rdfs:comment
| - L'Assemblea Nacional de Cap Verd (portuguès: Assembleia Nacional) és l'òrgan del poder legislatiu de la República de Cap Verd. És una assemblea unicameral i ocupa un paper fonamental en la definició de les polítiques públiques. Aprova o censura el programa del govern, nomena cap de l'executiu el líder del partit vencedor de les eleccions legislatives i té la qualificació exclusiva de canviar la política fiscal, amb una majoria qualificada (2/3) dels diputats. (ca)
- الجمعية الوطنية في الرأس الأخضر (بالبرتغالية: Assembleia Nacional de Cabo Verde ) هي الهيئة التشريعية في الرأس الأخضر، وتتكون من 72 مقعداً. (ar)
- La Asamblea Nacional (en portugués: Assembleia Nacional) es el organismo unicameral a cargo del poder legislativo de la República de Cabo Verde, es elegida por términos de 5 años. Es sucesora de la Asamblea Nacional Popular disuelta en 1992, tras el fin del gobierno socialista imperante desde la independencia, en 1975. (es)
- Die Nationalversammlung (pt.: Assembleia Nacional) ist das Parlament im Einkammersystem von Kap Verde. In die Nationalversammlung von Kap Verde werden 72 Abgeordnete nach dem Verhältniswahlrecht gewählt. Es befindet sich in der Hauptstadt Praia. Das Parlament entstand nach der Unabhängigkeit Kap Verdes von Portugal 1975. (de)
- L'Assemblée nationale (en portugais : Assembleia nacional) est le parlement monocaméral de la république du Cap-Vert depuis 1992. Composée de 72 députés élus pour cinq ans, elle siège à Praia, la capitale du pays. (fr)
- The unicameral National Assembly (Portuguese: Assembleia Nacional) is the legislative body of the Republic of Cabo Verde. (en)
- L'Assemblea Nazionale di Capo Verde (in portoghese: Assembleia Nacional de Cabo Verde, in creolo capoverdiano: Asenbleia Nacional do Kabu Verdi) è il parlamento monocamerale della Repubblica di Capo Verde. (it)
- 国民議会(ポルトガル語: Assembleia Nacional)は、カーボベルデ共和国の議会。立法府としての権能を持ち、首相の指名権を持つ。 (ja)
- De Nationale Assemblee (Portugees: Assembleia Nacional) is het eenkamerige parlement van Kaapverdië. Het parlement bestaat uit 72 leden en komt bijeen in de hoofdstad Praia. Na elke verkiezingen kiest het parlement de premier. Ook kiest het parlement de rechters van het . (nl)
- A Assembleia da Nacional é o Órgão legislativo da República de Cabo Verde, é o 2º Órgão de soberania. É uma assembleia Unicameral é o centro do poder e desempenha um papel fulcral na definição das políticas públicas. É a Assembleia Nacional que aprova ou censura o programa do Governo, nomeia chefe do executivo o líder do partido vencedor das eleições legislativas e tem a competência exclusiva de mudar a política fiscal, com uma maioria qualificada (2/3) dos deputados. (pt)
- Zgromadzenie Narodowe (por. Assembleia Nacional) - jednoizbowy parlament Republiki Zielonego Przylądka, główny organ władzy ustawodawczej w tym kraju. Składa się z 72 deputowanych wybieranych na pięcioletnią kadencję. W wyborach stosuje się ordynację proporcjonalną. Zarówno czynne, jak bierne prawo wyborcze przysługuje obywatelom Zielonego Przylądka mającym ukończone 18 lat. (pl)
- 国民议会(葡萄牙語:Assembleia Nacional)是佛得角共和国的国家立法机关,设立于1975年8月,位于该国首都普拉亚近郊,原称“佛得角国家人民议会”,1991年9月改用现名。 国民议会实行一院制,共由72名议员组成,每届议会任期5年。现任国民议会设立于2021年4月,议会主席是巴斯利奥.莫索.拉莫斯(Basílio Mosso Ramos)。 (zh)
- Національна асамблея Кабо-Верде (порт. Assembleia Nacional de Cabo Verde) — вищий орган законодавчої влади Кабо-Верде (однопалатний парламент). Повноваження та правила роботи Національної асамблеї, а також права та обов'язки її членів визначає . Має у своєму складі 72 депутати. (uk)
- Национальная ассамблея Кабо-Верде (порт. Assembleia Nacional de Cabo Verde) — высший орган законодательной власти Кабо-Верде. Парламент Кабо-Верде состоит из одной палаты, называемой Национальная Ассамблея. В качестве одного из органов суверенитета, закрепленных в , кроме президента, и судебного органа, является, согласно основному закону, «представительное собрание всех граждан Кабо-Верде». В составе Ассамблеи 72 депутата. (ru)
|