rdfs:comment
| - Die National Route 4 (kurz N4) ist eine Nationalstraße in Südafrika. Sie ist ein Teil des Trans-Kalahari-Highways von Walvis Bay (Namibia) über Botswana nach Maputo (Mosambik), die die Küsten des Atlantischen und des Indischen Ozeans quer durch das südliche Afrika verbindet. Seit der Fertigstellung des zentralen Abschnitts in Botswana gilt der Standard der gesamten Strecke als sehr hoch. (de)
- De N4 is een nationale weg in Zuid-Afrika. De weg loopt van de grenspost met Botswana in Lobatse via Gauteng tot de grenspost Komatipoort / Ressano Garcia met Mozambique. De weg loopt in Botswana verder als de A1 en A2 en in Mozambique als de EN4. (nl)
- 4號國道(N4)是南非一條幹線公路,是鯨灣港至馬普托公路的南非段。 自博茨瓦納邊境開始,橫貫南非東北部,經過勒斯滕堡、首都比勒陀利亞、威特班克、內爾斯普雷特,至莫桑比克邊境的止。全長654公里。 (zh)
- The N4 is a national route in South Africa that runs from Skilpadshek on the Botswana border, past Rustenburg, Pretoria, eMalahleni and Mbombela, to Komatipoort on the Mozambique border. It forms the South African section of the Trans-Kalahari Corridor, which runs from Walvis Bay to Maputo, meaning that it links the east and west coasts of Southern Africa. Since the completion of the A2 through Botswana, the entire Corridor is now a world-class standard highway; it features at least one carriageway in each direction of high-speed traffic plus a paved shoulder for its entire length. (en)
- La N4 est une des Routes nationales d'Afrique du Sud qui forme la section sud-africaine de la route Walvis Bay (en Namibie) - Maputo (au Mozambique). Depuis la complétion de la via le Botswana, la route est maintenant une autoroute au standard international. La section sud-africaine relie à l'ouest Gaborone au Botswana à Pretoria, pour se prolonger vers l'est de Pretoria à Maputo au Mozambique via Nelspruit. La section entre Pretoria et Middelburg est une route à quatre bandes, les autres sections étant à deux bandes larges. Elle permet l'accès au Parc national Kruger. (fr)
|