rdfs:comment
| - قلعة تشابولتيبيك (بالإسبانية: Castillo de Chapultepec) هي قلعة تَقع أعلى . يأتي اسمُها من كلمة بلغة الناواتل وتعني «تلة الجندب». وهي تقع في وسط حديقة تشابولتيبيك في مكسيكو سيتي على ارتفاع 2325 متر (7628 قدم) فوق مستوى سطح البحر. وكان موقع التل مكاناً مُقدساً للآزتك، وبُني فوق عبر التاريخ التلّة عِدة مَباني مُتعددة الأغراض منها أكاديمية عسكرية، ومرصد، ومكان إقامة إمبراطوري، ومنزل رئاسي، ومتحف ناسيونال دي هيستوريا حالياً. (ar)
- El castell de Chapultepec (castillo de Chapultepec en castellà) és un palau construït sobre el turó de Chapultepec, que avui dia es troba al centre del parc de Chapultepec, un dels parcs més grans del món i antic jardí botànic de Tenochtitlan, amb 6 km² de superfície. Aquest parc es troba al centre de la ciutat de Mèxic, a una altura mitjana de 2.325 m sobre el nivell del mar. L'edifici ha estat utilitzat per a diverses activitats al llarg de la història de Mèxic: va ser una casa particular, una acadèmia militar, el palau imperial de Maximilià I de Mèxic, el palau presidencial, i avui dia és el Museu d'Història Nacional. (ca)
- Das Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú ist ein peruanisches Museum in Lima (Distrikt Pueblo Libre). Das Museo Nacional de Arqueología Antropología e Historia del Perú widmet sich der Archäologie, Anthropologie und Geschichte Perus. Es befindet sich am Plaza Bolívar im Stadtteil Pueblo Libre in Lima. Zu den bedeutendsten Ausstellungsgegenständen gehören unter anderem die Raimondi-Stele und der von Chavín de Huantar. Im Museum befindet sich auch ein eindrucksvolles Modell der Inkastätte Machu Picchu. Gegründet wurde das Museum 1822 durch José Bernardo de Tagle Portocarrero und . Erster Museumsdirektor war . (de)
- Schloss Chapultepec liegt auf dem Gipfel des Chapultepec („Heuschreckenhügel“ auf Nahuatl) im Westen von Mexiko-Stadt. Die heutige Erscheinungsform geht im Wesentlichen auf Umbauten während des Zweiten Kaiserreiches zurück. (de)
- La Kastelo de Chapultepec (hispane: castillo de Chapultepec) estas unu el la du kasteloj en Ameriko. Ĝi situas meze de la sur la (2325 metroj super la marnivelo) en la urbo de Meksiko. Ĝi konstruiĝis de la vicreĝo . La vorto Chapultepec devenas de la navatla lingvo kaj signifas monteto de la akridoj. (eo)
- Le Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú (Musée national d'archéologie, d'anthropologie et d'histoire du Pérou) (MNAAHP) est le musée le plus ancien du Pérou. Il est situé Plaza Bolívar dans le dans la ville de Lima. (fr)
- El Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú (MNAAHP) es el museo más antiguo del Perú. Se encuentra ubicado en la plaza Bolívar del distrito de Pueblo Libre en la ciudad de Lima. (es)
- Le château de Chapultepec est un édifice historique situé à Mexico au Mexique. (fr)
- チャプルテペク城(チャプルテペクじょう、スペイン語: Castillo de Chapultepec)は、メキシコシティのチャプルテペクの丘の頂上にある宮殿。チャプルテペクとはナワトル語で「バッタの丘の場所」を意味する。歴史学者ジェームズ・F・エルトンはチャプルテペク城について「世界中の何ものも美しさにおいてこれを越える」ことはないと書いた。チャプルテペク公園の入口に位置し、標高は2,325メートルである。北アメリカで現存している王宮は、チャプルテペク城とだけである。 アステカ時代にはチャプルテペクの丘は聖地とされていた。チャプルテペク城はスペイン植民地時代に副王の夏の住居として造られた。メキシコの独立後、1841年から軍事学校、1864年から1867年までメキシコ第二帝政のマクシミリアンの皇宮、1884年から1935年までメキシコ大統領官邸、ほかに天文台などいくつかの用途に用いられたが、1940年代以降は国立歴史博物館(MNH)として使われている。 (ja)
- Het paleis van Chapultepec (Spaans: Castillo de Chapultepec of Palacio de Chapultepec) ligt op de heuvel Chapultepec in de gemeente Miguel Hidalgo in het westen van Mexico-Stad. Het is een vicekoninklijke, keizerlijke en presidentiële residentie geweest, en herbergt sinds 1944 het Nationaal Historisch Museum. (nl)
- 차풀테펙성(스페인어: Castillo de Chapultepec; 영어: Castle of Chapultepec)은 멕시코의 수도 멕시코시티에 있는 성으로서 차풀테펙 공원의 언덕 꼭대기에 자리하고 있다. 성은 이제껏 멕시코의 역사 가운데 중요한 일에 빠지지 않고 등장했을 만큼 유서깊은 곳이다. 식민시대와 독립 이후에 이르기까지 다양한 용도로 변모해오다 지금에 와서는 멕시코 국립 역사박물관으로 쓰이고 있다. 북아메리카에서는 식민 시대 군주가 거주했던 유일한 성으로 남아 있다. (ko)
- Чапультепе́кский дворец (исп. Castillo de Chapultepec) — бывшая резиденция губернаторов, императоров и президентов Мексики на холме Чапультепек в Мехико, на высоте 2325 м над уровнем моря. (ru)
- Національний музей археології, антропології й історії Перу (ісп. Museo Nacional de Arqueología Antropología e Historia del Perú) — найбільший і найстаріший державний музей в Перу, розташований в районі Ліми. Музей містить понад 100 тис. екпонатів, що представляють заняття людини у всі історичні періоди на території сучасного Перу. Серед найвідоміших експонатів — стела Раймонді, обеліск Тельйо і детальний макет Мачу-Пікчу. (uk)
- 查普尔特佩克城堡(西班牙语:Castillo de Chapultepec)位于墨西哥城查普尔特佩克山顶的,海拔高度2,325米。查普尔特佩克意为“蝗虫山”,曾是阿兹台克人的圣地,其上的建筑物在历史上曾用于多种用途,包括军校,皇室住所,总统官邸,气象台,目前是国立博物馆。 查普尔特佩克城堡是美洲大陆唯一的皇家城堡,也是北美洲历史上唯一的君主住所:墨西哥第二帝国的马西米连诺一世皇帝及其配偶卡洛塔皇后。 後做為總統官邸使用,直到1933年就任的卡德納斯總統改為墨西哥歷史博物館。 (zh)
- El Castillo de Chapultepec es un edificio ubicado en la primera sección del bosque de Chapultepec en la Ciudad de México, a 2325 metros sobre el nivel del mar. Tiene una superficie de 11.8 hectáreas y un diseño arquitectónico principalmente barroco y neoclásico. (es)
- The Museo Nacional de Arqueología Antropología e Historia del Perú (English: National Museum of Archaeology, Anthropology, and History of Peru) is the largest and oldest museum in Peru, located on Plaza Bolívar in the Pueblo Libre district of Lima. The museum houses more than 100,000 artifacts spanning the entire history of human occupation in what is now Peru. Highlights include the Raimondi Stele and the Tello Obelisk from Chavín de Huantar, and an impressive scale model of the Incan citadel, Machu Picchu. (en)
- Il castello di Chapultepec è un castello che si trova sul monte di Chapultepec, al centro dell'omonimo parco, situato a Città del Messico ad un'altezza di 2.325 metri sopra il livello del mare. Fu costruito dal viceré Bernardo de Gálvez y Madrid sopra il monte del Chapulin. Entrata del castello. Chapultepec è una parola di origine náhuatl (Chapoltepēc) che significa "monte del grillo", o più precisamente "luogo della collina dei chapulines". Divenne in seguito la sede dell', e venne attaccato varie volte al tempo della guerra messico-statunitense. (it)
- Il Museo nazionale di archeologia, antropologia e storia del Perù è il più antico e importante museo del Perù, fondato nel 1822 da José Bernardo de Tagle, Don Bernardo de Monteagudo e il suo primo direttore, Don Mariano Eduardo de Rivero y Ustariz che assunse l'incarico di realizzarne il progetto nel 1826. Ha sede a Lima, in Plaza Bolívar nel distretto Pueblo Libre e custodisce una enorme collezione di oltre 100.000 di reperti culturali e storici della civilizzazione peruviana. (it)
- Castelo de Chapultepec (em castelhano: Castillo de Chapultepec) é um palácio situado na Cidade do México, no México. Trata-se duma residência localizada no alto da colina de Chapultepec, no centro do Bosque de Chapultepec, a uma altura de 2.325 metros acima do nível do mar, integrando o Parque de Chapultepec. (pt)
- Castillo de Chapultepec är ett palats som ligger på 2.325 m ö.h. på Chapultepechöjden i Mexico City. Det byggdes ursprungligen som residens åt Nya Spaniens Virrey Bernardo de Gálvez y Madrid. Byggnaden har haft olika användning såsom krutlager och militärakademi. Palatset blev bombarderat av USA mellan 12 och 14 september 1847 under Mexikanska kriget (1846-1848). Kejsar Maximilian av Habsburg lät renovera byggnaden 1864 till 1865 och använde den som residens. 1944 blev byggnaden klassad som nationalmonument och i dess 19 salar inrymdes Museo Nacional de Historia. (sv)
|