rdfs:comment
| - Nágarkóil (tamilsky நாகர்கோவில்) je město v Tamilnádu, jednom z indických svazových států. K roku 2011 v něm žilo přes 224 tisíc obyvatel. (cs)
- Nagerkoil (tamile நாகர்கோவில்) estas urbego en subŝtato Tamilnado, kie ĝi estas la plej suda urbo de Barato kaj ankaŭ distrikta sidejo. La loknomo signifas: "Templo de Nagas". La historia loknomo estas Kottar. (eo)
- Nagercoil (en tamil, நாகர்கோவில்) es una ciudad de la India, la duodécima ciudad más grande del sur del estado de Tamil Nadu y capital el distrito de Kanyakumari. Está situada cerca del extremo sur de la península india. Tiene una población que supera los 200.000 habitantes (208.149 habitantes en 2001) y una extensión de 19,37 kilómetros cuadrados, y se halla a 13 m sobre el nivel del mar. (es)
- Nagercoil merupakan kota yang terletak di sebelah selatan negara bagian Tamil Nadu. Penduduknya berjumlah 240.000 jiwa (2005).
* l
* b
* s (in)
- Nagercoil (tamoul : நாகர்கோவில், malayalam : നാഗർകോവിൽ) est une ville de l'État du Tamil Nadu, district de Kanniyakumari, en Inde. La municipalité est la plus importante de tout le district, et en est son chef-lieu. (fr)
- 나게르코일(Nagercoil, 타밀어: நாகர்கோயில்)은 인도 타밀나두주의 도시로, 의 구청 소재지이다. 인구는 208,149명(2001년 기준), 면적은 19.37km2이며 인구밀도는 9,813명/km2, 높이는 해발 13m이다. (ko)
- ナーガルコーイル(タミル語: நாகர்கோயில்、英語: Nagercoil)は、インド南部のタミル・ナードゥ州カンニヤークマリ県の県庁所在地で、同県アガスティースヴァラム郡の中心都市である。 (ja)
- Nagercoil è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 208.149 abitanti, capoluogo del distretto di Kanyakumari, nello stato federato del Tamil Nadu. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su). (it)
- Nagarkoil – miasto w południowych Indiach, w stanie Tamilnadu, w dystrykcie Kanyakumari. W roku 2001 miasto zamieszkiwało 208 149 mieszkańców. (pl)
- Nagercoil är en stad i den sydindiska delstaten Tamil Nadu och huvudort för distriktet . Folkmängden uppgick till 224 849 invånare vid folkräkningen 2011. Det allmänt talade språket i området är tamil. (sv)
- Nagercoil é uma cidade no estado indiano de Tamil Nadu. A cidade também é a sede administrativa do . (pt)
- 納蓋科伊爾是印度的城鎮,由泰米爾納德邦負責管轄,位於該國南部,距離特里凡得琅65公里,面積19.37平方公里,海拔高度13米,2011年人口224,329。 (zh)
- Nagercoil (Tamil: நாகர்கோவில் Nākarkōvil [ˈnaːɡərkoːʋil]) ist eine Handels- und Industriestadt im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu. Sie ist Hauptstadt des Distriktes Kanyakumari. In der Stadt leben rund 225.000 Einwohner (Volkszählung 2011), vorwiegend Hindus und Christen. Tamil und Malayalam sind die wichtigsten Umgangssprachen. (de)
- Nagercoil ("Temple of the Nāgas", Nagaraja- Hindu Temple) is a city and the administrative headquarters of Kanyakumari District in Tamil Nadu state, India. Situated close to the tip of the Indian peninsula, it lies on an undulating terrain between the Western Ghats and the Arabian Sea. Nagercoil Corporation is the 12th biggest city of Tamil Nadu. 'Nagercoil Cloves' is a distinct quality of dried cloves in the spices market, noted for its aroma and medicinal value. Cloves, pepper and other spices are grown in estates in the Western Ghats, outside the town. (en)
|