yang dianggap sebagai asal terbangunnya suatu mitos—satuan terkecil yang selalu ditemukan bersama dengan miteme lain yang berhubungandan disusun kembali dalam cara yang berbeda-beda, atau berkaitan dalam hubungan yang lebih rumit. Sebagai contoh, mitos Adonis dan Osiris memiliki beberapa unsur yang sama, membuat sebagian cendekiawan kawakan menyimpulkan bahwa keduanya berasal dari satu sumber, yakni gambaran yang diwariskan turun-temurun dalam kebudayaan atau dari satu ke yang lainnya, yang dianggap berasal dari tafsiran baru terhadap cerita yang tergambar, juga nama baru dalam berbagai macam pemb (in)
- Per mitologema, secondo la definizione di Károly Kerényi, si intende l'elemento minimo riconoscibile di un complesso di materiale mitico che viene continuamente rivisitato, plasmato e riorganizzato ma che nella sua essenza si mantiene di fatto la stessa storia, lo stesso racconto primordiale. In polemica con Bronisław Malinowski, da lui considerato uno studioso serio ma troppo empirico e che negava il valore simbolico del mito, Kerényi cercò quel che vi è di universale e fondante nel mito. (it)
- Mitologema, de acordo com a definição de Károly Kerényi, significa o elemento mínimo reconhecível de um complexo de que é continuamente revisto, reformulado e reorganizado, mas que na essência permanece, de fato, a mesma história primordial. essa história primordial é o mitologema. Na polêmica com Bronisław Malinowski, considerado um estudioso sério mas demasiado empírico, e que negava o valor simbólico do mito, Kerényi tentou provar o que existe de universal e fundamental no mito. O mitologema é um modelo arquetípico que, enriquecido com elementos próprios de uma cultura, dá origem ao mito. O abandono de uma criança que sobrevive e se torna grande e é causa de profundas mudanças é um exemplo de mitologema. (pt)
- Міфологе́ма або мітологе́ма (від дав.-гр. μῦθος — сказання, переказ та дав.-гр. λόγος — слово, думка) — найменший неподільний складовий елемент міфу. Такими елементами виступають міфологічні сюжети й о́брази, які характеризуються глобальністю, універсальністю в культурах світу. Міфологеми можуть існувати окремо від міфу в художніх творах, фольклорі чи ідеології, результатом чого стає міфологізм. Окремі протиставлені міфологеми пов'язуються між собою відношеннями під назвою міфеми. (uk)
- Мифологе́ма (от др.-греч. μῦθος «сказание, предание» + λόγος «мысль, причина») — мифологические сюжеты, сцены, образы, характеризующиеся глобальностью, универсальностью и имеющие широкое распространение в культурах народов мира. Примеры: мифологема первочеловека, мифологема мирового дерева, и др. Употребляется также термин «мифологический архетип». В античной культуре слово «мифологема» (τὸ μυθολόγημα) одним из первых употребляет Платон, и оно обозначает «сказка», «росказня». Понятие было введено в научный оборот К. Г. Юнгом и К. Кереньи в монографии «» (1941). (ru)
|
| has abstract
| - En l'estudi de la mitologia, un mitema seria la part irreductible d'un mite, un element constant (a diferència d'un mem cultural) que sempre apareix intercanviat i reensamblat —"lligat" era la imatge de Lévi-Strauss— amb altres mitemes relacionats de diverses maneres, o unit en relacions més complexes, com ara una molècula en un compost. Per exemple, els mites d'Adonis i Osiris que comparteix un grapat d'elements, el que porta a alguns investigadors a concloure-hi que comparteixen una mateixa font. El catalogador de llegendes populars Vladímir Prop considerava que la unitat d'anàlisi era el conte individual. En canvi, el mitema és l'equivalent en la mitologia als fonemes, morfemes i sememes en els que la lingüística estructural divideix la llengua: les unitats de significat més petites possibles dins d'un sistema lingüístic. En la dècada dels 50, Claude Lévi-Strauss adaptà per primer cop ixa tècnica d'anàlisi lingüística a la crítica analítica dels mites. En el seu treball sobre els sistemes mitològics de tribus primitives, realitzat sobre l'analogia amb l'estructura lingüística, adoptà el terme mythème, amb l'afirmació de què el sistema de significat que dins dels mites té, és molt anàleg al d'un sistema lingüístic [1]. Aquesta idea és posada en qüestió per Roman Jakobson, el qual considera que el mitema és un concepte (o fonema) que no té significat en si mateix, sinó que aquest apareix mitjançant-hi l'anàlisi sociològica. Lev Manovich també empra els termes "sema" i "mitema" en el seu llibre El llenguatge dels nous medis per a descriure aspectes de la cultura amb el que entren en diàleg les imatges generades per un ordinador. (ca)
- Ein Mythologem ist ein einzelnes Element oder Motiv innerhalb der Mythologie. Laut der Theaterwissenschafterin bzw. weiter zurückzuführen auf Claude Lévi-Strauss (von diesem Mythem genannt) ist ein Mythologem die Bezeichnung für die kleinste, semantisch und historisch invariable, konstitutive Einheit des Mythos. Dies wäre z. B. beim Medea-Mythos der Kindermord. Mythologeme sind konstante „Teile der Welt“ im Unbewussten, die in der Psyche strukturell eingeschlossen sind. Sie stellen jene Konstante dar, die sich unabhängig von Kultur und Entstehungszeit relativ identisch ausdrücken. (de)
- En el estudio de la mitología, un mitema es una porción irreducible de un mito, un elemento constante (a diferencia de un meme cultural) que siempre aparece intercambiado y reensamblado —«atado» era la imagen de Lévi-Strauss— con otros mitemas relacionados de diversas formas, o unido en relaciones más complicadas, como átomos enlazándose para formar una molécula. Por ejemplo, los mitos de Adonis y Osiris comparten varios elementos, lo que lleva a algunos investigadores a concluir que comparten una misma fuente. El catalogador de leyendas populares Vladímir Propp consideraba que la unidad de análisis era el cuento individual. Por el contrario, el mitema es el equivalente en la mitología a los fonemas, morfemas y sememas en los que la lingüística estructural divide la lengua: las unidades de significado más pequeñas posibles dentro de un sistema lingüístico. En los años 1950 Claude Lévi-Strauss adaptó por vez primera esta técnica de análisis lingüístico a la crítica analítica de los mitos. En su trabajo sobre los sistemas mitológicos de tribus primitivas, realizado sobre la analogía con la estructura lingüística, adoptó el término mythème, con la afirmación de que el sistema de significado dentro de los mitos es muy análogo al de un sistema lingüístico. Esta idea es un tanto discutida por Roman Jakobson, quien considera que el mitema es un concepto (o fonema) que no tiene significado en sí mismo, sino que este aparece mediante análisis sociológico. Lev Manovich también usa los términos sema y mitema en su libro para describir aspectos de la cultura con el que entran en diálogo las imágenes generadas por ordenador. (es)
- Mitema, mitologia alorrean, mitoaren narrazioan zati txikiena, nolabait, unitatea da. Unitate hori, gainera, konstantea da, hau da, beste mitoetan ere antzeko moduan ager daiteke. Mitema hizkuntzaren beste unitateen gainean agertzen da: fonema, morfema, eta identifikatu daitezke, esaldi gutxi batzutan laburbiltzeko moduan. Mito desberdinetan mitema antzekoak edo berdinak ager daitezke; horrek antzeko iturritik datozela adierazten du. Adibide bat Adonisen eta Osirisen mitoak izan daitezke. (eu)
- Un mythème est un énoncé élémentaire constitutif d'un mythe. Ce néologisme a été créé par Claude Lévi-Strauss sur le modèle de morphème et de phonème. Par exemple, « le héros est un chasseur » est un mythème applicable au mythe de Polyphème. Les mythèmes sont des unités fondamentales et génériques (définissant typiquement une relation entre un personnage, un évènement, un thème) utilisées et agencées par les différentes versions d'un mythe. À partir de ces structures de mythèmes, il est possible d’établir une (les liens de parentés entre les différents récits) comme cela se fait en biologie pour reconstituer l'arborescence du vivant. Par exemple, les mythes d'Adonis et d'Osiris partagent plusieurs éléments, suggérant le recyclage d'éléments d'un mythe ancien. (fr)
- Por mitologema, de acuerdo a la definición de Károly Kerényi, se entiende un complejo de material mítico que es continuamente revisado, plasmado y reorganizado. El mitologema es el modelo arquetípico que, enriquecido con elementos propios de una cultura, da origen al mito.Por ejemplo, el abandono de un hijo que sobreviviendo se vuelve grande, es causa de profundas transformaciones y un mitologema: la historia de Moisés, de Paris y de Rómulo son mitos así originados. Los mitologemas habrían sido aquel material mítico que según la nota teórica de Vladimir Propp habría dado origen a los cuentos de hadas, unidas a reminiscencias históricas. Del mismo modo las imágenes primordiales de Carl Gustav Jung, con el cual Kerényi colaboraba asiduamente, son reconducibles al concepto de mitologema. (es)
- In structuralism-influenced studies of mythology, a mytheme is a fundamental generic unit of narrative structure (typically involving a relationship between a character, an event, and a theme) from which myths are thought to be constructed—a minimal unit that is always found shared with other, related mythemes and reassembled in various ways ("bundled") or linked in more complicated relationships. For example, the myths of Greek Adonis and Egyptian Osiris share several elements, leading some scholars to conclude that they share a source, i.e. images passed down in cultures or from one to another, being ascribed new interpretations of the action depicted, as well as new names in various readings of icons. (en)
- Dalam kajian mitologi yang terpengaruh pemikiran strukturalisme, miteme adalah satuan umum yang mendasar dalam struktur naratif (biasanya melibatkan hubungan antara karakter, peristiwa, dan tema) yang dianggap sebagai asal terbangunnya suatu mitos—satuan terkecil yang selalu ditemukan bersama dengan miteme lain yang berhubungandan disusun kembali dalam cara yang berbeda-beda, atau berkaitan dalam hubungan yang lebih rumit. Sebagai contoh, mitos Adonis dan Osiris memiliki beberapa unsur yang sama, membuat sebagian cendekiawan kawakan menyimpulkan bahwa keduanya berasal dari satu sumber, yakni gambaran yang diwariskan turun-temurun dalam kebudayaan atau dari satu ke yang lainnya, yang dianggap berasal dari tafsiran baru terhadap cerita yang tergambar, juga nama baru dalam berbagai macam pembacaan ikon. (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)