rdfs:comment
| - L'Auditorio Nacional de Música és una sala de concerts situada a Madrid, dedicada preferentment a concerts de música clàssica. És un organisme dependent del (Ministeri de Cultura). Obra de l'arquitecte José María García de Paredes, va ser inaugurat el 21 d'octubre de 1988 i la seua construcció va ser programada dins del Pla Nacional d'Auditoris, destinat a dotar al país d'una adequada infraestructura musical. És la seu de l'Orquesta Nacional de España, , Joven Orquesta Nacional de España i del . (ca)
- L'Auditorium national de musique de Madrid (en espagnol Auditorio Nacional de Música) est un complexe de salles de concert situé à Madrid, en Espagne, et la principale salle de concert de la région métropolitaine de Madrid. Il comprend deux salles de concert principales : une salle symphonique et une salle de musique de chambre. (fr)
- The Auditorio Nacional de Música (National Auditorium of Music) is a complex of concert venues located in Madrid, Spain and the main concert hall in the Madrid metropolitan area. It comprises two main concert rooms: a symphonic hall and a chamber music hall. (en)
- El Auditorio Nacional de Música es una sala de conciertos situada en Madrid, dedicada preferentemente a conciertos de música clásica. Es un organismo dependiente del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (Ministerio de Cultura). Obra del arquitecto José María García de Paredes, fue inaugurado el 21 de octubre de 1988 y su construcción fue programada dentro del Plan Nacional de Auditorios, destinado a dotar al país de una adecuada infraestructura musical. Es sede de la Orquesta Nacional de España, del Coro Nacional de España y de la Joven Orquesta Nacional de España. (es)
- L'Auditorio Nacional de Música è un auditorium situato a Madrid, dedicato prevalentemente a concerti di musica classica. È gestito dall'Istituto nazionale delle arti sceniche e della musica, dipendente dal Ministero della Cultura spagnolo. Opera dell'architetto , fu inaugurato il 21 ottobre 1988. La sua costruzione fu programmata nell'ambito di un piano nazionale destinato a dotare il Paese di adeguate infrastrutture in ambito musicale. È sede della Orquesta Nacional de España, del e della . (it)
- O Auditório Nacional de Música um centro cultural situado na cidade espanhola de Madrid. O edifício é obra do arquitecto , e foi inaugurado a 21 de Outubro de 1988. É a sede da e do . (pt)
- Das Auditorio Nacional de Música (Nationales Musikauditorium) ist ein Konzerthaus in Madrid, das hauptsächlich Konzerten klassischer Musik gewidmet ist. Es ist eine Einrichtung des Nationalen Institut für darstellende Kunst und Musik (Kulturministerium). Das Haus ist ein Entwurf des Architekten José María García de Paredes und wurde am 21. Oktober 1988 eröffnet. Der Bau wurde im Rahmen des Nationalen Plans der Auditorien geplant, um Spanien eine angemessene musikalische Infrastruktur zu bieten. (de)
- Auditorio Nacional de Música i Madrid är en konserthall som främst ägnas åt klassisk musik. Den tillhör (”Nationella institutet för scenkonst och musik”), vilket ligger under Spaniens . Byggnaden är ritad av arkitekten och invigdes den 21 oktober 1988. Uppförandet av byggnaden ingick som en del i en nationell plan för auditorier, vars avsikt var att förse landet med en musikalisk infrastruktur.Auditoriet är hemvist för , och . Förutom för konserter används lokalen som övningslokal för musikstuderande, för repetitioner, prisutdelningar, presskonferenser med mera. (sv)
|