| rdfs:comment
| - El Eje Pirenaico (N-260) es una carretera nacional española que comunica las poblaciones de Portbou y Sabiñánigo, pasando por Figueras, Olot, Ripoll, Puigcerdá, Seo de Urgel, Sort, Puebla de Segur, Pont de Suert, Campo, Aínsa, Boltaña y Fiscal. Entre las localidades de (PK 176,700) y Puigcerdá (PK 179,500), la N-260 forma parte de la ruta europea E-9, que discurre entre Orleans (Francia) y Barcelona. (es)
- La N-260 est une route Trans-Pyrénéenne espagnole reliant Portbou en Catalogne à Sabiñánigo en Aragon. On peut la reconnaître facilement sur place grâce à des panneaux qui portent la double mention EIX PIRINENC / EJE PIRENAICO dans sa partie catalane. (fr)
- La N-260 és una via de la Xarxa de Carreteres de l'Estat que discorre per Aragó i Catalunya. Amb un sentit est-oest, uneix el Coll dels Belitres, a Portbou (límit entre les comarques catalanes de l'Alt Empordà i el Rosselló, i entre Espanya i França) amb la carretera N-330 i l'Autovia Mudèjar, a Sabiñánigo, a l'Aragó, seguint pel sud la serralada dels Pirineus d'orient a ponent. Per això és denominada també Eix Pirinenc. El tram entre Olot i Besalú s'ha ampliat i millorat com a autovia i s'anomena A-26. (ca)
- The N-260, also known as Eje Pirenaico (Pyrenaean Axis), is the northernmost east–west national road in Spain. In contrast to the majority of Spanish national roads, which were specially constructed during the mid-20th century, the path for this highway was established at 80's decade over several previously existing secondary (or even local) roads. This fact, along with the mountainous characteristics of the eastern Pyrenees regions it crosses, is the consequence of several stretches being uneven and narrow paths with features further from the modern standard national roads. (en)
- De N-260 of Eje Pirenaico is de meest noordelijke nationale oost-westweg in Spanje. In tegenstelling tot de meerderheid van Spanjes nationale wegen, die halverwege de 20e eeuw werden aangelegd, werd de route van deze weg pas rond de jaren uitgetekend over verschillende bestaande secundaire, of zelfs lokale, wegen. Dit en het feit dat het gebied erg bergachtig is, door de oostelijke Pyreneeën, zorgt ervoor dat verschillende gedeelten van de weg driestrooks en erg smal zijn en eigenschappen hebben die niet lijken op de standaard nationale weg. Hieronder een overzicht van secties van de N-260: (nl)
|
| has abstract
| - La N-260 és una via de la Xarxa de Carreteres de l'Estat que discorre per Aragó i Catalunya. Amb un sentit est-oest, uneix el Coll dels Belitres, a Portbou (límit entre les comarques catalanes de l'Alt Empordà i el Rosselló, i entre Espanya i França) amb la carretera N-330 i l'Autovia Mudèjar, a Sabiñánigo, a l'Aragó, seguint pel sud la serralada dels Pirineus d'orient a ponent. Per això és denominada també Eix Pirinenc. El tram entre Olot i Besalú s'ha ampliat i millorat com a autovia i s'anomena A-26. La seva titularitat correspon al Ministeri de Foment espanyol, com la resta de carreteres que tenen la lletra N en el seu nom. A més, el 2007 foren transferits a la Generalitat alguns dels trams esdevinguts secundaris després de desdoblaments, i a canvi de traspassar el túnel de Collabós a la xarxa estatal. Té el seu inici al mateix Coll dels Belitres i acabava el seu recorregut en terres administrativament catalanes damunt de la Noguera Ribagorçana en el límit dels termes del Pont de Suert, Vilaller i Montanui, a l'Alta Ribagorça, en el quilòmetre 354,5. El recorregut per terres de parla catalana l'acaba una mica més a ponent, en el terme de Castilló de Sos, també de l'Alta Ribagorça, en el nucli del Ru, en el quilòmetre 387, i el final absolut de la carretera era a la vila aragonesa de Samianigo (Osca). En tot cas, l'eix pirinenc com a tal des del Mediterrani fins a l'Atlàntic, té la seva continuació amb la N-330/A23 de Samianigo a Jaca i la N-240/A21 de Jaca a Esa, on passa a ser de titularitat de la Diputació Foral de Navarra, tot i tractar-se teòricament d'un eix d'interès estratègic per al Govern Espanyol. Després, d'Esa continua per Pamplona fins a arribar finalment a Sant Sebastià ja a la costa atlàntica, essent també el tram guipuscoà de titularitat de la seva respectiva diputació. (ca)
- El Eje Pirenaico (N-260) es una carretera nacional española que comunica las poblaciones de Portbou y Sabiñánigo, pasando por Figueras, Olot, Ripoll, Puigcerdá, Seo de Urgel, Sort, Puebla de Segur, Pont de Suert, Campo, Aínsa, Boltaña y Fiscal. Entre las localidades de (PK 176,700) y Puigcerdá (PK 179,500), la N-260 forma parte de la ruta europea E-9, que discurre entre Orleans (Francia) y Barcelona. (es)
- La N-260 est une route Trans-Pyrénéenne espagnole reliant Portbou en Catalogne à Sabiñánigo en Aragon. On peut la reconnaître facilement sur place grâce à des panneaux qui portent la double mention EIX PIRINENC / EJE PIRENAICO dans sa partie catalane. (fr)
- The N-260, also known as Eje Pirenaico (Pyrenaean Axis), is the northernmost east–west national road in Spain. In contrast to the majority of Spanish national roads, which were specially constructed during the mid-20th century, the path for this highway was established at 80's decade over several previously existing secondary (or even local) roads. This fact, along with the mountainous characteristics of the eastern Pyrenees regions it crosses, is the consequence of several stretches being uneven and narrow paths with features further from the modern standard national roads. The N-260 is in process of being upgraded to the A-26 autovía. These are the sections of the N-260 road: Wikimedia Commons has media related to N-260. (en)
- De N-260 of Eje Pirenaico is de meest noordelijke nationale oost-westweg in Spanje. In tegenstelling tot de meerderheid van Spanjes nationale wegen, die halverwege de 20e eeuw werden aangelegd, werd de route van deze weg pas rond de jaren uitgetekend over verschillende bestaande secundaire, of zelfs lokale, wegen. Dit en het feit dat het gebied erg bergachtig is, door de oostelijke Pyreneeën, zorgt ervoor dat verschillende gedeelten van de weg driestrooks en erg smal zijn en eigenschappen hebben die niet lijken op de standaard nationale weg. De N-260 wordt later opgewaardeerd tot de A-26 autovía. Hieronder een overzicht van secties van de N-260: (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)