rdfs:comment
| - Najla Bouden Romdhane (àrab: نجلاء بودن رمضان, Najlāʾ Bũdin Ramaḍān; Kairuan, 29 de juny de 1958) és una enginyera i política tunisiana, que exerceix de Primera ministra de Tunísia des del 29 de setembre de 2021, moment en què esdevingué la primera dona a ocupar un càrrec de primera ministra al món àrab. (ca)
- نجلاء بودن أو نجلاء بودن رمضان من مواليد 29 يونيو 1958 في القيروان، تونس. وهي مهندسة وسياسية تونسية. عينها الرئيس التونسي قيس سعيد رئيسة للحكومة التونسية في 29 سبتمبر 2021. تولت منصبها رسميا في 11 أكتوبر 2021 بعد آداء اليمين الدستورية، مما جعلها أول امرأة تتولى منصب رئاسة الحكومة في تونس كما في الوطن العربي. عملت سابقًا في وزارة التربية في عام 2011. (ar)
- Najla Bouden Romdhane (arabisch نجلاء بودن رمضان, DMG Naǧlāʾ Būdan Ramaḍān; * 1958 in Kairouan) ist eine tunesische Geologin. Sie ist seit Oktober 2021 Premierministerin ihres Landes. (de)
- Najla Bouden Romdhane (Kairouan, , 1958ko ekainaren 29) tunisiar geologo, unibertsitate irakasle eta politikaria da. 2021eko urriaren 11z geroztik da. Karguari zin egin zionean Tunisiako eta Arabiar munduko historietako lehen emakumezko lehen ministroa bihurtu zen (eu)
- Najla Bouden Romdhane (en árabe, نجلاء بودن رمضان) (Cairuán, 29 de junio de 1958) es una geóloga y política tunecina, actual primera ministra. Nombrada en septiembre de 2021, es la primera mujer en ocupar el cargo de primera ministra en el mundo árabe. (es)
- Najla Bouden (arabe : نجلاء بودن), de son nom complet Najla Bouden Romdane (arabe : نجلاء بودن رمضان naʒlā' būdan rumḍān), née le 29 juin 1958 à Kairouan, est une ingénieure, universitaire et femme d'État tunisienne. Elle est chef du gouvernement tunisien depuis le 11 octobre 2021, ce qui fait d'elle une pionnière dans son pays ainsi que dans le monde arabe. (fr)
- Najla Bouden (Arabic: نجلاء بودن), also known as Najla Bouden Romdhane (Arabic: نجلاء بودن رمضان; born 29 June 1958), is a Tunisian geologist and university professor who is serving as the Prime Minister of Tunisia. She took office on 11 October 2021, making her the first female prime minister both in Tunisia and the Arab world. She previously served in the education ministry in 2011. (en)
- Najla Bouden Romdhane (bahasa Arab: نجلاء بودن رمضان; kelahiran 1958) adalah seorang geolog dan profesor universitas asal Tunisia. Ia diangkat menjadi Perdana Menteri Tunisia sejak 29 September 2021 dan menjadi perdana menteri perempuan di dunia Arab. Ia sebelumnya menjabat dalam kementerian perguruan tinggi pada 2011. (in)
- Najla Bouden (Arabisch : نجلاء بودن) volledige naam Najla Bouden Romdhane (Arabisch : نجلاء بودن رمضان ) (Kairouan, 29 juni 1958) is een Tunesische geoloog en hoogleraar. Ze is sinds 11 oktober 2021 premier van Tunesië en is de eerste vrouwelijke premier in de Arabische wereld. Ze werkte eerder op het ministerie van Hoger Onderwijs in 2011. (nl)
- Najla Bouden Ramaḍān (in arabo: نجلاء بودن رمضان, naʒlā’ būdan ramaḍān; Kairouan, 29 giugno 1958) è una politica tunisina, primo ministro della Tunisia dall'11 ottobre 2021;È la prima donna a ricoprire tale incarico in Tunisia e nel mondo arabo. In precedenza nel 2011 aveva prestato incarico presso il ministero dell'istruzione superiore. (it)
- Najla Bouden Romdhane (arab. نجلاء بودن رمضان; ur. 29 czerwca 1958 w Kairuan) – tunezyjska geolożka; od 11 października 2021 premier Tunezji, pierwsza kobieta na tym stanowisku w Tunezji i w całym świecie arabskim. (pl)
- Najla Bouden Romadhane (arabiska: نجلاء بودن رمضان; uttal: [na'ʒla:' bu:'dan rum'ḍa:n]), född 29 juni 1958 i Kairouan, är en tunisisk geolog och universitetsprofessor. Den 29 september 2021 utsågs hon till Tunisiens premiärminister, som den första kvinnan på posten i landets historia. Hon är också den första kvinnliga regeringschefen i ett arabland. Hon tillträdde den 11 oktober, efter att landets president Kaïs Saïed godkänt hennes ministerkabinett. (sv)
- Нажла Буден (29 червня 1958 (uk)
- Najla Bouden Romdhane (em árabe: نجلاء بودن رمضان; Cairuão, 1958) é uma geóloga e professora universitária tunisiana, que atualmente serve como primeira-ministra da Tunísia. Nomeada em setembro de 2021, Romdhane é a primeira mulher no mundo árabe a ocupar o cargo de primeira-ministra. Ela atuou anteriormente no ministério de educação superior em 2011. (pt)
- Нажла Буден Ромдан (араб. نجلاء بودن رمضان; род. 29 июня 1958, Кайруан) — тунисский государственный деятель, первая женщина — премьер-министр Туниса (с 2021). (ru)
|