rdfs:comment
| - Nalaich (mongolisch Налайх) ist einer der neun Düüregs (Distrikte) der mongolischen Hauptstadt Ulaanbaatar. Es ist in 6 (Unterdistrikte) aufgeteilt. Im Unterschied zu den meisten anderen Düüregs ist Nalaich funktionell eine separate Stadt, wird aber trotzdem von der gemeinsamen Administration der Hauptstadt verwaltet. Seit 2011 besteht hier die Deutsch-Mongolische Hochschule für Rohstoffe und Technologie. (de)
- Nalaikh (Mongolian: Налайх) is one of nine Düüregs (districts) of the Mongolian capital of Ulaanbaatar. It is subdivided into 8 Khoroos (subdistricts). Unlike most other düüregs, Nalaikh is technically a separate city, but still under the common administration of the capital. (en)
- Nalayh (en mongol : Налайх) est l'un des neuf (districts) de la capitale mongole, Oulan-Bator. Il est subdivisé en 6 Khoroo (sous-districts). Contrairement à la plupart des autres , Nalayh est techniquement une ville à part, mais toujours sous la gestion commune de la capitale.
* Portail de la Mongolie (fr)
- Nalajh (in mongolo Налайх) è uno dei 9 dùùrėg (distretti) in cui è divisa Ulan Bator capitale della Mongolia. A sua volta è suddiviso in 6 horoo (sottodistretti). È una città in tutto e per tutto distinta dalla capitale, si trova 35 km a sud-est di Ulaanbaatar, ma dipende da essa dal punto di vista amministrativo, figurando come uno dei suoi distretti. Nalajh ha una miniera di carbone e riforniva un tempo la capitale, il carbone ora viene principalmente estratto a Baganuur. (it)
- Налайх (монг. Налайх) — невелике місто в автономному утворенні Улан-Батор, розташоване за 35 км на схід від Улан-Батора, Монголія. (uk)
- 纳来哈区(蒙古語:Налайх дүүрэг)是蒙古国乌兰巴托市辖区。 (zh)
- Нала́йх (монг. Налайх) — один из девяти административных районов столицы Монголии — города Улан-Батор. Население — 28152 человек (на 2008 год). Значительную часть жителей составляют этнические казахи. (ru)
- Nalajch (w polskiej literaturze przed 1990 rokiem opisywana jako Nałajcha; mong. Налайх) – dzielnica Ułan Bator, stolicy Mongolii. Dawniej oddzielne miasto górnicze. W 2010 roku liczyła 30 tys. mieszkańców. W październiku 1940 roku (według Gungaadasza w 1937–39) otwarto pierwszą w Mongolii kolej, łącząc Ułan Bator z Nalajchem. Była to wąskotorówka przeznaczona do wywozu urobku z kopalni. Linię zamknięto w 1958 roku. W 1958 roku zbudowano w Nalajchu hutę szkła i naczyń szklanych, wykorzystującą miejscowe złoża piasków kwarcowych. (pl)
- Nalayh är en ort i Mongoliet. Den ligger i provinsen Ulaanbaatar, i den centrala delen av landet, 30 km sydost om huvudstaden Ulaanbaatar. Nalayh ligger 1 434 meter över havet och antalet invånare är 28 152. Terrängen runt Nalayh är platt åt sydost, men åt nordväst är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är 1 979 meter över havet, 11,3 km norr om Nalayh. Runt Nalayh är det ganska tätbefolkat, med 230 invånare per kvadratkilometer. Trakten runt Nalayh består i huvudsak av gräsmarker. (sv)
|