rdfs:comment
| - في الفهرس العام الجديد إن جي سي 5 أو NGC 5 هي مجرة إهليلجية في كوكبة المرأة المسلسلة على مسافة تقدر بحوالي 235 إلى 240 مليون سنة ضوئية عن الشمس. اكتشفت المجرة من قبل عالم الفلك الفرنسي إدوارد ستيفان باستخدام مقراب عاكس 80.01 سم (31.5 بوصة) في في 21 أكتوبر عام 1881 . (ar)
- NGC 5 je eliptická galaxie, vzdálená od nás zhruba 236 milionů světelných let, v souhvězdí Andromedy. NGC 5 objevil Édouard Jean-Marie Stephan v roce 1881 se svým reflektorem o průměru 31,5 palce (80 cm). (cs)
- NGC 5 és una galàxia el·líptica a la constel·lació d'Andròmeda. Es troba dos graus al sur de NGC 11. Fou descoberta el 21 d'octubre de 1881 per , amb un telescopi reflector de 31 polzades i mitja. (ca)
- Ο NGC 5 είναι ελλειπτικός γαλαξίας σε απόσταση 212 εκατομμυρίων ετών φωτός από την Γη στον αστερισμό Ανδρομέδα. Ανακαλύφθηκε στις 21 Οκτωβρίου του 1881 από τον Γάλλο αστρονόμο Εντουάρ Ζαν-Μαρί Στεφάν (Édouard Jean-Marie Stephan). (el)
- NGC 5 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E4 im Sternbild Andromeda am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 236 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren. Das Objekt wurde am 21. Oktober 1881 vom französischen Astronomen Édouard Stephan entdeckt. (de)
- NGC 5 (aliaj indikoj — PGC 595, UGC 62, ZWG 518.12, MCG 6-1-13, 4ZW 7, ZWG 517.17, NPM1G +35.0003) estas galaksio en konstelacio Andromedo. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 5 galaxia bat da, Andromeda konstelazioan. Édouard Stephanek aurkitu zuen 1881eko urriaren 21an. (eu)
- NGC 5 es una galaxia elíptica en la constelación de Andrómeda. Su observación sólo es posible con telescopios mayores a 10 pulgadas, y se encuentra dos grados al sur de NGC 11. Fue descubierta el 21 de octubre de 1881 por Jean Marie Edouard Stephan, con un telescopio reflector de 31 pulgadas y media. Está a una distancia de unos 240 millones de años luz, y unos 80.000 años luz de diámetro. (es)
- NGC 5 adalah sebuah galaksi eliptis di rasi bintang Andromeda. Galaksi ini memiliki pergeseran merah generik yang diperkirakan berjarak 212 juta tahun cahaya dari Bumi. Galaksi ini ditemukan oleh astronom Prancis, , menggunakan teleskop pantulan 80,01 cm (31,5 inci) di pada 21 Oktober 1881. (in)
- NGC 5 est une galaxie elliptique située dans la constellation d'Andromède. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 4 691 ± 39 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 69,2 ± 4,9 Mpc (∼226 millions d'a.l.). Elle a été découverte par l'astronome français Édouard Stephan en 1881. (fr)
- NGC 5 è una galassia ellittica di magnitudine apparente 14,33 visibile nella costellazione di Andromeda e distante circa 217 milioni di anni luce dalla Terra. (it)
- NGC 5は、アンドロメダ座の方角にある楕円銀河である。赤方偏移に基づき、地球からの距離は2億2120万光年と推定されている。 (ja)
- NGC 5는 안드로메다자리 방향에 있는 타원 은하이다. 지구에서 2억 1,200만 광년 떨어져 있다. (ko)
- NGC 5 (ook wel PGC 595, UGC 62, ZWG 518.12, MCG 6-1-13, 4ZW 7, ZWG 517.17 of NPM1G +35.0003) is een elliptisch sterrenstelsel in het sterrenbeeld Andromeda. NGC 5 werd op 21 oktober 1881 ontdekt door de Franse astronoom Édouard Jean-Marie Stephan. (nl)
- NGC 5 (również PGC 595 lub UGC 62) – galaktyka eliptyczna (E), znajdująca się w gwiazdozbiorze Andromedy. Została odkryta 21 października 1881 roku przez Édouarda Stephana. (pl)
- NGC 5 é uma galáxia elíptica (E) localizada na direcção da constelação de Andromeda. Possui uma declinação de +35° 21' 46" e uma ascensão recta de 0 horas, 07 minutos e 48,8 segundos. A galáxia NGC 5 foi descoberta em 21 de Outubro de 1881 por Édouard Jean-Marie Stephan. (pt)
- NGC 5 är en ganska ljussvag elliptisk galax i stjärnbilden Andromeda. NGC 5 ligger ganska ensam på stjärnhimlen, det ligger inte några ljusstarka djuprymdsobjekt i närheten. Den upptäcktes den 21 oktober 1881 av Édouard Stephan. (sv)
- NGC 5 — галактика типу E (еліптична галактика) у сузір'ї Андромеда. Відкривачем цього об'єкта є Едуард Жан Марі Стефан, який уперше спостерігав за об'єктом 21 жовтня 1881. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 5是一個橢圓星系。它位於仙女座,星等為13.8等,赤經為7分48.8秒,赤緯為+35°21'46"。在1881年10月21日被首次發現。紅位移有5111km/s (zh)
|