Naisrín Elsafty (born 1989) is an Irish-Egyptian singer and surgeon. She is notable as a distinguished exponent of sean-nós singing, an unaccompanied and heavily ornamented style characteristic of the Irish-speaking area where she grew up.
Naisrín Elsafty (born 1989) is an Irish-Egyptian singer and surgeon. She is notable as a distinguished exponent of sean-nós singing, an unaccompanied and heavily ornamented style characteristic of the Irish-speaking area where she grew up. (en)
De shliocht Gael-Éigipteach Naisrín Elsafty (a rugadh sa bhliain 1989) agus clú uirthi mar amhránaí ar an Sean-nós. (ga)
نسرين الصفتي (بالأيرلندية: Naisrín Elsafty) ـ (ولدت في مقاطعة غالواي سنة 1989) هي مغنية وطبيبة أيرلندية مصرية، من أبرز داعمي لون «شون-نوس» (بالأيرلندية: sean-nós) الغنائي في أيرلندا، وهو لون محلي من الغناء يعتمد على قدرات المغني الصوتية ولا يصاحبه عزف موسيقي. (ar)
نسرين الصفتي (بالأيرلندية: Naisrín Elsafty) ـ (ولدت في مقاطعة غالواي سنة 1989) هي مغنية وطبيبة أيرلندية مصرية، من أبرز داعمي لون «شون-نوس» (بالأيرلندية: sean-nós) الغنائي في أيرلندا، وهو لون محلي من الغناء يعتمد على قدرات المغني الصوتية ولا يصاحبه عزف موسيقي. نشأت الصفتي في بيئة متعددة الثقافات، في بيت يتحدث أهله الأيرلندية والإنجليزية جنبًا إلى جنب، والتحقت وإخوتها بمدارس محلية، فأتقنوا الأيرلندية والإنجليزية. والدها طبيب مصري يعمل ممارسا عاما في غالواي هو صابر الصفتي، ووالدتها تيريسا نا خينافاين (التي تعرف إليها والدها إبان عملهما في الدنمارك) وهي مغنية أيرلندية معروفة تغني اللون المحلي ذاته، كما تؤدي أختها «روشين» ذلك اللون الغنائي. (ar)
Naisrín Elsafty (born 1989) is an Irish-Egyptian singer and surgeon. She is notable as a distinguished exponent of sean-nós singing, an unaccompanied and heavily ornamented style characteristic of the Irish-speaking area where she grew up. (en)
De shliocht Gael-Éigipteach Naisrín Elsafty (a rugadh sa bhliain 1989) agus clú uirthi mar amhránaí ar an Sean-nós. (ga)