Nålebinding (Danish: literally 'binding with a needle' or 'needle-binding', also naalbinding, nålbinding, nålbindning or naalebinding) is a fabric creation technique predating both knitting and crochet. Also known in English as "knotless netting", "knotless knitting", or "single-needle knitting", the technique is distinct from crochet in that it involves passing the full length of the working thread through each loop, unlike crochet where the work is formed only of loops, never involving the free end. It also differs from knitting in that lengths must be pieced together during the process of nålebinding, rather than a continuous strand of yarn that can easily be pulled out. Archaeological specimens of fabric made by nålebinding can be difficult to distinguish from knitted fabric.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Nålebinding (ca)
- Nålebinding (cs)
- Nadelbinden (de)
- Nalebinding (fr)
- Nålebinding (en)
- Naalbinding (pl)
- Naaldbinden (nl)
- Nålbindning (sv)
|
| rdfs:comment
| - Nålebinding (také nålbinding, nålbindning nebo naalebinding, česky pletení jehlou) je technika vytváření textilií, jež předcházela pletení a háčkování. Archeologické nálezy oděvů vyrobené technikou nålebinding lze jen obtížně odlišit od pleteniny, pokud byly vyrobeny koptským stehem. Nålebinding je populární ve skandinávských zemích i na Balkáně, praktikují jej i ženy z domorodého kmene Nanti v Peru. Název „nålebinding“ byl zaveden v 70. letech 20. století. (cs)
- Nålebinding/Naalebinding (z duńskiego "plecenie/wiązanie igłą") – stara technika sporządzania płaskich wyrobów włókienniczych (rodzaj plecionki) przy pomocy kawałków włókna i igły. Przypomina szycie lub plecenie sieci rybackich. W Europie poprzedza robienie na drutach i szydełkowanie. Zanikła po wprowadzeniu tych ostatnich w późnym średniowieczu. Do dziś przetrwała w krajach skandynawskich. (pl)
- Nadelbinden ist eine Technik zur Herstellung von textilen Flächengebilden mit Hilfe einzelner Einzelfäden und einer Nadel. Beim Nadelbinden wird der Faden spiralförmig mit einem Grundstich in Schlingenketten gebunden. Jede neue Schlinge ist dabei durch einen Verbindungsstich mit der vorherigen Schlinge seitlich verhängt. Hierbei bildet sich zunächst eine Schlingenkette. Ein flächiges Textil entsteht, wenn eine Schlingenkette mit einem zusätzlich in die Schlingenbögen der Vorreihe geführten Verbindungsstich senkrecht verhängt wird. Das kann in der Regel spiralförmig in Runden geschehen, aber seltener in Hin- und Herreihen mit Wendestichen. Es entstehen je nach Garnstärke, individueller Arbeitsweise und Stichvarianten unterschiedlich dichte Textilien. (de)
- Nålebinding (Danish: literally 'binding with a needle' or 'needle-binding', also naalbinding, nålbinding, nålbindning or naalebinding) is a fabric creation technique predating both knitting and crochet. Also known in English as "knotless netting", "knotless knitting", or "single-needle knitting", the technique is distinct from crochet in that it involves passing the full length of the working thread through each loop, unlike crochet where the work is formed only of loops, never involving the free end. It also differs from knitting in that lengths must be pieced together during the process of nålebinding, rather than a continuous strand of yarn that can easily be pulled out. Archaeological specimens of fabric made by nålebinding can be difficult to distinguish from knitted fabric. (en)
- Le Nalebinding (en danois : littéralement "lier avec une aiguille", aussi orthographié naalbinding, nålbinding, nålbindning ou naalebinding) est une technique de création de textile ancêtre du tricot et du crochet. Le nalebinding est toujours utilisé pour faire des bracelets par des femmes de la tribu Nanti, un groupe d'indigènes de la région de Camisea, au Pérou. Le nalebinding est encore populaire dans les pays scandinaves et dans les Balkans. (fr)
- Naaldbinden (van het Deens: Nålebinding), ook vaak aangeduid met Nåldbindning is waarschijnlijk de oudste manier om een stuk textiel te creëren. Naaldbinden lijkt op haken, met het grote verschil dat er niet met een haaknaald, maar een naald gewerkt wordt en met korte stukken draad. De draad wordt met de naald door een lus gehaald, waardoor een nieuwe lus ontstaat. Het werk dat zo gemaakt wordt is erg sterk en moeilijk uit te halen. De techniek is tijdens de laatste eeuwen verdrongen door breien en haken, technieken die veel sneller resultaat geven dan naaldbinden. In de wereld van levende geschiedenis wordt deze techniek nog wel veel beoefend, met name door de middeleeuwse groepen. (nl)
- Nålbindning är en ålderdomlig textilteknik där man vanligen tillverkar plagg, men även saker som väskor och filtar, av garn. Ofta är det mindre saker som nålbinds, till exempel vantar, sockor, mössor, pannband och , men det går även att nålbinda större plagg, som tröjor och klänningar. Nålbundna ting går lätt att valka beroende på att teknikens öglor sys i varandra och ger glesa, elastiska formbara plagg. En kombination av ullgarn, teknik och valkning ger varma och näst intill outslitliga plagg. Själva ordet nålbindning introducerades på 1970-talet, tidigare talade man om att sy, sömma, nåla, binda eller knytta. Nät utan knutar är beteckningen på effekten man uppnår med nålbindning. Små variationer i tekniken att nålbinda gör att utseendet, strukturytan med knutarna, kan se olika ut på två (sv)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - Nålebinding (Danès: "ajuntar amb una agulla", també naalbinding, nålbinding, nålbindning o naalebinding) és una tècnica de creació de teixit anterior el ganxet i la mitja. La tècnica és diferent al ganxet ja que consisteix en passar tota la longitud de fil amb el que es treballa a traves de cada cercle, al contrari del ganxet que està format únicament per bucles. També és diferent a la mitja ja que la longitud de fil que es fa servir s'ha d'ajuntar durant el procés del nålebinding, enlloc d'un fil continu de llana que es pot desfer fàcilment. El nålebinding encara és una tècnica practicada per dones de la tribu Nanti, gent indígena de la regió de Camisea al Perú. També és una tècnica popular als països escandinaus i als Balcans. (ca)
- Nålebinding (také nålbinding, nålbindning nebo naalebinding, česky pletení jehlou) je technika vytváření textilií, jež předcházela pletení a háčkování. Archeologické nálezy oděvů vyrobené technikou nålebinding lze jen obtížně odlišit od pleteniny, pokud byly vyrobeny koptským stehem. Nålebinding je populární ve skandinávských zemích i na Balkáně, praktikují jej i ženy z domorodého kmene Nanti v Peru. Název „nålebinding“ byl zaveden v 70. letech 20. století. (cs)
- Nadelbinden ist eine Technik zur Herstellung von textilen Flächengebilden mit Hilfe einzelner Einzelfäden und einer Nadel. Beim Nadelbinden wird der Faden spiralförmig mit einem Grundstich in Schlingenketten gebunden. Jede neue Schlinge ist dabei durch einen Verbindungsstich mit der vorherigen Schlinge seitlich verhängt. Hierbei bildet sich zunächst eine Schlingenkette. Ein flächiges Textil entsteht, wenn eine Schlingenkette mit einem zusätzlich in die Schlingenbögen der Vorreihe geführten Verbindungsstich senkrecht verhängt wird. Das kann in der Regel spiralförmig in Runden geschehen, aber seltener in Hin- und Herreihen mit Wendestichen. Es entstehen je nach Garnstärke, individueller Arbeitsweise und Stichvarianten unterschiedlich dichte Textilien. Weitere Bezeichnungen für diese Technik sind: Nadelbindung, Nalbinding, Naalbinding, Nålbinding, Laddebinden, Nålbindning, Schlingentechnik oder auch Schlingennähtechnik. (de)
- Le Nalebinding (en danois : littéralement "lier avec une aiguille", aussi orthographié naalbinding, nålbinding, nålbindning ou naalebinding) est une technique de création de textile ancêtre du tricot et du crochet. En anglais, le nalebinding se traduit par " knotless netting ", " knotless knitting" ou " single needle knitting ". Cette technique est différente du crochet : elle implique de passer toute la longueur du fil travaillé dans chaque boucle, contrairement au crochet qui permet de former des boucles sans qu'il n'y ait de bout libre. Le nalebinding diffère également du tricot car il implique que les boucles soient formées au fur et à mesure du travail, contrairement au tricot qui nécessite le travail d'une rangée de mailles sur une aiguille. Les pièces archéologiques de nalebinding sont cependant difficiles à distinguer des pièces de tricot. Le nalebinding est toujours utilisé pour faire des bracelets par des femmes de la tribu Nanti, un groupe d'indigènes de la région de Camisea, au Pérou. Le nalebinding est encore populaire dans les pays scandinaves et dans les Balkans. (fr)
- Nålebinding (Danish: literally 'binding with a needle' or 'needle-binding', also naalbinding, nålbinding, nålbindning or naalebinding) is a fabric creation technique predating both knitting and crochet. Also known in English as "knotless netting", "knotless knitting", or "single-needle knitting", the technique is distinct from crochet in that it involves passing the full length of the working thread through each loop, unlike crochet where the work is formed only of loops, never involving the free end. It also differs from knitting in that lengths must be pieced together during the process of nålebinding, rather than a continuous strand of yarn that can easily be pulled out. Archaeological specimens of fabric made by nålebinding can be difficult to distinguish from knitted fabric. Nålebinding is still practiced by women of the Nanti tribe, an indigenous people of the Camisea region of Peru. They use it to make bracelets. Nålebinding also remains popular in the Scandinavian countries, as well as in the Balkans. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
