| rdfs:comment
| - NGC 188 (také známá jako Caldwell 1) je otevřená hvězdokupa v souhvězdí Cefea vzdálená přibližně 5 400 světelných let. Objevil ji anglický astronom John Herschel 3. listopadu 1831.Na rozdíl od jiných otevřených hvězdokup, které se po několika milionech let roztrhají gravitačním působením Galaxie, leží NGC 188 vysoko nad rovinou disku Galaxie a je se stářím přibližně 5 miliard let jednou z nejstarších známých otevřených hvězdokup. NGC 188 se nachází mírně nad rovinou disku Galaxie o něco dále od středu Galaxie než Slunce. (cs)
- إن جي سي 188 هي عنقود مفتوح في كوكبة الملتهب. اكتشفها جون هيرشل في عام 1825م. وبخلاف العناقيد المفتوحة التي تنحرف بعيداً بعد بضع ملايين سنين بسبب فعل جاذبية مجرتنا درب التبانة، إن جي سي 188 تقع بعيداً فوق سطح المجرة وهي أحد اقدم العناقيد المفتوحة المعروفة، حيث يقدر بعمر 6.8 مليار سنة إن جي سي 188 تقع بالقرب من القطب السماوي، تحت بعد 5 درجات، وفي كوكبة الملتهب على بعد حوالي 5،000 سنة ضوئية، هذا يضعها فوق قرص مجرة درب التبانة، وأبعد من وسط المجرة عن الشمس. (ar)
- Το NGC 188 ή Caldwell 1 είναι ανοικτό σμήνος στον αστερισμό Κηφέα. Βρίσκεται πολύ κοντά στον Ουράνιο Βόρειο Πόλο και υπολογίζεται πως απέχει 5.000 έτη φωτός. Το ανακάλυψε ο Τζων Χέρσελ το 1825. Σε αντίθεση με τα περισσότερα ανοικτά σμήνη που είναι βραχύβια, το NGC 188 είναι ένα από τα παλαιότερα γνωστά, με ηλικία της τάξεως των πέντε δισεκατομμυρίων ετών. Συνήθως τα ανοικτά σμήνη διαλύονται εξ αιτίας της βαρυτικής αλληλεπίδρασης με τον Γαλαξία μας, όμως το συγκεκριμένο βρίσκεται πολύ πάνω από το γαλαξιακό επίπεδο. (el)
- NGC 188 (alia indiko — OCL 309) estas malfermita stelamaso en konstelacio Cefeo. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 188 ist die Bezeichnung eines offenen Sternhaufens im Sternbild Kepheus am Nordsternhimmel. Er ist mit 6,3 Milliarden Jahren einer der ältesten offenen Sternhaufen in der Milchstraße. Der Sternhaufen besteht aus rund 5000 Sternen. Der offene Sternhaufen NGC 188 wurde am 3. November 1831 von dem britischen Astronomen John Frederick William Herschel entdeckt und zwei Jahre später von ihm in seinen Katalog aufgenommen. (de)
- NGC 188 izar kumulu bat da, Cepheus konstelazioan. John Herschelek aurkitu zuen 1831ko azaroaren 3an. (eu)
- NGC 188 (Caldwell 1) est un amas ouvert situé dans la constellation de Céphée. Il a été découvert par l'astronome britannique John Herschel en 1831. NGC 188 est à environ 2 047 pc (∼6 680 a.l.) du système solaire et, selon la base de données WEBDA, les dernières estimations lui donnent un âge de 4,3 milliards d'années, ce qui en fait le plus vieil amas ouvert connu. La taille apparente de l'amas est de 25 minutes d'arc, ce qui, compte tenu de la distance, donne une taille réelle maximale d'environ 29 années-lumière. Selon la classification des amas ouverts de Robert Trumpler, NGC 188 renferme plus de 100 étoiles (lettre r) dont la concentration est moyenne (II) et dont les magnitudes se répartissent sur un intervalle moyen (le chiffre 2). (fr)
- NGC 188 (also known as Caldwell 1) is an open cluster in the constellation Cepheus. It was discovered by John Herschel in 1825.Unlike most open clusters that drift apart after a few million years because of the gravitational interaction of our Milky Way galaxy, NGC 188 lies far above the plane of the galaxy and is one of the most ancient of open clusters known, at approximately 6.8 billion years old. NGC 188 is very close to the North Celestial Pole, under five degrees away, and in the constellation of Cepheus at an estimated 5,000 light-years' distance, this puts it slightly above the Milky Way's disc and further from the center of the galaxy than the Sun. (en)
- NGC 188 adalah gugus terbuka yang terletak di konstelasi Cepheus. Gugus ini ditemukan oleh John Herschel pada tahun 1825.Tidak seperti kebanyakan gugus terbuka yang bergeser menjauh setelah beberapa juta tahun karena interaksi gravitasi dari galaksi Bima Sakti, NGC 188 terletak jauh di atas bidang galaksi dan merupakan salah satu gugus terbuka yang paling kuno yang diketahui, dengan usia sekitar 6,8 miliar tahun. NGC 188 sangat dekat dengan Kutub Astronomi Utara, di bawah lima derajat, dan di dalam konstelasi Cepheus pada jarak sekitar 5.000 tahun cahaya, yang menjadikannya berada sedikit di atas cakram bima Sakti dan terletak lebih jauh dari pusat galaksi dibandingkan dari Matahari. (in)
- NGC 188 (noto anche come C 1) è un ammasso aperto visibile nella costellazione di Cefeo, in un'area priva di ricchi campi stellari di fondo. Fu scoperto da John Herschel nel 1831 che lo catalogò col numero 34 (h 34). (it)
- NGC 188은 세페우스자리에 있는 산개성단이다. 1825년에 존 허셜에 의해 발견되었다.몇백 만 년 동안 우리은하의 중력 상호작용으로 성간이 멀어지는 대부분의 다른 산개 성단과는 달리, 우리은하 위에 수평으로 펼쳐져 있고, 오래된 산개 성단 중의 하나이다. 나이는 약 68억 년이다.. (ko)
- NGC 188 (ook wel OCL 309) is een open sterrenhoop in het sterrenbeeld Cepheus. NGC 188 bestaat uit ongeveer 5000 sterren en staat op ongeveer 6700 lichtjaar van de Aarde. NGC 188 werd op 3 november 1831 ontdekt door de Britse astronoom John Herschel. (nl)
- NGC 188（Caldwell 1、Melotte 2）は、ケフェウス座の散開星団である。1831年11月3日にジョン・ハーシェルが発見した。古くから知られている散開星団の1つであり、星団の年齢は68億年にも達する。多くの散開星団は銀河系の重力相互作用により数百万年後に離れ離れになって行くが、NGC 188は銀河平面の遥か上面に位置する最も古い散開星団の1つである。見かけ上天の北極に非常に近く、5度以下しか離れていない。この星団は、太陽よりも銀河の中心部から更に離れている。 (ja)
- NGC 188 – gromada otwarta położona na obszarze konstelacji Cefeusza, niedaleko północnego bieguna niebieskiego. Odkrył ją John Herschel 3 listopada 1831 roku. W skład gromady wchodzi około 1500 bardzo starych gwiazd, w tym bogata populacja błękitnych maruderów. Wiek NGC 188 szacuje się na około 7,5 miliarda lat, co czyni ją jedną z najstarszych gromad otwartych w Drodze Mlecznej. (pl)
- NGC 188, även känd som Caldwell 1, är en öppen stjärnhop i stjärnbilden Cepheus. Den upptäcktes 1825 av den brittiske astronomen John Herschel. Denna öppna stjärnhop ligger långt ovanför galaxplanet och har därför hållits ihop under lång tid. NGC är en av de äldsta stjärnhopar som astronomerna känner till, ungefär 5 miljarder år. På stjärnhimlen återfinns NGC 188 cirka 5 grader från den norra himmelspolen. (sv)
- NGC 188 — розсіяне скупчення типу II2r у сузір'ї Цефей. Відкривачем цього об'єкта є Джон Гершель, який уперше спостерігав за об'єктом 3 листопада 1831. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 188 é um aglomerado aberto na direção da constelação de Cepheus. O objeto foi descoberto pelo astrônomo John Herschel em 1831, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+8,1), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores. (pt)
- NGC 188（也稱為Caldwell 1）是在仙王座的一個疏散星團，它於1825年被約翰·赫歇爾發現。不同於其它大多數的疏散星團，由於我們銀河系的引力作用，經過數百萬年的漂移，NGC 188已經遠離了銀河平面。它被認為比銀河系中其它的疏散星團更古老，估計其年齡為50億歲，是最古老的之一。 NGC 188非常靠近銀河的北極，距離只有5度，位置在仙王座，與我們相距大約5,000光年，它的位置略高於銀河的盤面，並且比太陽系更接近銀河的中心。 (zh)
- NGC 188 es un cúmulo abierto visible a menos de 5 grados del Polo norte celeste, en la constelación de Cefeo. Se calcula que se halla a unos 5.400 años luz de la Tierra. A diferencia de otros cúmulos abiertos que, por la interacción gravitatoria de nuestra galaxia se acaban dispersando después de unos pocos millones de años, NGC 188 está situado lejos del centro y a unos 1800 al por encima del plano galáctico. Es uno de los cúmulos abiertos más antiguos. Se calcula que su edad es de unos 6. 400 o 6.500 millones de años, aunque algunos autores han aumentado esta cifra hasta 10 o 12.000 millones de años. (es)
- NGC 188 (другое обозначение — OCL 309) — рассеянное скопление в созвездии Цефей. Одно из старейших скоплений в нашей галактике, его возраст оценивается в 5 миллиардов лет. Первая оценка Аллана Сендиджа равнялась 24 миллиардам лет, а оценивает в 10-12 миллиардов. Скопление состоит примерно из 120 звёзд. Находится на расстоянии 6 тыс. световых летЭтот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». Радиус ядра скопления составляет приблизительно 1,3 парсек, в то время как общий радиус составляет 21 парсек. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)