| rdfs:comment
| - El Museu Nacional d'Islàndia (en islandès: Þjóðminjasafn Íslands) és una institució museística que es troba a Reykjavík, la capital d'Islàndia. (ca)
- Das Isländische Nationalmuseum (isländ. Þjóðminjasafn Íslands, [ˈθjouðmɪnjaˌsapn̥ ˈistlants]) ist ein kulturhistorisches Museum, das sich mit der Geschichte Islands befasst. (de)
- Islandiako Museo Nazionala (islandieraz: Þjóðminjasafn Íslands) Reykjavíken, Islandiako hiriburuan dagoen instituzio ezaguna da. (eu)
- El Museo Nacional de Islandia (en islandés: Þjóðminjasafn Íslands) es una institución museística que se encuentra en Reikiavik, la capital de Islandia. (es)
- The National Museum of Iceland (Icelandic: Þjóðminjasafn Íslands [ˈθjouðˌmɪnjaˌsapn ˈistlan(t)s]) was established on 24 February 1863, with Jón Árnason the first curator of the Icelandic collection, previously kept in Danish museums. (en)
- Le musée national d'Islande (en islandais : Þjóðminjasafn Íslands) est un musée situé à Reykjavik qui retrace l'histoire du pays depuis les colonies de Vikings. Il s'agit de l'un des trois principaux musées d'Islande, avec le musée d'histoire naturelle d'Islande et la (is). (fr)
- 아이슬란드 국립박물관(아이슬란드어: Þjóðminjasafn Íslands)은 아이슬란드 레이캬비크에 위치한 국립박물관이다. 덴마크의 여러 박물관에서 아이슬란드 컬렉션 보존 업무를 담당했던 민화 수집가 (Jón Árnason)을 초대 관장으로 1863년 2월 24일에 설립되었다. (ko)
- アイスランド歴史博物館 (アイスランド語: Þjóðminjasafn Íslands) は、その前身を「アイスランド古物コレクション」(Forngripasafns Íslands)と称し、デンマークの博物館でアイスランドのコレクションを最初に維持した民話収集家ヨウン・アウルトナソンを初代館長に、1863年2月24日に設立された。設立にもっとも貢献したのは2代館長、画家と言われる。収集家で後の司祭も設立に尽力した一人である。 「古物コレクション」は1911年に博物館と改称した。 現在の博物館の位置は、Suðurgata 41, 101 Reykjavíkとして1950年に確定し、それ以前は、様々なレイキャヴィーク・アティク、最後の40年間はHverfisgata（Safnahúsið、現在の文化センター「Þjóðmenningarhús」）のの屋根裏に置かれた。 (ja)
- Narodowe Muzeum Islandii (isl. Þjóðminjasafn Íslands) – islandzkie muzeum założone w 1863 r. zlokalizowane w Reykjavíku. Gromadzi zbiory związane z historią oraz kulturą Islandii. (pl)
- Національний музей Ісландії (ісл. Þjóðminjasafn Íslands) — національний музей у столиці Ісландії місті Рейк'явіку. Заклад розташований у прилаштованій функціональній будівлі на Сідургата, 41 (Рейк'явік—101, Ісландія). (uk)
- O Museu Nacional da Islândia - em islandês: Þjóðminjasafn Íslands - é um museu dedicado à história e cultura da Islândia, localizado na cidade de Reiquiavique, a capital do país. Foi fundado em 1863 , estando situado na rua Sudurgata (Suðurgata), na proximidade do Instituto Árni Magnússon, da e do Hotel Saga. O museu contem mais de 16 000 objetos – dos tempos da colonização até aos nossos dias, incluindo roupas, ferramentas agrícolas, móveis e barcos de pesca. Uma secção do edifício está dedicada aos testes de ADN da população islandesa, desde os primeiros colonos. Uma outra parte do museu mostra a carreira musical da cantora islandesa Björk. (pt)
- 冰島國立博物館（冰島語：Þjóðminjasafn Íslands）是冰島的一座博物館，位於冰島首都雷克雅維克。 (zh)
- Il Museo nazionale d'Islanda (islandese: Þjóðminjasafn Íslands, pronuncia islandese [ˈθjouðˌmɪnjaˌsapn ˈistlan(t)s]) è stata fondata il 24 febbraio 1863. Jón Árnason è stato il primo curatore della collezione islandese, precedentemente conservata nei musei danesi. La mostra permanente del museo riguarda la storia islandese e comprende circa 2 000 oggetti. Un oggetto chiave della mostra permanente è la porta Valþjófsstaður, una celebre scultura raffigurante una versione della leggenda Leone-Cavaliere in cui un cavaliere uccide un drago, liberando così un leone che diventa il suo compagno. (it)
- Islands nationalmuseum är ett museum grundat 1863 i Reykjavík. Tanken med museet är att förklara öns historia från de tidiga bosättningarna under Medeltiden till nutiden. På museet finns en permanent utställning som heter Making of nature. Här kan besökare få information om "bebyggelsetiden" under andra hälften av det nionde århundradet och även ta del av ungefär 1000 fotografier från 1900-talet. Utställningen är uppbyggd som en tidsresa där man tar del av bland annat gamla fartyg, rör sig genom historien för att till sist få ta del av bilder av stadens flygplats. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)