| rdfs:comment
| - Naina Iosifovna Jelcinová, roz. Girinová (rusky Наина Иосифовна Ельцина, roz. Анастасия Иосифовна Гирина; * 14. března 1932, (Титовка), Orenburská oblast, SSSR) je bývalá první dáma Ruska, manželka ruského prezidenta Borise Jelcina. V letech 1956–1985 pracovala jako hlavní projektant, vedoucí týmu v instituci Vodokanalprojekt (rusky Водоканалпроект). (cs)
- Anastasia „Naina“ Iossifowna Jelzina (russisch Анастасия "Наина" Иосифовна Ельцина; * 14. März 1932 in , Oblast Orenburg, Russische SFSR, Sowjetunion als Anastasia Iossifowna Girina) war von 1956 bis 2007 die Ehefrau des ersten russischen Präsidenten, Boris Nikolajewitsch Jelzin. Als solche war sie vom 10. Juli 1991 bis zum 31. Dezember 1999 First Lady Russlands. (de)
- Η Αναστασία "Ναΐνα" Ιοσίφοφνα Γιέλτσινα ( ρωσικά: Анастасия "Наина" Иосифовна Ельцина, το γένος Γκίρινα, ρωσ. Гирина, γεννήθηκε στις 14 Μαρτίου 1932) είναι η χήρα του πρώτου Προέδρου της Ρωσίας, Μπόρις Γέλτσιν . (el)
- Naína Iósifovna Yéltsina (Oremburgo, 14 de marzo de 1932) es una ingeniera y política rusa. Fue la primera dama de la Federación Rusa entre 1991 y 1999. Es la viuda del primer presidente de Rusia, Borís Yeltsin. (es)
- Anastasia "Naina" Iosifovna Yeltsina (Russian: Анастасия "Наина" Иосифовна Ельцина, née Girina, Гирина; born 14 March 1932) is the widow of the first President of Russia, Boris Yeltsin. (en)
- Naïna Iossifovna Eltsina, née Guirina le 14 mars 1932 dans l'oblast d'Orenbourg, est une ingénieure russe. Elle a été Première dame de Russie de 1991 à 1999. (fr)
- ナイーナ・ヨシフォヴナ・エリツィナ（ロシア語: Анастаси́я (Наи́на) Ио́сифовна Е́льцина、ラテン文字表記の例：Naina Iosifovna Yeltsina、1932年3月14日 - ）は、ロシア連邦大統領ボリス・エリツィンの夫人。旧姓はギーリナ（Ги́рина、Girina）。ロシア語では通常男性と女性で姓の語尾が異なるが（文法上の性による変化）、それを反映せずにナイーナ・エリツィンとする記述もある。 (ja)
- Naina Iosifovna Jeltsina (Russisch: Наина Иосифовна Ельцина) is de weduwe van de eerste president van Rusland, Boris Jeltsin. Ze was van 10 juli 1991 tot 31 december 1999 de eerste first lady van Rusland. (nl)
- Naina Iosifowna Jelcyna (ros. Наина Иосифовна Ельцина; ur. 14 marca 1932 w w obwodzie orenburskim) – żona Borysa Jelcyna (wdowa od 2007) i pierwsza dama Federacji Rosyjskiej w latach 1991–1999. (pl)
- Наи́на Ио́сифовна Е́льцина (урожд. Анастаси́я Ио́сифовна Ги́рина; род. 14 марта 1932, Титовка, Средневолжский край (ныне Оренбургская область), РСФСР, СССР) — супруга 1-го президента России Бориса Ельцина, первая леди России с 1991 по 1999 годы. (ru)
- Наї́на (Анастасі́я) Йо́сипівна Єльцина (до заміжжя Гі́ріна), (нар. 14 березня 1932 року, Тітовка, нині Шарлицький район, Оренбурзька область) — удова першого Президента Росії Бориса Миколайовича Єльцина. (uk)
- 奈娜·约瑟福芙娜·叶利钦娜（俄語：Наина Иосифовна Ельцина，1932年3月14日－），是首任俄罗斯联邦总统鲍里斯·叶利钦的遗孀。婚前姓氏Girina（Гирина），1932年出生在奥伦堡州。1955年毕业于斯维尔德洛夫斯克（今叶卡捷琳堡）的建设学部。曾参与斯维尔德洛夫斯克学院的许多工程，在那里她认识了鲍里斯·叶利钦。1956年与鲍里斯·叶利钦结婚。1985年到莫斯科生活。他们的两个女儿分别出生于1957年和1960年。 奈娜·叶利钦娜一直很少在公众场合露面。她曾在几次外交访问上陪伴丈夫，包括1997年的访问瑞典、芬兰，以及1999年访问中国。叶利钦娜从未介入自己丈夫的政治工作中。但在1996年俄罗斯总统选举中，她会见了叶利钦的支持者，并在媒体前发表演讲。她最后一次在大型公众场合露面是在2007年4月其丈夫叶利钦的国葬上。 (zh)
- Naina Iosifovna Yeltsina (bahasa Rusia: Наина Иосифовна Ельцина, née: Girina, Гирина; lahir 14 Maret 1932) adalah janda dari mendiang Presiden pertama Federasi Rusia, Boris Yeltsin. Naina Yeltsina lahir di Oblast Orenburg pada tahun 1932. Setelah lulus dari fakultas konstruksi di Sverdlovsk pada tahun 1955, dia bekerja di berbagai proyek di Institut Sverdlovsk. Pada tahun 1956, ia menikah dengan Boris Yeltsin, yang ia temui di institut tersebut, dan tinggal di Moskwa sejak tahun 1985. Mereka memiliki dua anak perempuan, Yelena dan , yang masing-masing lahir pada tahun 1957 dan 1960. (in)
- Anastasia "Naina" Iosofovna Jeltsina, ryska: Анастасия "Наина" Иосифовна Ельцина, född Girina, Гирина, född 14 mars 1932 i Orenburg oblast i Ryska SFSR, Sovjetunionen, är änka till Rysslands tidigare president Boris Jeltsin. Hon studerade vid polytekniska institutet i Sverdlovsk (nuvarande Jekaterinburg), där hon efter avlagd examen 1955 arbetade med olika projekt. Hon mötte sin blivande make Boris Jeltsin där och paret gifte sig 1956. Paret flyttade till Moskva 1985. År 2017 publicerade hon en självbiografi. Paret Jeltsin fick två döttrar: Jelena (född 1957) och Tatjana (född 1960). (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)