rdfs:comment
| - Naroŭlja (bělorusky Нароўля, Naroŭlja, rusky Наровля, Narovlja) je město v Bělorusku a centrum Naraŭljanského rajónu, který leží v Homelské oblasti. Město se nachází na pravém břehu řeky Pripjať 125 km od města Homel, 25 km od vlakového nádraží Jelsk na lince Kalinkavičy – Ovruč. Nachází se poblíž Poleské státní radiačně-ekologické rezervace, vytvořené po černobylské havárii. V blízkosti se nachází ložisko kamenné soli. (cs)
- ناروفليا (البيلاروسية:Нароўля) هي مدينة في غومل أوبلاست في روسيا البيضاء.تبعد عن مدينة غوميل مسافة 178 كلم. يبلغ عدد سكان المدينة 8,110 نسمة(2009) (ar)
- Η Ναρόβλια (λευκορωσικά: Нароўля, ρωσικά: Наровля, πολωνικά: Narowla) είναι μια πόλη στην Περιφέρεια Χόμελ της Λευκορωσίας. Ο πληθυσμός της είναι 8.329 άτομα, σύμφωνα με στοιχεία του 2005. Το 1986, η πόλη γνώρισε έντονη ραδιενεργή ακτινοβολία από το ατύχημα του Τσερνομπίλ. Σήμερα βρίσκεται στα σύνορα του Κρατικού Ραδιοοικολογικού Καταφυγίου Πολέσιε. (el)
- Naroulja (belarussisch Наро́ўля, russisch Наровля Narowlja) ist eine Stadt in Belarus in der Homelskaja Woblasz in der Nähe der ukrainischen Grenze. Die Stadt liegt am Ufer des Prypjat und ist durch Republiksstraßen mit den Städten Masyr und Jelsk verbunden. (de)
- Narowlia (en biélorusse : Нароўля ; en łacinka : Naroŭla) ou Narovlia (en russe : Наровля) est une ville de la voblast de Homiel ou oblast de Gomel, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Narowlia. Sa population s'élevait à 7 929 habitants en 2016. (fr)
- Naroulia (Belarusian: Нароўля, Russian: Наровля, Polish: Narowla) is a town in the Gomel Region, Belarus. The population is 8 026 people as of 2021. In 1986, the city experienced heavy radioactive fallout from the Chernobyl accident. Today it is located on the border of Polesie State Radioecological Reserve. (en)
- Naroŭlja (in bielorusso Нароўля) è un comune della Bielorussia, situato nella regione di Homel'. (it)
- Narowla (biał. Нароўля, Naroula) – miasto na Białorusi w obwodzie homelskim. Centrum administracyjne rejonu narowelskiego; 8,1 tys. mieszkańców (2010). Prywatne miasto szlacheckie położone było w końcu XVIII wieku w województwa mińskiego. (pl)
- Narowlya (vitryska: Нароўля) är en stad i Belarus. Den ligger i voblasten Homels voblast, i den sydöstra delen av landet, 270 km sydost om huvudstaden Horad Mіnsk. Narowlya ligger 114 meter över havet och antalet invånare är 7 929. (sv)
- Наровля (біл. Нароўля) — місто районного підпорядкування в Гомельській області Білорусі, адміністративний центр Наровлянського району, пристань на правому березі Прип'ять. За 125 км від Гомеля, 25 км від залізничної станції Єльськ на лінії Калинковичі—Овруч. Автошляхи на Мозир, Єльськ. (uk)
- Наро́вля (белор. Нароўля) — город в Гомельской области Белоруссии. Административный центр Наровлянского района. Население — 8046 человек (на 1 января 2018 года). В связи с радиационным загрязнением после катастрофы на Чернобыльской АЭС в городе проведена дезактивация, а те из жителей, которые высказали желание были переселены в населённые пункты не подвергшиеся загрязнению. Рядом располагается месторождение каменной соли. (ru)
- 納羅夫拉是白俄羅斯的城鎮,位於首府戈梅利西南178公里的普里皮亞季河左岸,距離首都明斯克340公里,由戈梅利州負責管轄,海拔高度115米,2005年人口8,329。 (zh)
|