rdfs:comment
| - إن جي سي 41 (بالإنجليزية: NGC 41) التي يرمز لها بالرمز NGC 41، هي مجرة، في كوكبة الفرس الأعظم. (ar)
- NGC 41 és una galàxia espiral a la constel·lació del Pegàs. Va ser descoberta el 30 d'octubre del 1864 per Albert Marth. (ca)
- NGC 41 je spirální galaxie vzdálená od nás zhruba 245 milionů světelných let v souhvězdí Pegase. (cs)
- NGC 41 (aliaj indikoj — PGC 865, MCG 4-1-39, ZWG 478.42, KUG 0010+217, IRAS00101+2144) estas galaksio en konstelacio Pegazo. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 41 ist eine Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Pegasus nördlich der Ekliptik. Sie ist etwa 273 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren. Wahrscheinlich bildet sie gemeinsam mit NGC 42 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar. Das Objekt wurde am 30. Oktober 1864 von dem deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt. (de)
- NGC 41 galaxia espiral bat da, Pegasus konstelazioan. Albert Marthek aurkitu zuen 1864ko urriaren 30an. (eu)
- NGC 41 es una galaxia espiral localizada en la constelación de Pegaso. (es)
- NGC 41 is a spiral galaxy located in the constellation Pegasus. It is located about 290 million light-years (90 Megaparsecs) away from the Sun. It was discovered on Oct 30, 1864 by the astronomer Albert Marth. (en)
- NGC 41 adalah galaksi spiral yang berada di rasi bintang Pegasus. NGC 41 ditemukan oleh pada tanggal 30 Oktober 1864. (in)
- NGC 41 est une galaxie spirale située dans la constellation de Pégase. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 5 600 ± 25 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 82,6 ± 5,8 Mpc (∼269 millions d'a.l.). NGC 41 a été découverte par l'astronome allemand Albert Marth en 1864. NGC 41 présente une large raie HI. À ce jour, six mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 77,700 ± 10,030 Mpc (∼253 millions d'a.l.), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. (fr)
- NGC 41は、ペガスス座に位置する渦巻銀河である。1864年10月30日にアルベルト・マルトによって発見された。 (ja)
- NGC 41은 페가수스자리 방향에 위치한 나선 은하이다. 태양으로부터 약 290,000,000광년(90메가파섹) 떨어져있다. 천문학자 (Albert Marth)에 의해 1864년 10월 30일 발견되었다. (ko)
- NGC 41 (ook wel PGC 865, MCG 4-1-39, ZWG 478.42, KUG 0010+217 of IRAS00101+2144) is een spiraalvormig sterrenstelsel in het sterrenbeeld Pegasus. NGC 41 werd op 30 oktober 1864 ontdekt door de Duitse astronoom Albert Marth. (nl)
- NGC 41 (również PGC 865) – galaktyka spiralna (Sc), znajdująca się w gwiazdozbiorze Pegaza. Została odkryta 30 października 1864 roku przez Alberta Martha. (pl)
- NGC 41 é uma galáxia espiral (Sc) localizada na direcção da constelação de Pegasus. Possui uma declinação de +22° 01' 26" e uma ascensão recta de 0 horas, 12 minutos e 48,0 segundos. A galáxia NGC 41 foi descoberta em 30 de Outubro de 1864 por Albert Marth. (pt)
- NGC 41 — галактика типу Sc у сузір'ї Пегас. Відкривачем цього об'єкта є Альберт Март, який уперше спостерігав за об'єктом 30 жовтня 1864. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 41 (другие обозначения — MCG 4-1-39, ZWG 478.42, KUG 0010+217, IRAS00101+2144, PGC 865) — спиральная галактика (Sc) в созвездии Пегас. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». Галактика была открыта немецким астрономом Альбертом Мартом 30 октября 1864. Возможно, она и гравитационно-связанная пара галактик. Вместе с NGC 86, NGC 93, , , , и несколькими другими галактиками входит в скопление галактик, которое расположено за сверхскоплением Персея-Рыб либо является его частью. (ru)
- NGC 41是飛馬座的一個漩涡星系。星等為13.9,赤經為12分48秒,赤緯為+22°1'26"。在1864年10月30日被首次發現。 (zh)
|