rdfs:comment
| - NGC 163 هي مجرة إهليلجية تقع في كوكبة قيطس. اكتشفها ويليام هيرشيل في 10 ديسمبر 1798. وقد وجد بأنها خافته ولكن عندما استخدام التلسكوب البصري كانت مجرة إهليلجية الشكل تصل إلى القدر 13 . (ar)
- NGC 163 ist eine Elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E3 im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 270 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 125.000 Lichtjahren. Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 151, NGC 155, NGC 165. Das Objekt wurde am 10. Dezember 1798 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt. (de)
- NGC 163 (aliaj indikoj — PGC 2149, MCG -2-2-66, NPM1G -10.0017) estas galaksio en konstelacio Baleno. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 163 galaxia bat da, Cetus konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1798ko abenduaren 10an. (eu)
- NGC 163 es una galaxia elíptica localizada en la constelación de Cetus. Fue descubierta por William Herschel en 1890. (es)
- NGC 163 is an elliptical galaxy in the constellation Cetus. It was discovered by William Herschel in 1890. Seen through an optical telescope it ranges up to 13th magnitude. (en)
- NGC 163 est une galaxie elliptique située dans la constellation de la Baleine.Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 5 586 ± 23 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 82,4 ± 5,8 Mpc (∼269 millions d'a.l.). NGC 163 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1798. À ce jour, six mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 75,583 ± 19,817 Mpc (∼247 millions d'a.l.), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. (fr)
- NGC 163 (ook wel PGC 2149, MCG -2-2-66 of NPM1G -10.0017) is een elliptisch sterrenstelsel in het sterrenbeeld Walvis. NGC 163 werd op 10 december 1798 ontdekt door de Duits-Britse astronoom William Herschel. (nl)
- NGC 163은 고래자리 방향에 있는 타원 은하이다. (ko)
- NGC 163 (również PGC 2149) – galaktyka eliptyczna (E), znajdująca się w gwiazdozbiorze Wieloryba. Odkrył ją prawdopodobnie Heinrich Louis d’Arrest 20 września 1865 roku. Choć d’Arrest i później John Dreyer w New General Catalogue uznali za jej odkrywcę Williama Herschela (i że jest to obiekt III 954 skatalogowany przez niego 10 grudnia 1798 roku), obecnie uważa się, że Herschel obserwował tamtej nocy sąsiednią galaktykę NGC 165, gdyż podana przez niego pozycja leży znacznie bliżej właśnie tej galaktyki. (pl)
- NGC 163 é uma galáxia elíptica na direção da constelação de Cetus. O objeto foi descoberto pelo astrônomo William Herschel em 1798, usando um telescópio refletor com abertura de 18,7 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+12,7), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores. (pt)
- NGC 163 (MCG -2-2-66,NPM1G -10.0017)是鲸鱼座的一個星系。星等為12.7,赤經為35分59.7秒,赤緯為-10°7'17"。在1798年12月10日被弗里德里希·威廉·赫歇爾發現。 (zh)
- NGC 163 — галактика типу E (еліптична галактика) у сузір'ї Кит. Відкривачем цього об'єкта є Фрідріх Вільгельм Гершель, який уперше спостерігав за об'єктом 10 грудня 1798. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 163 (другие обозначения — MCG −2-2-66, NPM1G −10.0017, PGC 2149) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Кита. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». Галактику открыл Уильям Гершель 10 декабря 1798 года. (ru)
|